Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Offrez-vous une parenthèse hors du temps dans cet ancien presbytère plein de charme à Bierné-les-Villages !
Anglais Treat yourself to a timeless interlude in this charming former presbytery in Bierné-les-Villages!
Allemand (Allemagne) Gönnen Sie sich eine zeitlose Auszeit in diesem charmanten ehemaligen Pfarrhaus in Bierné-les-Villages!
Néerlandais (Pays-Bas) Trakteer jezelf op een tijdloos intermezzo in deze charmante voormalige pastorie in Bierné-les-Villages!
Italien (Italie) Concedetevi una parentesi senza tempo in questo affascinante ex presbiterio di Bierné-les-Villages!
Espagnol Regálese un interludio atemporal en este encantador antiguo presbiterio de Bierné-les-Villages
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Offrez-vous une parenthèse hors du temps dans cet ancien presbytère comprenant 2 niveaux avec un vaste terrain clos arboré et calme, plein de charme où authenticité et sérénité se rencontrent. Nichée dans un cadre paisible, cette demeure de caractère abrite 4 chambres d'hôtes élégantes, chacune pensée pour offrir confort, intimité et douceur de vivre. Chaque espace est soigneusement décoré pour créer une atmosphère apaisante, propice au repos et à la détente. Profitez d'un sommeil réparateur dans un cadre authentique.
RDC : 1 cuisine séparée de 10 m² séparée, un salon salle à manger de 20 m² avec cheminée, 1 SDB avec machines à laver, et un autre salon bibliothèque de 20 m² avec cheminée.
Etage : 4 grandes chambres vastes, spacieuses et lumineuses :
- chambre de l’Est : 2 personnes 30 m², vue jardin, 1x lits jumeaux/double, salle de bain partagée - 120 €/nuit
- chambre de l’Ouest : 2 personnes 17 m², 1 lit queen, - 120 €/nuit
- chambre sur Cour : 4 personnes, 35 m², 2 lits simples + 1 lit jumeaux/double - 120 €/nuit
- maison de l’hermitage : 2 personnes 12 m², 1lit jumeaux/double - 120 €/nuit
RDC : 1 cuisine séparée de 10 m² séparée, un salon salle à manger de 20 m² avec cheminée, 1 SDB avec machines à laver, et un autre salon bibliothèque de 20 m² avec cheminée.
Etage : 4 grandes chambres vastes, spacieuses et lumineuses :
- chambre de l’Est : 2 personnes 30 m², vue jardin, 1x lits jumeaux/double, salle de bain partagée - 120 €/nuit
- chambre de l’Ouest : 2 personnes 17 m², 1 lit queen, - 120 €/nuit
- chambre sur Cour : 4 personnes, 35 m², 2 lits simples + 1 lit jumeaux/double - 120 €/nuit
- maison de l’hermitage : 2 personnes 12 m², 1lit jumeaux/double - 120 €/nuit
Anglais Treat yourself to a timeless interlude in this 2-storey former presbytery, set in large, enclosed grounds planted with trees and surrounded by peace and quiet, full of charm where authenticity and serenity meet. Nestled in a peaceful setting, this characterful residence houses 4 elegant guest rooms, each designed to offer comfort, privacy and a gentle pace of life. Each space is carefully decorated to create a soothing atmosphere conducive to rest and relaxation. Enjoy a restful sleep in an authentic setting.
Ground floor: 1 separate 10 m² kitchen, a 20 m² living-dining room with fireplace, 1 bathroom with washing machine, and another 20 m² living-library room with fireplace.
First floor: 4 large, spacious and bright bedrooms:
- east bedroom: 2 people 30 m², garden view, 1x twin/double beds, shared bathroom - 120 ?/night
- chambre de l?Ouest : 2 people 17 m², 1 queen-size bed, - 120 ?/night
- chambre sur Cour : 4 people, 35 m², 2 single beds + 1 twin/double bed - 120 ?/night
- maison de l?hermitage : 2 people 12 m², 1 twin/double bed - 120 ?/night
Ground floor: 1 separate 10 m² kitchen, a 20 m² living-dining room with fireplace, 1 bathroom with washing machine, and another 20 m² living-library room with fireplace.
