[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27dae3d9-a7e8-3506-961c-f23170a35714" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/4943495e-de7d-38b7-a79d-135b2d0af63c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98ee908f-3c5a-3644-afc1-5755268cd40e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98ee908f-3c5a-3644-afc1-5755268cd40e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44aecec5-637b-34bf-902d-28c13b6051a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5625127f-8e75-33a5-b393-7f60865d1bf1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60ef8d61-7c03-330e-bb54-7469f4982d14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98ee908f-3c5a-3644-afc1-5755268cd40e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27dae3d9-a7e8-3506-961c-f23170a35714" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5625127f-8e75-33a5-b393-7f60865d1bf1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60ef8d61-7c03-330e-bb54-7469f4982d14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44aecec5-637b-34bf-902d-28c13b6051a5" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situato in posizione ideale in Normandia, tra il mare e la campagna, sulle spiagge del D-Day, vicino a Caen e Bayeux, il Coeur de Nacre vi accoglie con la famiglia o gli amici\nCoeur de Nacre è composto da 12 comuni costieri, rurali e urbani. Questo territorio offre una varietà di paesaggi e una vasta gamma di offerte turistiche per una vacanza di successo. Relax in riva al mare, sport all'aria aperta e attività ricreative, passeggiate in campagna, momenti emozionanti sui luoghi del D-Day: grandi e piccini non sapranno dove girarsi!\n\nCoeur de Nacre Tourism ha tre uffici turistici a Courseulles-sur-Mer, Luc-sur-Mer e Saint-Aubin-sur-Mer.", "@language": "it" }, { "@value": "Idéalement située en Normandie entre mer et campagne, sur les plages du Débarquement, à proximité de Caen et de Bayeux, la destination Coeur de Nacre vous accueille en famille ou entre amis. \nCoeur de Nacre se compose des 12 communes littorales, rurales et urbaines. Ce territoire offre une variété de paysages et un large éventail d’offres touristiques pour des vacances réussies. Farniente au bord de l’eau, sports et loisirs de plein air, balade en campagne, moment d’émotions sur les lieux du D-Day… petits et grands ne sauront plus où donner de la tête ! \n\nCoeur de Nacre Tourisme regroupe trois offices de tourisme à Courseulles-sur-Mer, Luc-sur-Mer et Saint-Aubin-sur-Mer.", "@language": "fr" }, { "@value": "Con una ubicación ideal en Normandía, entre el mar y el campo, en las playas del Día D, cerca de Caen y Bayeux, el destino Coeur de Nacre le da la bienvenida con su familia o amigos\nCoeur de Nacre está formado por 12 municipios costeros, rurales y urbanos. Este territorio ofrece una gran variedad de paisajes y una amplia gama de ofertas turísticas para pasar unas buenas vacaciones. Relajación junto al agua, deportes y actividades de ocio al aire libre, paseos por el campo, momentos emotivos en los lugares del Día D... ¡jóvenes y mayores no sabrán a quién dirigirse!\n\nCoeur de Nacre Tourism cuenta con tres oficinas de turismo en Courseulles-sur-Mer, Luc-sur-Mer y Saint-Aubin-sur-Mer.", "@language": "es" }, { "@value": "Ideaal gelegen in Normandië tussen de zee en het platteland, aan de D-Day stranden, vlakbij Caen en Bayeux, verwelkomt de bestemming Coeur de Nacre u met uw gezin of vrienden\nCoeur de Nacre bestaat uit 12 kust-, plattelands- en stadsgemeenten. Dit gebied biedt een verscheidenheid aan landschappen en een groot toeristisch aanbod voor een geslaagde vakantie. Luieren aan het water, sport- en vrijetijdsactiviteiten in de buitenlucht, wandelingen in de natuur, emotionele momenten op de D-Day sites... jong en oud zullen niet weten waar ze terecht kunnen!\n\nCoeur de Nacre Tourisme heeft drie VVV-kantoren in Courseulles-sur-Mer, Luc-sur-Mer en Saint-Aubin-sur-Mer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ideal gelegen in der Normandie zwischen Meer und Land, an den Landungsstränden, in der Nähe von Caen und Bayeux, empfängt Sie das Reiseziel Coeur de Nacre mit der Familie oder mit Freunden\nCoeur de Nacre setzt sich aus den 12 Küstengemeinden, ländlichen und städtischen Gemeinden zusammen. Dieses Gebiet bietet eine Vielfalt an Landschaften und ein breites Spektrum an touristischen Angeboten für einen gelungenen Urlaub. Faulenzen am Wasser, Sport und Freizeitaktivitäten im Freien, Spaziergänge auf dem Land, emotionale Momente an den Schauplätzen des D-Day... Groß und Klein werden nicht wissen, wohin mit ihren Gedanken!\n\nCoeur de Nacre Tourisme umfasst drei Fremdenverkehrsbüros in Courseulles-sur-Mer, Luc-sur-Mer und Saint-Aubin-sur-Mer.", "@language": "de" }, { "@value": "The seaside resort of Luc-sur-Mer, listed since 1921 and located in the centre of the Côte de Nacre coast, midway between the harbour towns of Courseulles-sur-Mer and Ouistreham, extends a truly warm welcome and offers a diversity of activities for visitors of all ages, in a friendly family atmosphere.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]