. . "Sylvie and Daniel welcome you to their home and offer 2 beautifully restored rooms. Just a few meters from the center of Ussel, you can cross the famous \"M\u00E9ridienne verte\". Ussel is located in the last foothills of the Millevaches plateau, in northeastern Corr\u00E8ze. Nestling on the border between the Auvergne and Limousin regions, between the Di\u00E8ge and Sarsonne valleys, this welcoming little town will help you discover its rich past through its historic monuments. Nearby activities: 16 km Saint Nazaire, with its breathtaking panorama of the Dordogne and Di\u00E8ge gorges. 17 km Triouzoune lake, a beautiful stretch of water ideal for water sports. At 19Km Le Ch\u00E2teau de Val, a beautiful medieval edifice nestled on the shores of a lake. 22 km away Plateau de Millevaches, foothills of the Massif Cen ..."@en . "Sylvie e Daniel vi accolgono nella loro casa e vi offrono 2 camere splendidamente ristrutturate. A pochi metri dal centro di Ussel, si pu\u00F2 attraversare la famosa \"M\u00E9ridienne verte\". Ussel si trova sulle ultime propaggini dell'altopiano di Millevaches, nel nord-est della Corr\u00E8ze. Situata al confine tra le regioni dell'Alvernia e del Limosino, tra le valli di Di\u00E8ge e Sarsonne, questa accogliente cittadina vi far\u00E0 scoprire il suo ricco passato attraverso i suoi monumenti storici. Attivit\u00E0 nelle vicinanze: 16 km Saint Nazaire, con le sue magnifiche viste panoramiche sulla Dordogna e sulle gole della Di\u00E8ge. A 17 km il lago Triouzoune, uno splendido specchio d'acqua ideale per gli sport acquatici. A 19 km Le Ch\u00E2teau de Val, un bellissimo edificio medievale adagiato sulle rive di un lago. A 22 km Il Plateau de Millevaches, ai piedi del Massiccio del Cen ..."@it . "Sylvie und Daniel begr\u00FC\u00DFen Sie in ihrem Haus und bieten Ihnen zwei sch\u00F6n restaurierte Zimmer an. Sie sind nur wenige Meter vom Zentrum von Ussel entfernt, wo Sie die ber\u00FChmte \"M\u00E9ridienne verte\" \u00FCberqueren k\u00F6nnen. Ussel liegt auf den letzten Ausl\u00E4ufern des Plateaus von Millevaches im Nordosten des Departements Corr\u00E8ze. Eingebettet an der Grenze zwischen der Auvergne und dem Limousin, zwischen dem Tal der Di\u00E8ge und dem der Sarsonne, zeigt Ihnen die gastfreundliche Kleinstadt mit ihren historischen Bauwerken ihre reiche Vergangenheit. Aktivit\u00E4ten in der N\u00E4he: A 16 Km Le site de Saint Nazaire un panorama grandiose sur les gorges de la Dordogne et de la Di\u00E8ge vous attend y. 17 km entfernt Der Lac de la Triouzoune, eine sch\u00F6ne Wasserfl\u00E4che, die sich f\u00FCr Wassersportarten eignet. 19 km entfernt Das Ch\u00E2teau de Val, ein sch\u00F6nes mittelalterliches Geb\u00E4ude am Ufer des Sees. 22 km entfernt Das Plateau"@de . "Sylvie y Daniel le dan la bienvenida a su casa y le ofrecen 2 habitaciones bellamente restauradas. A pocos metros del centro de Ussel, podr\u00E1 atravesar la famosa \"M\u00E9ridienne verte\". Ussel est\u00E1 situada en las \u00FAltimas estribaciones de la meseta de Millevaches, en el noreste de la Corr\u00E8ze. A caballo entre Auvernia y Lemos\u00EDn, entre los valles del Di\u00E8ge y del Sarsonne, esta peque\u00F1a y acogedora ciudad le har\u00E1 descubrir su rico pasado a trav\u00E9s de sus monumentos hist\u00F3ricos. Actividades en los alrededores: a 16 km Saint Nazaire, con sus magn\u00EDficas vistas panor\u00E1micas sobre las gargantas del Dordo\u00F1a y del Di\u00E8ge. A 17 km el lago de Triouzoune, una hermosa extensi\u00F3n de agua ideal para practicar deportes n\u00E1uticos. A 19Km Le Ch\u00E2teau de Val, hermoso edificio medieval enclavado a orillas de un lago. A 22 km El Plateau de Millevaches, las estribaciones del Macizo Cen ..."@es . "Sylvie en Daniel heten je welkom in hun huis en bieden 2 prachtig gerestaureerde slaapkamers. Op enkele meters van het centrum van Ussel kunt u de beroemde \"M\u00E9ridienne verte\" oversteken. Ussel ligt op de laatste uitlopers van het Millevaches-plateau, in het noordoosten van de Corr\u00E8ze. Genesteld op de grens van de Auvergne en de Limousin, tussen de valleien van de Di\u00E8ge en de Sarsonne, laat dit gastvrije stadje je zijn rijke verleden ontdekken via zijn historische monumenten. Activiteiten in de buurt: 16 km Saint Nazaire, met een prachtig panoramisch uitzicht over de Dordogne en de Gorges du Di\u00E8ge. Op 17 km ligt het meer van Triouzoune, een prachtig stuk water ideaal voor watersporten. Op 19Km Le Ch\u00E2teau de Val, een prachtig middeleeuws gebouw genesteld aan de oevers van een meer. Op 22 km Het Plateau de Millevaches, de uitlopers van het Massif Cen ..."@nl . "Sylvie et Daniel vous accueillent dans leurs maison et vous proposent 2 chambres joliment restaur\u00E9es. Vous serez \u00E0 quelques m\u00E8tres du centre d'Ussel , Vous pourrez traverser \" la fameuse M\u00E9ridienne verte\", Ussel se situe sur les derniers contreforts du plateau de Millevaches, dans le nord-est de la Corr\u00E8ze. Nich\u00E9e aux confins de l'Auvergne et du Limousin, entre la vall\u00E9e de la Di\u00E8ge et celle de la Sarsonne, l'accueillante petite ville vous fera d\u00E9couvrir son riche pass\u00E9 au travers de ses monuments historiques. Activit\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9s : A 16 Km Le site de Saint Nazaire un panorama grandiose sur les gorges de la Dordogne et de la Di\u00E8ge vous y attend. A 17 Km Le lac de la Triouzoune, une belle \u00E9tendue d'eau propice \u00E0 la pratique des loisirs nautique. A 19Km Le Ch\u00E2teau de Val , un bel \u00E9difice M\u00E9di\u00E9val nich\u00E9 sur les bords d'un lac. A 22 km Le Plateau de Millevaches contrefort du Massif Cen ..."@fr . . .