First floor: 4 large, spacious and bright bedrooms:
- east bedroom: 2 people 30 m², garden view, 1x twin/double beds, shared bathroom - 120 ?/night
- chambre de l?Ouest : 2 people 17 m², 1 queen-size bed, - 120 ?/night
- chambre sur Cour : 4 people, 35 m², 2 single beds + 1 twin/double bed - 120 ?/night
- maison de l?hermitage : 2 people 12 m², 1 twin/double bed - 120 ?/night
Néerlandais (Pays-Bas) Trakteer jezelf op een tijdloos intermezzo in deze voormalige pastorie met 2 verdiepingen, gelegen op een uitgestrekt, omheind terrein beplant met bomen en omgeven door rust, vol charme waar authenticiteit en sereniteit elkaar ontmoeten. Dit karaktervolle huis is genesteld in een vredige omgeving en herbergt 4 elegante gastenkamers, elk ontworpen om comfort, privacy en een rustig levenstempo te bieden. Elke ruimte is zorgvuldig ingericht om een rustgevende sfeer te creëren die bevorderlijk is voor rust en ontspanning. Geniet van een goede nachtrust in een authentieke omgeving.
Begane grond: 1 aparte keuken van 10 m², een lounge-eetkamer van 20 m² met open haard, 1 badkamer met wasmachine en nog een lounge-bibliotheek van 20 m² met open haard.
Eerste verdieping: 4 grote, ruime en lichte slaapkamers:
- oostelijke slaapkamer: 2 personen 30 m², uitzicht op de tuin, 1x twin / dubbel bed, gedeelde badkamer - 120 ?/nacht
- kamer de l'Ouest : 2 personen 17 m², 1 queensize bed, - 120 ?/nacht
- chambre sur Cour : 4 personen, 35 m², 2 eenpersoonsbedden + 1 tweepersoonsbed - 120 ?/nacht
- maison de l'hermitage : 2 personen 12 m², 1 twin/dubbel bed - 120 ?/nacht
Begane grond: 1 aparte keuken van 10 m², een lounge-eetkamer van 20 m² met open haard, 1 badkamer met wasmachine en nog een lounge-bibliotheek van 20 m² met open haard.
Eerste verdieping: 4 grote, ruime en lichte slaapkamers:
- oostelijke slaapkamer: 2 personen 30 m², uitzicht op de tuin, 1x twin / dubbel bed, gedeelde badkamer - 120 ?/nacht
- kamer de l'Ouest : 2 personen 17 m², 1 queensize bed, - 120 ?/nacht
- chambre sur Cour : 4 personen, 35 m², 2 eenpersoonsbedden + 1 tweepersoonsbed - 120 ?/nacht
- maison de l'hermitage : 2 personen 12 m², 1 twin/dubbel bed - 120 ?/nacht
Italien (Italie) Concedetevi una parentesi senza tempo in questo ex presbiterio a 2 piani, immerso in un vasto parco alberato e circondato da pace e tranquillità, ricco di fascino dove si incontrano autenticità e serenità. Immersa in un ambiente tranquillo, questa casa di carattere ospita 4 eleganti camere per gli ospiti, ognuna progettata per offrire comfort, privacy e un ritmo di vita dolce. Ogni spazio è arredato con cura per creare un'atmosfera rilassante e favorevole al riposo e al relax. Godetevi una buona notte di sonno in un ambiente autentico.
Piano terra: 1 cucina separata di 10 m², un salotto-sala da pranzo di 20 m² con camino, 1 bagno con lavatrice e un altro salotto-biblioteca di 20 m² con camino.
Primo piano: 4 camere da letto grandi, spaziose e luminose:
- camera Est: 2 persone 30 m², vista sul giardino, 1x letti singoli/matrimoniali, bagno in comune - 120 ?/notte
- camera dell'Ovest: 2 persone 17 m², 1 letto matrimoniale, - 120 ?/notte
- chambre sur Cour : 4 persone, 35 m², 2 letti singoli + 1 letto matrimoniale/doppio - 120 ?/notte
- maison de l'hermitage : 2 persone 12 m², 1 letto matrimoniale/doppio - 120 ?/notte
Piano terra: 1 cucina separata di 10 m², un salotto-sala da pranzo di 20 m² con camino, 1 bagno con lavatrice e un altro salotto-biblioteca di 20 m² con camino.
Primo piano: 4 camere da letto grandi, spaziose e luminose:
- camera Est: 2 persone 30 m², vista sul giardino, 1x letti singoli/matrimoniali, bagno in comune - 120 ?/notte
- camera dell'Ovest: 2 persone 17 m², 1 letto matrimoniale, - 120 ?/notte
- chambre sur Cour : 4 persone, 35 m², 2 letti singoli + 1 letto matrimoniale/doppio - 120 ?/notte
- maison de l'hermitage : 2 persone 12 m², 1 letto matrimoniale/doppio - 120 ?/notte
Allemand (Allemagne) Gönnen Sie sich eine zeitlose Auszeit in diesem ehemaligen Pfarrhaus, das aus zwei Etagen mit einem großen, geschlossenen, bewaldeten und ruhigen Grundstück besteht, voller Charme, wo sich Authentizität und Gelassenheit begegnen. Eingebettet in eine friedliche Umgebung beherbergt dieses charaktervolle Haus 4 elegante Gästezimmer, die alle so gestaltet sind, dass sie Komfort, Privatsphäre und ein sanftes Lebensgefühl bieten. Jeder Raum ist sorgfältig dekoriert, um eine beruhigende Atmosphäre zu schaffen, die zum Ausruhen und Entspannen einlädt. Genießen Sie einen erholsamen Schlaf in einer authentischen Umgebung.
