"Das Lokal ist sowohl Restaurant als auch Weinbar; die raffinierte K\u00FCche wird von sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlten Weinen begleitet und sorgt so f\u00FCr ein kuli..."@de . "Part restaurant, part wine bar, the refined cuisine is complemented by carefully selected wines, ensuring a truly indulgent experience."@en . "\u00C0 la fois restaurant et bar \u00E0 vins, la cuisine raffin\u00E9e s\u2019accompagne de vins soigneusement s\u00E9lectionn\u00E9s pour un moment gourmand."@fr . . . . . . . "Das Lokal ist sowohl Restaurant als auch Weinbar; die raffinierte K\u00FCche wird von sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlten Weinen begleitet und sorgt so f\u00FCr ein kuli..."@de . "Part restaurant, part wine bar, the refined cuisine is complemented by carefully selected wines, ensuring a truly indulgent experience."@en . "\u00C0 la fois restaurant et bar \u00E0 vins, la cuisine raffin\u00E9e s\u2019accompagne de vins soigneusement s\u00E9lectionn\u00E9s pour un moment gourmand."@fr . "%C0 Het is zowel een restaurant als een wijnbar %E0; de verfijnde keuken wordt vergezeld door zorgvuldig geselecteerde wijnen voor een culinair hoogstandje."@nl . "%C0 Ristorante e enoteca %E0 allo stesso tempo, la cucina raffinata \u00E8 accompagnata da vini accuratamente selezionati per un\u2019esperienza gastronomica indimenticabile."@it . "%C0 A la vez restaurante y bar %E0 de vinos, la cocina refinada se acompa\u00F1a de vinos cuidadosamente seleccionados para disfrutar de un momento gastron\u00F3mico."@es . . "Les Dix Vins \u00E8 un ristorante dall'atmosfera calda ed elegante, che celebra la gastronomia francese e gli abbinamenti cibo-vino. La cucina \u00E8 casalinga e utilizza prodotti freschi di stagione accuratamente selezionati. Il menu, rinnovato regolarmente, offre piatti raffinati che combinano tradizione e creativit\u00E0. Il nome del ristorante riflette l'importanza attribuita al vino: una raffinata selezione di vini accompagna ogni piatto per esaltarne i sapori. Il servizio \u00E8 attento e l'ambiente accogliente e curato \u00E8 ideale per un pranzo tra amici, una cena romantica o un pranzo di lavoro. **Les Dix Vins** \u00E8 la promessa di un momento gourmet, dove ogni boccone \u00E8 abbinato con passione e savoir-faire."@it . "Les Dix Vins est un restaurant \u00E0 l\u2019ambiance \u00E9l\u00E9gante et chaleureuse, qui met \u00E0 l\u2019honneur la gastronomie fran\u00E7aise et les accords mets-vins. Ici, la cuisine est faite maison, avec des produits frais et de saison soigneusement s\u00E9lectionn\u00E9s. La carte, r\u00E9guli\u00E8rement renouvel\u00E9e, propose des plats raffin\u00E9s m\u00EAlant tradition et cr\u00E9ativit\u00E9. Le nom du restaurant refl\u00E8te l\u2019importance accord\u00E9e au vin : une belle s\u00E9lection de crus accompagne chaque assiette pour sublimer les saveurs. Le service est attentionn\u00E9, et le cadre, cosy et soign\u00E9, en fait un lieu id\u00E9al pour un d\u00E9jeuner entre amis, un d\u00EEner en amoureux ou un repas d\u2019affaires. **Les Dix Vins**, c\u2019est la promesse d\u2019un moment gourmet, o\u00F9 chaque bouch\u00E9e se marie avec passion et savoir-faire."@fr . "Les Dix Vins es un restaurante de ambiente c\u00E1lido y elegante que celebra la gastronom\u00EDa francesa y los maridajes. La cocina es casera, con productos frescos de temporada cuidadosamente seleccionados. La carta, que se renueva peri\u00F3dicamente, ofrece platos refinados que combinan tradici\u00F3n y creatividad. El nombre del restaurante refleja la importancia concedida al vino: una fina selecci\u00F3n de a\u00F1adas acompa\u00F1a cada plato para realzar los sabores. El servicio es atento, y el marco acogedor y cuidado es ideal para un almuerzo entre amigos, una cena rom\u00E1ntica o una comida de negocios. **Les Dix Vins** es la promesa de un momento gastron\u00F3mico, donde cada bocado se marida con pasi\u00F3n y savoir-faire."@es . "Les Dix Vins is een restaurant met een warme, elegante sfeer, waar de Franse gastronomie en de combinatie van eten en wijn centraal staan. De keuken hier is huisgemaakt, met zorgvuldig geselecteerde verse seizoensproducten. Het menu, dat regelmatig wordt vernieuwd, biedt verfijnde gerechten die traditie en creativiteit combineren. De naam van het restaurant weerspiegelt het belang dat wordt gehecht aan wijn: een fijne selectie wijnen vergezelt elk bord om de smaken te versterken. De bediening is attent en de gezellige, verzorgde omgeving is ideaal voor een lunch met vrienden, een romantisch diner of een zakendiner. **Les Dix Vins** is de belofte van een gastronomisch moment, waar elke hap gepaard gaat met passie en savoir-faire."@nl . "Les Dix Vins is a restaurant with a warm, elegant atmosphere, celebrating French gastronomy and food and wine pairings. The cuisine here is homemade, using carefully selected fresh seasonal produce. The menu, which is regularly renewed, offers refined dishes combining tradition and creativity. The name of the restaurant reflects the importance attached to wine: a fine selection of vintages accompanies each plate to enhance the flavours. The service is attentive, and the cosy, well-kept setting makes it an ideal place for a lunch with friends, a romantic dinner or a business meal. **Les Dix Vins** is the promise of a gourmet moment, where every mouthful is matched with passion and savoir-faire."@en . "Les Dix Vins ist ein Restaurant mit eleganter und gem\u00FCtlicher Atmosph\u00E4re, in dem die franz\u00F6sische Gastronomie und das Zusammenspiel von Wein und Speisen im Mittelpunkt stehen. Hier wird hausgemacht gekocht, mit sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlten frischen und saisonalen Produkten. Die regelm\u00E4\u00DFig wechselnde Speisekarte bietet raffinierte Gerichte, die Tradition und Kreativit\u00E4t miteinander verbinden. Der Name des Restaurants spiegelt die Bedeutung wider, die dem Wein beigemessen wird: Eine sch\u00F6ne Auswahl an Gew\u00E4chsen begleitet jeden Teller, um die Aromen zu sublimieren. Der Service ist aufmerksam und die gem\u00FCtliche und gepflegte Umgebung macht das Restaurant zu einem idealen Ort f\u00FCr ein Mittagessen mit Freunden, ein romantisches Abendessen oder ein Gesch\u00E4ftsessen. **Les Dix Vins**, das ist das Versprechen eines Gourmetmoments, bei dem jeder Bissen mit Leidenschaft und K\u00F6nnen kombiniert wird."@de . . .