@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:98e5819d-ed96-32db-9517-f8bf8ae07cc5
  owl:topDataProperty "Bel appartement, dans 1 résidence privée située au calme, en lisière de forêt. 1 chambre pour 2 personnes, 2 couchages en mezzanine dont l'accès se fait par une échelle de meunier. Logement non fumeur."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e043791e-b086-3b14-84e8-83105350990f, data:7ddc52bc-736b-372f-b747-832d317817cd, data:565509b6-671c-342f-bbc9-0ca5d2a137dc, data:2adfc371-d347-3f2f-ad77-7828b5cd5e2e, data:667da316-65cc-32ec-9968-b5c6a278598b, data:91252b94-a5df-3f17-aa8e-d649eb60133e, data:8f1cc314-0f03-3b09-874d-90f8c9c7ca0e, data:a6b33aee-d432-3995-911a-e4a874366a64, data:ab75362e-23e4-303b-997c-5488453d2a3c, data:365ec20f-e660-3940-9d17-fd753117f928 ;
  :shortDescription "Bel appartement, dans 1 résidence privée située au calme, en lisière de forêt. 1 chambre pour 2 personnes, 2 couchages en mezzanine dont l'accès se fait par une échelle de meunier. Logement non fumeur."@fr, "Attraente appartamento in 1 residenza privata in posizione tranquilla ai margini di un bosco. 1 camera da letto per 2 persone, 2 letti soppalcati accessibili tramite una scala da mugnaio. Alloggio non fumatori."@it, "Atractivo apartamento en 1 residencia privada en un lugar tranquilo al borde de un bosque. 1 dormitorio para 2 personas, 2 camas en altillo a las que se accede por una escalera de molinero. Alojamiento para no fumadores."@es, "Lovely apartment in 1 private residence in a quiet location on the edge of a forest. 1 bedroom for 2 people, 2 mezzanine beds accessed via a miller's ladder. Non-smoking accommodation."@en, "Aantrekkelijk appartement in 1 privéwoning op een rustige locatie aan de rand van een bos. 1 slaapkamer voor 2 personen, 2 mezzaninebedden bereikbaar via een molenaarstrap. Niet-roken accommodatie."@nl, "Schöne Wohnung in einer privaten Residenz in ruhiger Lage am Waldrand. 1 Schlafzimmer für 2 Personen, 2 Schlafplätze im Mezzanin, das über eine Müllerleiter zugänglich ist. Nichtraucherunterkunft."@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Charming apartment for 4 people, quietly located in a small private residence on the edge of the forest.
It comprises a comfortable bedroom for 2, plus 2 additional beds on the mezzanine level, accessible via a miller?s ladder: ideal for children or adventurers!
A washing machine and tumble dryer are available (shared with the other accommodation).
The accommodation is non-smoking."""@en, """Charmante Wohnung für 4 Personen, ruhig gelegen in einer kleinen privaten Residenz am Waldrand.
Sie besteht aus einem komfortablen Schlafzimmer für 2 Personen und 2 zusätzlichen Schlafplätzen im Zwischengeschoss, die über eine Müllerleiter erreichbar sind: ideal für Kinder oder Abenteurer!
Eine Waschmaschine und ein Trockner stehen zur Verfügung (gemeinsam mit den anderen Unterkünften).
Die Unterkunft ist eine Nichtraucherunterkunft."""@de, """Grazioso appartamento per 4 persone, in posizione tranquilla in una piccola residenza privata ai margini del bosco.
È composto da una confortevole camera da letto per 2 persone e da 2 letti supplementari sul soppalco, accessibili tramite una scala da mugnaio: ideale per bambini o avventurieri!
Sono disponibili una lavatrice e un'asciugatrice (in comune con l'altro alloggio).
L'alloggio è per non fumatori."""@it, """Charmant appartement voor 4 personen, rustig gelegen in een kleine privéresidentie aan de rand van het bos.
Het bestaat uit een comfortabele slaapkamer voor 2 personen en 2 extra bedden op de mezzanine, bereikbaar via een molenaarstrap: ideaal voor kinderen of avonturiers!
Een wasmachine en wasdroger zijn beschikbaar (gedeeld met de andere accommodatie).
De accommodatie is rookvrij."""@nl, """Encantador apartamento para 4 personas, en una ubicación tranquila en una pequeña residencia privada al borde del bosque.
Consta de un cómodo dormitorio para 2 personas y 2 camas supletorias en el entresuelo, accesible por una escalera de molinero: ¡ideal para niños o aventureros!
Hay lavadora y secadora (compartidas con el otro alojamiento).
El alojamiento es para no fumadores."""@es, """Charmant appartement pour 4 personnes, situé au calme dans une petite résidence privée en lisière de forêt.
Il se compose d’une chambre confortable pour 2 personnes, et de 2 couchages supplémentaires installés en mezzanine, accessibles par une échelle de type meunier : idéal pour des enfants ou des aventuriers !
Un lave-linge et un sèche-linge sont à disposition (en commun avec les autres logements).
Le logement est non-fumeur."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/6bddfe59-b74b-37dd-9d63-e230bf830cde>
  owl:topObjectProperty data:98e5819d-ed96-32db-9517-f8bf8ae07cc5 ;
  :hasDescription data:98e5819d-ed96-32db-9517-f8bf8ae07cc5 .