@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:98cc808b-e60f-3299-8103-9d469736cc70
  :hasTranslatedProperty data:aebaa082-0a4b-3287-84f8-ec1f0b60246d, data:35aff604-51d1-39a0-be80-dc797b01e932, data:d278de69-3e0a-3e30-ae41-de79912680a1, data:78ceed93-4d92-3852-8a80-6267db786d9e, data:b0cd8550-4378-3509-87cd-5c64d442c3ff ;
  a :Description ;
  dc:description "Join us on Sunday, November 15, from 9 a.m. to 6 p.m. for the Fall Festival in Hodeng-Hodenger! On the program: a farmers’ and artisans’ market, an apple pie contest, traditional apple pressing, food and drinks... Reservations at 06 81 84 49 45."@en, "¡Nos vemos el próximo domingo 15 de noviembre, de 9:00 a 18:00, en la Fiesta de Otoño de Hodeng-Hodenger! El programa incluye: mercado de productos agrícolas y artesanales, concurso de tartas de manzana, prensado de manzanas a la antigua usanza, comida y bar... Reservas en el 06 81 84 49 45."@es, "Rendez-vous le dimanche 15 novembre prochain de 9h à 18h pour la fête de l'Automne à Hodeng-Hodenger! Au programme: marché fermier et artisanal, concours de tarte aux pommes, pressage de pomme à l'ancienne, restauration et buvette... Réservation au 06 81 84 49 45."@fr, "Kommt am kommenden Sonntag, dem 15. November, von 9 bis 18 Uhr zum Herbstfest in Hodeng-Hodenger! Auf dem Programm stehen: Bauern- und Handwerksmarkt, Apfelkuchenwettbewerb, Apfelpressen nach alter Art, Gastronomie und Erfrischungsbar... Reservierung unter 06 81 84 49 45."@de, "Appuntamento domenica 15 novembre dalle 9:00 alle 18:00 per la Festa d’Autunno a Hodeng-Hodenger! In programma: mercato contadino e artigianale, concorso di torte di mele, spremitura delle mele alla vecchia maniera, ristorazione e bar... Prenotazioni al numero 06 81 84 49 45."@it, "Kom op zondag 15 november aanstaande van 9.00 tot 18.00 uur naar het herfstfeest in Hodeng-Hodenger! Op het programma: boeren- en ambachtsmarkt, appeltaartwedstrijd, appels persen op traditionele wijze, eetgelegenheden en een drankbar... Reserveren via 06 81 84 49 45."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/30/94ab0bac-7e7a-353f-9620-6fb0516ce7a2>
  owl:topObjectProperty data:98cc808b-e60f-3299-8103-9d469736cc70 ;
  :hasDescription data:98cc808b-e60f-3299-8103-9d469736cc70 .