[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/be6ca54b-4e83-34fe-a919-b7066abc8cf4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98d745e3-446a-3fab-822a-a6321d1dbceb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98d745e3-446a-3fab-822a-a6321d1dbceb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/508d2e2c-bf11-389c-94b6-fae731df7ff6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a581d5-a274-3dcf-8b39-8e5b5eefb266" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98d745e3-446a-3fab-822a-a6321d1dbceb", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9ecc8a5-7a4a-385f-8952-eb975b81eb45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/508d2e2c-bf11-389c-94b6-fae731df7ff6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a581d5-a274-3dcf-8b39-8e5b5eefb266" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "THE HAUT-NOUCHET CHÂTEAU SUMMER FESTIVITIES ARE BACK!\n\nFollowing the success of the 2025 events and the postponement of our first date due to the heatwave, we are delighted to welcome you back for another summer evening amongst the vineyards!\nThursday 23 July from 6.30 pm\n\nOn the programme for this lovely summer evening:\nFire pit: duck breast with accompaniments\nFrench toast with salted caramel, cooked over the fire pit\nLive concert with The Nice Dudes (Pop • Rock • Groove)\nChâteau Haut-Nouchet wine bar\nGames for children\n\nCome and enjoy a convivial evening with family or friends in the enchanting setting of Château Haut-Nouchet, in the heart of the Pessac-Léognan appellation.", "@language": "en" }, { "@value": "¡VUELVEN LAS FESTIVIDADES DE VERANO DEL CASTILLO DE HAUT-NOUCHET!\n\nTras el éxito de las ediciones de 2025 y el aplazamiento de nuestra primera cita debido a la ola de calor, ¡nos alegra volver a veros en una nueva velada veraniega en pleno corazón de los viñedos!\nJueves 23 de julio a partir de las 18:30 h.\n\nEl programa de esta bonita velada de verano incluye:\nBrasero: magret de pato con guarnición\nTostadas francesas con caramelo de mantequilla salada cocinadas en el brasero\nConcierto en directo con The Nice Dudes (Pop • Rock • Groove)\nBar de vinos del Château Haut-Nouchet\nJuegos para los niños\n\nVenid a disfrutar de un rato agradable en familia o con amigos en el encantador entorno del Château Haut-Nouchet, en el corazón de la denominación de origen Pessac-Léognan.", "@language": "es" }, { "@value": "DE ZOMERFESTIVALEN VAN CHÂTEAU HAUT-NOUCHET ZIJN TERUG!\n\nNa het succes van de edities van 2025 en het uitstel van onze eerste datum vanwege de hittegolf, kijken we ernaar uit om u weer te verwelkomen voor een nieuwe zomeravond midden in de wijngaarden!\nDonderdag 23 juli vanaf 18.30 uur\n\nOp het programma van deze prachtige zomeravond:\nVuurkorf: eendenborst met bijgerechten\nWentelteefjes met gezouten karamel, gebakken boven de vuurkorf\nLiveconcert met The Nice Dudes (Pop? Rock? Groove)\nWijnbar van Château Haut-Nouchet\nSpelletjes voor de kinderen\n\nKom genieten van een gezellig moment met familie of vrienden in de betoverende omgeving van Château Haut-Nouchet, in het hart van de appellatie Pessac-Léognan.", "@language": "nl" }, { "@value": "DIE SOMMERVERANSTALTUNGEN IM CHÂTEAU HAUT-NOUCHET SIND WIEDER DA!\n\nNach dem Erfolg der Veranstaltungen im Jahr 2025 und der Verschiebung unseres ersten Termins aufgrund der Hitzewelle freuen wir uns, Sie zu einem neuen Sommerabend inmitten der Weinberge begrüßen zu dürfen!\nDonnerstag, 23. Juli, ab 18:30 Uhr\n\nAuf dem Programm dieses schönen Sommerabends:\nFeuerstelle: Entenbrust mit Beilage\nFranzösischer Toast mit gesalzener Karamellbutter, an der Feuerstelle zubereitet\nLive-Konzert mit The Nice Dudes (Pop? Rock? Groove)\nWeinbar des Château Haut-Nouchet\nSpiele für Kinder\n\nGenießen Sie einen geselligen Abend mit der Familie oder mit Freunden in der bezaubernden Kulisse des Château Haut-Nouchet, im Herzen der Appellation Pessac-Léognan.", "@language": "de" }, { "@value": "LES ESTIVITÉS DU CHÂTEAU HAUT-NOUCHET SONT DE RETOUR !\n\nAprès le succès des éditions 2025 et le report de notre première date en raison de la canicule, nous sommes heureux de vous retrouver pour une nouvelle soirée estivale au cœur des vignes !\nJeudi 23 juillet à partir de 18h30\n\nAu programme de cette belle soirée d'été :\nBrasero : magret de canard et son accompagnement\nPain perdu au caramel beurre salé cuit au brasero\nConcert live avec The Nice Dudes (Pop • Rock • Groove)\nBar à vins du Château Haut-Nouchet\nJeux pour les enfants\n\nVenez profiter d'un moment convivial en famille ou entre amis dans le cadre enchanteur du Château Haut-Nouchet, au cœur de l'appellation Pessac-Léognan.", "@language": "fr" }, { "@value": "TORNANO LE SERATE ESTIVE DEL CASTELLO DI HAUT-NOUCHET!\n\nDopo il successo delle edizioni del 2025 e il rinvio della nostra prima data a causa dell’ondata di caldo, siamo lieti di ritrovarvi per una nuova serata estiva nel cuore dei vigneti!\nGiovedì 23 luglio a partire dalle 18:30\n\nIn programma per questa splendida serata estiva:\nBraciere: petto d’anatra con contorni\nFrench toast al caramello e burro salato cotto sul braciere\nConcerto dal vivo con The Nice Dudes (Pop? Rock? Groove)\nBar dei vini del Château Haut-Nouchet\nGiochi per bambini\n\nVenite a godervi un momento conviviale in famiglia o tra amici nella cornice incantevole del Château Haut-Nouchet, nel cuore della denominazione Pessac-Léognan.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9ecc8a5-7a4a-385f-8952-eb975b81eb45" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]