[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/4432f623-32d8-34ba-8d98-af0d4c537503", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98cba0a0-1a16-3fb8-8ba4-dd2b53a6ebf2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98cba0a0-1a16-3fb8-8ba4-dd2b53a6ebf2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98cba0a0-1a16-3fb8-8ba4-dd2b53a6ebf2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Studio de 17m2 refait et équipé pour se sentir comme à la maison ! Idéalement situé à quelques minutes des commerces et restaurants, vous pourrez profiter d'y aller à pied.", "@language": "fr" }, { "@value": "17m2 studio apartment, renovated and equipped to make you feel at home! Ideally located just a few minutes from shops and restaurants, you'll be able to enjoy a pleasant walk.", "@language": "en" }, { "@value": "Een studio-appartement van 17m2 dat is opgeknapt en zo is ingericht dat je je er meteen thuis voelt! Ideaal gelegen op slechts een paar minuten van de winkels en restaurants, kun je genieten van een aangename wandeling.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un monolocale di 17 m2 ristrutturato e attrezzato per farvi sentire come a casa vostra! Situato in una posizione ideale, a pochi minuti dai negozi e dai ristoranti, per cui potrete godervi una piacevole passeggiata.", "@language": "it" }, { "@value": "Un estudio de 17m2 reformado y equipado para que te sientas como en casa Idealmente situado a pocos minutos de las tiendas y restaurantes, podrá disfrutar de un agradable paseo.", "@language": "es" }, { "@value": "17m2 großes Studio, neu renoviert und ausgestattet, damit Sie sich wie zu Hause fühlen! Ideal gelegen, nur wenige Minuten von Geschäften und Restaurants entfernt, können Sie es genießen, zu Fuß dorthin zu gehen.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Studio de 17m2 refait et équipé pour se sentir comme à la maison ! Idéalement situé à quelques minutes des commerces et restaurants, vous pourrez profiter d'y aller à pied.", "@language": "fr" }, { "@value": "17m2 studio apartment, renovated and equipped to make you feel at home! Ideally located just a few minutes from shops and restaurants, you'll be able to enjoy a pleasant walk.", "@language": "en" }, { "@value": "Een studio-appartement van 17m2 dat is opgeknapt en zo is ingericht dat je je er meteen thuis voelt! Ideaal gelegen op slechts een paar minuten van de winkels en restaurants, kun je genieten van een aangename wandeling.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un monolocale di 17 m2 ristrutturato e attrezzato per farvi sentire come a casa vostra! Situato in una posizione ideale, a pochi minuti dai negozi e dai ristoranti, per cui potrete godervi una piacevole passeggiata.", "@language": "it" }, { "@value": "Un estudio de 17m2 reformado y equipado para que te sientas como en casa Idealmente situado a pocos minutos de las tiendas y restaurantes, podrá disfrutar de un agradable paseo.", "@language": "es" }, { "@value": "17m2 großes Studio, neu renoviert und ausgestattet, damit Sie sich wie zu Hause fühlen! Ideal gelegen, nur wenige Minuten von Geschäften und Restaurants entfernt, können Sie es genießen, zu Fuß dorthin zu gehen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il nostro alloggio si trova al primo piano del nostro edificio.\nSe siete di passaggio, venite per lavoro o semplicemente per vedere parenti/amici, questo è l'alloggio che fa per voi!\nSoggiorno: 1 letto matrimoniale (140x190 cm), biancheria da letto fornita, 1 Smart TV con Netflix inclusa.\nUn bagno funzionale con lavabo, doccia, scaldasalviette e WC. Biancheria da bagno in dotazione.\nUn angolo cottura completamente attrezzato che si apre sul soggiorno: macchina per il caffè, piano cottura a induzione, frigorifero.\nSpazio ufficio.\nLo studio è dotato di fibra ottica.", "@language": "it" }, { "@value": "Onze accommodatie bevindt zich op de eerste verdieping van ons gebouw.\nAls je op doorreis bent, voor je werk komt of gewoon om familie/vrienden te zien, dan is dit de accommodatie voor jou!\nEen zit/woonkamer: 1 tweepersoonsbed (140x190cm), beddengoed aanwezig, 1 Smart TV met Netflix inbegrepen.\nEen functionele badkamer met wastafel, douche, verwarmd handdoekenrek en toilet. Badkamerlinnen inbegrepen.\nEen volledig ingerichte kitchenette die uitkomt op de woonkamer: koffiezetapparaat, inductiekookplaat, koelkast.\nKantoorruimte.\nDe studio is uitgerust met glasvezel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Notre logement se situe au premier étage de notre immeuble.\nVous êtes de passage, vous venez pour le travail ou bien tout simplement pour voir de la famille/des amis, ce logement est fait pour vous !\nUn espace salon/pièce de vie : 1 lit de 140x190cm pouvant accueillir 2 personnes est disponible dans le logement, linge de lit fourni, 1 télévision Smart TV avec Netflix inclus.\nUne salle de bain fonctionnelle refaite au goût du jour avec lavabo, douche, sèche-serviette et toilettes. Linge de toilettes fourni.\nUne kitchenette toute équipée ouverte sur le séjour : cafetière, plaque de cuisson induction, réfrigérateur. \nEspace bureau de travail.\nLe studio est équipé de la Fibre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nuestro alojamiento se encuentra en la primera planta de nuestro edificio.\nSi estás de paso, vienes por trabajo o simplemente a ver a la familia/amigos, ¡este es tu alojamiento!\nUn salón/sala de estar: 1 cama doble (140x190cm), ropa de cama incluida, 1 Smart TV con Netflix incluido.\nUn cuarto de baño funcional con lavabo, ducha, calentador de toallas y WC. Ropa de baño incluida.\nUna cocina americana totalmente equipada abierta a la sala de estar: cafetera, placa de inducción, nevera.\nEspacio de oficina.\nEl estudio está equipado con fibra.", "@language": "es" }, { "@value": "Unsere Unterkunft befindet sich im ersten Stock unseres Gebäudes.\nWenn Sie auf der Durchreise sind, zur Arbeit kommen oder einfach nur Familie/Freunde besuchen wollen, ist diese Unterkunft genau das Richtige für Sie!\nEin Wohn-/Lebensraum: 1 Bett von 140x190cm, das 2 Personen beherbergen kann, ist in der Unterkunft vorhanden, Bettwäsche wird gestellt, 1 Smart TV mit Netflix inklusive.\nEin funktionelles, nach dem neuesten Geschmack renoviertes Badezimmer mit Waschbecken, Dusche, Handtuchtrockner und Toilette. Handtücher für die Toilette werden gestellt.\nEine zum Wohnzimmer hin offene, voll ausgestattete Küchenzeile: Kaffeemaschine, Induktionskochfeld, Kühlschrank.\nBereich für einen Schreibtisch.\nDas Studio ist mit einem Glasfaseranschluss ausgestattet.", "@language": "de" }, { "@value": "Our accommodation is on the second floor of our building.\nIf you're just passing through, coming for work or simply to see family/friends, this is the accommodation for you!\nLiving area: 1 bed (140x190cm) for 2 people, bed linen provided, 1 Smart TV with Netflix included.\nA functional bathroom with sink, shower, towel dryer and toilet. Linen provided.\nA fully-equipped kitchenette opening onto the living room: coffee maker, induction hob, refrigerator.\nOffice space.\nThe studio is equipped with fiber.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]