"2026-12-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-30T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Ferm\u00E9 le lundi et les 24 - 25 - 31 d\u00E9cembre & 1 et 2 janvier \r\n \r\n*Visite guid\u00E9e (dur\u00E9e 1h15) par des guides conf\u00E9rencier(e)s \u00E0 11h (du Mercredi au Samedi) et \r\n\u00E0 14h30 et 16h (du Mardi au Dimanche) : (acc\u00E8s \u00E0 tout le ch\u00E2teau) - *6\u20AC, r\u00E9duit 4,5\u20AC. \r\n*Visite non-guid\u00E9e avec livret historique et plan (dur\u00E9e 0h45) : Fran\u00E7ais, Anglais, Allemand, Espagnol \r\nN\u00E9erlandais : (acc\u00E8s partie basse) *3,5\u20AC, r\u00E9duit 2,5\u20AC.*Visite guid\u00E9e du village et ch\u00E2teau uniquement \r\nsur r\u00E9servation le mercredi, jeudi, vendredi et samedi matin, d\u00E9part des halles \u00E0 10h15 suivie de la \r\nvisite du ch\u00E2teau \u00E0 11h (dur\u00E9e 2h)"@fr . "Closed on Mondays and December 24 - 25 - 31 & January 1 and 2\r\n \r\n*Guided tours (duration 1h15) by guide-lecturers at 11 am (Wednesday to Saturday) and\r\nat 2.30pm and 4pm (Tuesday to Sunday): (access to the entire ch\u00E2teau) - *6?, reduced 4.5?.\r\n*Unguided tour with historical booklet and map (duration 0h45) : French, English, German, Spanish\r\nDutch: (access to lower part) *3.5?, reduced 2.5? *Guided tour of village and castle only\r\non Wednesday, Thursday, Friday and Saturday mornings, departing from Les Halles at 10.15 a.m., followed by a tour of the ch\u00E2teau at\r\nfollowed by castle tour at 11am (duration 2h)"@en . "Geschlossen montags und am 24. - 25. - 31. Dezember & 1. und 2. Januar\r\n \r\n*F\u00FChrungen (Dauer 1h15) mit Fremdenf\u00FChrern um 11 Uhr (von Mittwoch bis Samstag) und um 16 Uhr (von Montag bis Freitag)\r\num 14:30 und 16:00 Uhr (Dienstag bis Sonntag): (Zugang zum gesamten Schloss) - *6?, erm\u00E4\u00DFigt 4,5?\r\n*Nicht gef\u00FChrte Besichtigung mit historischem Heft und Plan (Dauer: 0h45): Franz\u00F6sisch, Englisch, Deutsch, Spanisch\r\nNiederl\u00E4ndisch: (Zugang zum unteren Teil) *3,5?, erm\u00E4\u00DFigt 2,5? *F\u00FChrungen durch das Dorf und das Schloss sind nur im Rahmen einer F\u00FChrung m\u00F6glich\r\nauf Reservierung am Mittwoch-, Donnerstag-, Freitag- und Samstagvormittag, Abfahrt in den Markthallen um 10.15 Uhr, gefolgt von einer F\u00FChrung durch das Schloss\r\nbesichtigung des Schlosses um 11 Uhr (Dauer 2 Stunden)"@de . "Gesloten op maandag en op 24 - 25 - 31 december & 1 en 2 januari\r\n \r\n*Rondleiding (duur 1u15) door gidsen om 11u (woensdag tot zaterdag) en\r\nom 14u30 en 16u00 (dinsdag tot zondag): (toegang tot het hele kasteel) - *6?, verminderd met 4,5?\r\n*Rondleiding zonder gids met historisch boekje en plattegrond (duur 0h45) : Frans, Engels, Duits, Spaans\r\nNederlands: (toegang tot onderste gedeelte) *3.5?, verminderd met 2.5? * Alleen rondleiding door het dorp en het kasteel\r\nop afspraak op woensdag-, donderdag-, vrijdag- en zaterdagochtend, vertrek vanaf de overdekte markt om 10.15 uur, gevolgd door een rondleiding in het kasteel om 10.15 uur\r\nbezoek aan het kasteel om 11 uur (duur 2 uur)"@nl . "Cerrado los lunes y los d\u00EDas 24 - 25 - 31 de diciembre y 1 y 2 de enero\r\n \r\n*Visita guiada (duraci\u00F3n 1h15) por gu\u00EDas tur\u00EDsticos a las 11h (de mi\u00E9rcoles a s\u00E1bado) y\r\na las 14h30 y 16h00 (de martes a domingo): (acceso a todo el castillo) - *6?, reducido 4,5?\r\n*Visita no guiada con folleto hist\u00F3rico y mapa (duraci\u00F3n 0h45) : Franc\u00E9s, ingl\u00E9s, alem\u00E1n, espa\u00F1ol\r\nHoland\u00E9s: (acceso a la parte inferior) *3,5?, reducido 2,5? *Visita guiada del pueblo y del castillo \u00FAnicamente\r\nprevia concertaci\u00F3n, los mi\u00E9rcoles, jueves, viernes y s\u00E1bados por la ma\u00F1ana, con salida del mercado cubierto a las 10.15 h, seguida de una visita del castillo a las 18 h\r\nvisita del castillo a las 11 h (duraci\u00F3n 2 horas)"@es . "Chiuso il luned\u00EC e nei giorni 24, 25, 31 dicembre e 1 e 2 gennaio\r\n \r\n*Visita guidata (durata 1h15) con guide turistiche alle 11.00 (da mercoled\u00EC a sabato) e alle 14.30 e 16.00 (da marted\u00EC a domenica): (accesso all'intero castello) - *6?\r\nalle 14.30 e alle 16.00 (da marted\u00EC a domenica): (accesso all'intero castello) - *6?, ridotto 4,5?.\r\n*Visita non guidata con libretto storico e mappa (durata 0h45): Francese, inglese, tedesco, spagnolo\r\nOlandese: (accesso alla parte inferiore) *3,5?, ridotto 2,5? *Visita guidata solo del villaggio e del castello\r\nsu prenotazione il mercoled\u00EC, gioved\u00EC, venerd\u00EC e sabato mattina, con partenza dal mercato coperto alle 10.15, seguita da una visita al castello alle ore 10.00\r\nvisita al castello alle 11.00 (durata 2 ore)"@it . . .