<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Exposition et vente de gravures originales, et animation de stages de gravure pour adultes et enfants. Du 10 au 20 juillet au local Le Balcon\nEntr\u00E9 libre de 11h \u00E0 12 h et de 14 h \u00E0 17 h tous les jours.  \nSuite \u00E0 l\u2019exposition en cours Reflet du mus\u00E9e  Le MUM de Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. \nStages adultes 4\u20AC fournitures comprises\nStages enfants 2\u20AC fournitures comprises"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc0c22d9-733b-3f36-91be-15abc8741dc6> .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d1e9a52-554b-3d3a-82fd-2f2997f97e48> .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19c68e7e-6cbe-38e6-8147-494514a97ecd> .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf6c6197-8324-3ffb-818f-b3b5d7bc2772> .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e96dd356-9f92-3c3d-bd93-47e1b52653ff> .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Exposici\u00F3n y venta de grabados originales, y organizaci\u00F3n de talleres de grabado para adultos y ni\u00F1os. Del 10 al 20 de julio en el local \u00ABLe Balcon\u00BB.\nEntrada libre de 11:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 todos los d\u00EDas.  \nA ra\u00EDz de la exposici\u00F3n actual \u00ABReflet du mus\u00E9e\u00BB del MUM de Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. \nTalleres para adultos: 4 \u20AC (materiales incluidos)\nTalleres para ni\u00F1os: 2 \u20AC (materiales incluidos)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ausstellung und Verkauf von Originalradierungen sowie Durchf\u00FChrung von Radierkursen f\u00FCr Erwachsene und Kinder. Vom 10. bis 20. Juli im Lokal \u201ELe Balcon\u201C\nFreier Eintritt t\u00E4glich von 11 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr.  \nIm Anschluss an die aktuelle Ausstellung \u201EReflet du mus\u00E9e\u201C des MUM in Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. \nKurse f\u00FCr Erwachsene: 4? inklusive Material\nKurse f\u00FCr Kinder: 2? inklusive Material"@de .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mostra e vendita di incisioni originali, oltre all\u2019organizzazione di laboratori di incisione per adulti e bambini. Dal 10 al 20 luglio presso lo spazio \u201CLe Balcon\u201D\nIngresso libero dalle 11:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00 tutti i giorni.  \nA seguito della mostra in corso \u00ABReflet du mus\u00E9e\u00BB del MUM di Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. \nCorsi per adulti: 4?, materiale incluso\nCorsi per bambini: 2?, materiale incluso"@it .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Exposition et vente de gravures originales, et animation de stages de gravure pour adultes et enfants. Du 10 au 20 juillet au local Le Balcon\nEntr\u00E9 libre de 11h \u00E0 12 h et de 14 h \u00E0 17 h tous les jours.  \nSuite \u00E0 l\u2019exposition en cours Reflet du mus\u00E9e  Le MUM de Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. \nStages adultes 4\u20AC fournitures comprises\nStages enfants 2\u20AC fournitures comprises"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Exhibition and sale of original engravings, and engraving workshops for adults and children. July 10\u201320 at Le Balcon\nFree admission from 11 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m. daily.  \nFollowing the current exhibition *Reflet du mus\u00E9e* at the MUM in Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. \nAdult workshops: 4?, supplies included\nChildren\u2019s workshops: 2?, supplies included"@en .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tentoonstelling en verkoop van originele gravures, en het organiseren van gravurecursussen voor volwassenen en kinderen. Van 10 tot en met 20 juli in de ruimte Le Balcon\nGratis toegang van 11.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur, elke dag.  \nIn het verlengde van de lopende tentoonstelling \u201EReflet du mus\u00E9e\u201C van het MUM in Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. \nCursussen voor volwassenen: 4?, inclusief materiaal\nCursussen voor kinderen: 2?, inclusief materiaal"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/e4993f9d-aae0-3ef9-880e-1723fa03dd67> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> .
<https://data.datatourisme.fr/10/e4993f9d-aae0-3ef9-880e-1723fa03dd67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/98cdadc6-9e62-341a-abfe-f73909ca9ec1> .