@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:98c8e5cf-0bf0-31dd-89bc-0636e469a097 :hasTranslatedProperty data:3aa4aa61-393e-3061-8add-bc8ebadd88de, data:f718c96f-4df5-386d-bf00-5ab94c037265, data:8177e876-8ce8-3539-baf9-339e53b64302, data:f8edc818-71e5-3bfe-ad70-ba8c9c43a8a3, data:f71578da-5ba2-3e4a-a918-d5033bc3f627 ; a :Description ; dc:description "Ideale per una coppia, questo alloggio indipendente, situato nelle vicinanze dei proprietari, è un piacevole rifugio da cui partire alla scoperta del Pays de Fougères e della Baia di Mont Saint-Michel. La camera da letto e il bagno mansardati conferiscono un carattere particolare a questa casa vacanze, che offre uno spazio esterno privato e senza vis-à-vis."@it, "Idéal pour un couple, ce gîte indépendant aménagé à proximité des propriétaires, est un agréable pied-à-terre pour rayonner entre Pays de Fougères et Baie du Mont Saint-Michel. Sa chambre et sa salle de bains sous combles donnent un caractère atypique à cette location de vacances, qui offre un espace extérieur privatif et sans vis à vis."@fr, "Ideal for a couple, this self-contained cottage, located near the owners’ home, is a pleasant base from which to explore the Pays de Fougères and the Bay of Mont Saint-Michel. Its attic bedroom and bathroom give this vacation rental a unique character, and it features a private outdoor area with no neighbors directly across the way."@en, "Ideal para una pareja, esta casa rural independiente, situada cerca de los propietarios, es un agradable refugio desde el que explorar el Pays de Fougères y la bahía del Mont Saint-Michel. Su dormitorio y su cuarto de baño, situados en el ático, aportan un carácter singular a este alojamiento vacacional, que cuenta con una zona exterior privada y sin vecinos frente a la casa."@es, "Ideaal voor een stel, dit vrijstaande huisje, gelegen vlakbij de eigenaren, is een aangenaam verblijf om het Pays de Fougères en de baai van Mont Saint-Michel te verkennen. De slaapkamer en badkamer op zolder geven deze vakantiewoning een bijzonder karakter, en er is een eigen buitenruimte zonder inkijk."@nl, "Ideal für ein Paar, ist dieses freistehende Ferienhaus, das in der Nähe der Eigentümer liegt, ein angenehmer Ausgangspunkt für Ausflüge zwischen dem Pays de Fougères und der Bucht von Mont-Saint-Michel. Das Schlafzimmer und das Badezimmer im Dachgeschoss verleihen dieser Ferienunterkunft einen ganz besonderen Charakter. Sie verfügt über einen privaten Außenbereich ohne direkte Einblicke von außen."@de . owl:topObjectProperty data:98c8e5cf-0bf0-31dd-89bc-0636e469a097 ; :hasDescription data:98c8e5cf-0bf0-31dd-89bc-0636e469a097 .