Erdgeschoss: 1 separate Küche von 10 m², 1 Esszimmer von 20 m² mit Kamin, 1 Badezimmer mit Waschmaschinen, und ein weiteres Bibliothekszimmer von 20 m² mit Kamin.
Etage: 4 große, geräumige und helle Schlafzimmer:
- ostzimmer: 2 Personen 30 m², Gartenblick, 1x Einzel-/Doppelbett, geteiltes Badezimmer - 120 ?/Nacht
- westliches Zimmer: 2 Personen 17 m², 1 Queensize-Bett, - 120 ?/Nacht
- chambre sur Cour: 4 Personen, 35 m², 2 Einzelbetten + 1 Zwillings-/Doppelbett - 120 ?/Nacht
- maison de l'hermitage : 2 Personen 12 m², 1Doppel-/Zweibettzimmer - 120 ?/Nacht
Erdgeschoss: 1 separate Küche von 10 m², 1 Esszimmer von 20 m² mit Kamin, 1 Badezimmer mit Waschmaschinen, und ein weiteres Bibliothekszimmer von 20 m² mit Kamin.
Etage: 4 große, geräumige und helle Schlafzimmer:
- ostzimmer: 2 Personen 30 m², Gartenblick, 1x Einzel-/Doppelbett, geteiltes Badezimmer - 120 ?/Nacht
- westliches Zimmer: 2 Personen 17 m², 1 Queensize-Bett, - 120 ?/Nacht
- chambre sur Cour: 4 Personen, 35 m², 2 Einzelbetten + 1 Zwillings-/Doppelbett - 120 ?/Nacht
- maison de l'hermitage : 2 Personen 12 m², 1Doppel-/Zweibettzimmer - 120 ?/Nacht
Espagnol Regálese un paréntesis intemporal en este antiguo presbiterio de 2 plantas, situado en un vasto terreno cerrado, plantado de árboles y rodeado de paz y tranquilidad, lleno de encanto donde se dan cita la autenticidad y la serenidad. Enclavada en un entorno apacible, esta casa de carácter alberga 4 elegantes habitaciones de huéspedes, cada una de ellas diseñada para ofrecer confort, intimidad y un ritmo de vida apacible. Cada espacio está cuidadosamente decorado para crear un ambiente relajante propicio para el descanso y la relajación. Disfrute de una buena noche de sueño en un entorno auténtico.
Planta baja: 1 cocina independiente de 10 m², un salón-comedor de 20 m² con chimenea, 1 cuarto de baño con lavadora y otro salón-biblioteca de 20 m² con chimenea.
Primera planta: 4 habitaciones grandes, espaciosas y luminosas:
- habitación Este: 2 personas 30 m², vista al jardín, 1x camas gemelas/dobles, baño compartido - 120 €/noche
- chambre de l'Ouest : 2 personas 17 m², 1 cama de matrimonio, - 120 ?/noche
- chambre sur Cour : 4 personas, 35 m², 2 camas individuales + 1 cama gemela/doble - 120 ?/noche
- maison de l'hermitage : 2 personas 12 m², 1 cama doble - 120 ¤/noche
Planta baja: 1 cocina independiente de 10 m², un salón-comedor de 20 m² con chimenea, 1 cuarto de baño con lavadora y otro salón-biblioteca de 20 m² con chimenea.
Primera planta: 4 habitaciones grandes, espaciosas y luminosas:
- habitación Este: 2 personas 30 m², vista al jardín, 1x camas gemelas/dobles, baño compartido - 120 €/noche
- chambre de l'Ouest : 2 personas 17 m², 1 cama de matrimonio, - 120 ?/noche
- chambre sur Cour : 4 personas, 35 m², 2 camas individuales + 1 cama gemela/doble - 120 ?/noche
- maison de l'hermitage : 2 personas 12 m², 1 cama doble - 120 ¤/noche
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Offrez-vous une parenthèse hors du temps dans cet ancien presbytère plein de charme à Bierné-les-Villages !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty