@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:9906c9ba-7c0d-3f8f-b937-dfc08b6e64ec
  :hasTranslatedProperty data:a38bb0ed-c8d0-32e4-ad69-d48f93f20a62, data:38300276-e1dd-3619-9322-48333e017ffe, data:6d22e3b0-2f33-3ee4-9aba-786c3beed300, data:672d60fe-2ade-3749-b77c-a40f1ee682f0, data:b0a70dd0-9757-36a0-bd38-b00f5286414b ;
  a :Description ;
  dc:description """La Guinguette is terug voor een 6e editie van 1 tot 12 juli!
Kom naar het Parc du Pré-Thabor voor een gratis muziekevenement met klanken van over de hele wereld.
De plaatsen zijn beperkt, dus zorg dat je erbij bent!

Zondag 5 juli, vanaf
-18.30 uur: Carte blanche-avond, door de Roazhon Bluesvereniging
-19.00 uur: Tio Manuel Band + 1e deel."""@nl, """La Guinguette revient pour une 6e édition du 1 au 12 juillet ! 
Rendez-vous au Parc du Pré-Thabor pour un événement musical gratuit aux sonorités du monde entier. 
Places limitées pour un accueil de qualité !

Le dimanche 5 juillet, à partir de : 
-18h30 : Soirée carte blanche, par l'association Roazhon Blues 
-19h : Tio Manuel Band + 1ère partie."""@fr, """La Guinguette celebra su 6ª edición del 1 al 12 de julio
Únase a nosotros en el Parc du Pré-Thabor para disfrutar de un evento musical gratuito con sonidos de todo el mundo.
Las plazas son limitadas, así que no se lo pierda

Domingo 5 de julio, a partir de las
-18.30 h: Noche de carta blanca, a cargo de la asociación Roazhon Blues
-19:00 h: Tio Manuel Band + 1ª parte."""@es, """La Guinguette torna per la sesta edizione dal 1° al 12 luglio!
Unitevi a noi nel Parc du Pré-Thabor per un evento musicale gratuito con suoni provenienti da tutto il mondo.
I posti sono limitati, quindi assicuratevi di partecipare all'evento!

Domenica 5 luglio, dalle
-18.30: serata Carte blanche, a cura dell'associazione Roazhon Blues
-ore 19.00: Tio Manuel Band + 1ª parte."""@it, """La Guinguette returns for a 6th edition from July 1 to 12!
Join us in the Parc du Pré-Thabor for a free musical event featuring sounds from all over the world.
Places are limited to ensure a warm welcome!

Sunday, July 5, from :
-6:30pm: Carte blanche evening, by the Roazhon Blues association
-7pm: Tio Manuel Band + 1st part."""@en, """La Guinguette kehrt vom 1. bis 12. Juli für eine sechste Ausgabe zurück!
Treffen Sie sich im Parc du Pré-Thabor zu einem kostenlosen Musikevent mit Klängen aus aller Welt.
Begrenzte Plätze für einen qualitativ hochwertigen Empfang!

Am Sonntag, den 5. Juli, ab :
-18.30 Uhr: Abend Carte Blanche, von der Vereinigung Roazhon Blues
-19 Uhr: Tio Manuel Band + 1."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/e6fdc967-1b4b-38f2-9203-1742212f5083>
  owl:topObjectProperty data:9906c9ba-7c0d-3f8f-b937-dfc08b6e64ec ;
  :hasDescription data:9906c9ba-7c0d-3f8f-b937-dfc08b6e64ec .