@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:990ebb34-9fd5-3dff-864f-f859a2be2b3a
  :hasTranslatedProperty data:cd10883f-4305-32c6-aee7-0a54ed141e3a, data:971af30e-300e-309e-9353-9283fadd5093, data:3313ce7f-4365-3428-b182-61189b0a17b1 ;
  a :Description ;
  dc:description """Bereits zum zweiten Mal lädt „L'espace essentiel“ zu einem musikalischen Sommerfest ein. Kommen Sie vorbei, um in einer geselligen und herzlichen Atmosphäre zu singen, zu tanzen und zu schlemmen.
Eine Reservierung für das Buffet wird empfohlen."""@de, """For the second year running, L’Espace Essentiel is hosting a summer music festival. Come along to sing, dance and enjoy some food in a warm and friendly atmosphere.
Booking for the buffet is recommended."""@en, """Pour la deuxième année, l'espace essentiel vous propose une fête de l'été en musique. Venez chanter, danser et vous restaurer dans une ambiance conviviale et chaleureuse. 
Réservation buffet souhaité."""@fr, """Por segundo año consecutivo, «L'espace essentiel» te ofrece una fiesta de verano con música. Ven a cantar, bailar y comer en un ambiente acogedor y agradable.
Se recomienda reservar el bufé."""@es, """Per il secondo anno consecutivo, l'Espace Essentiel vi propone una festa estiva all'insegna della musica. Venite a cantare, ballare e mangiare in un'atmosfera conviviale e accogliente.
Si consiglia di prenotare il buffet."""@it, """Voor het tweede jaar op rij organiseert L'Espace Essentiel een zomers feest met muziek. Kom zingen, dansen en genieten van een hapje en een drankje in een gezellige en hartelijke sfeer.
Reserveren voor het buffet wordt aanbevolen."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/bca44ba0-1d69-32f2-9813-639f3bec589b>
  owl:topObjectProperty data:990ebb34-9fd5-3dff-864f-f859a2be2b3a ;
  :hasDescription data:990ebb34-9fd5-3dff-864f-f859a2be2b3a .