<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue \u00E0 L'Oseraie du Quercy ! Je vous accueille dans mes 3 chambres d'h\u00F4tes (avec leur salle de bain/WC privatif) situ\u00E9es dans le village perch\u00E9 de Calvignac"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/729f9005-8de2-314e-8934-675bb1de3352> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d0702bb-10cf-3e55-8a52-3c8646c37b40> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/644343ea-858d-3f27-a489-e7541a4e5ee8> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13fd723a-5577-38e8-b18a-247a8f3c29f7> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d15a3b5-c911-3e20-8520-7da3793aea24> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f250daff-1b3f-3ab2-b9c1-bc327383a501> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6b56e51-3a6b-39c7-b67f-720cef7c9588> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9414889d-9421-35d2-8e8b-2bc93da04706> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f89924f4-d184-349c-9f79-4aaa9b7e38b3> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/310f98da-0960-3555-9544-0878dad08b85> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue \u00E0 L'Oseraie du Quercy ! Je vous accueille dans mes 3 chambres d'h\u00F4tes (avec leur salle de bain/WC privatif) situ\u00E9es dans le village perch\u00E9 de Calvignac"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen in L'Oseraie du Quercy! Ich begr\u00FC\u00DFe Sie in meinen 3 G\u00E4stezimmern (mit eigenem Bad/WC), die sich im hochgelegenen Dorf Calvignac befinden"@de .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti a L'Oseraie du Quercy! Vi do il benvenuto nelle mie 3 camere per gli ospiti (ognuna con bagno privato/WC) nel villaggio collinare di Calvignac"@it .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to L'Oseraie du Quercy! I welcome you to my 3 guest rooms (each with private bathroom/WC) in the hilltop village of Calvignac"@en .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Bienvenido a L'Oseraie du Quercy! Le doy la bienvenida a mis 3 habitaciones (cada una con su propio cuarto de ba\u00F1o/WC) en el pueblo de Calvignac"@es .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom bij L'Oseraie du Quercy! Ik heet je welkom in mijn 3 gastenkamers (elk met eigen badkamer/toilet) gelegen in het heuveldorp Calvignac"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue \u00E0 L'Oseraie du Quercy ! Je vous accueille dans mes 3 chambres d'h\u00F4tes (avec leur salle de bain/WC privatif) situ\u00E9es dans le village perch\u00E9 de Calvignac. Ici, vous avez une vue incroyable sur la vall\u00E9e du Lot et ses falaises de calcaires. Situation id\u00E9ale pour visiter le Quercy, randonner, profiter de la nature.\nL'Oseraie du Quercy est marqu\u00E9 Valeurs Parc pour sa d\u00E9marche \u00E9co-responsable (r\u00E9novation \u00E9cologique, r\u00E9cup\u00E9ration des eaux de pluie, produits vrac et bio, tri des d\u00E9chets, chaudi\u00E8re biomasse).\nLa maison d'h\u00F4tes est Cyclo Friendly/J'accueille les v\u00E9los. Situ\u00E9e sur la V\u00E9loroute de la vall\u00E9e du Lot (V86), vous \u00EAtes assur\u00E9 d\u2019avoir des \u00E9quipements et des services adapt\u00E9s aux cyclistes et un accueil plus que chaleureux. Des repas randonneurs ou cyclistes peuvent \u00EAtre r\u00E9serv\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Bienvenido a L'Oseraie du Quercy! Me gustar\u00EDa darle la bienvenida a mis 3 habitaciones (cada una con su propio cuarto de ba\u00F1o/WC) en el pueblo de Calvignac. Desde aqu\u00ED se disfruta de una vista incre\u00EDble sobre el valle del Lot y sus acantilados calc\u00E1reos. Una ubicaci\u00F3n ideal para visitar la regi\u00F3n del Quercy, practicar senderismo y disfrutar de la naturaleza.\nL'Oseraie du Quercy ha obtenido la etiqueta Valeurs Parc por su enfoque eco-responsable (renovaci\u00F3n ecol\u00F3gica, recuperaci\u00F3n de aguas pluviales, productos a granel y org\u00E1nicos, clasificaci\u00F3n de residuos, caldera de biomasa).\nLa casa de hu\u00E9spedes es Cyclo Friendly/J'accueille les v\u00E9los. Situado en la V\u00E9loroute de la vall\u00E9e du Lot (V86), puede estar seguro de contar con instalaciones y servicios adaptados a los ciclistas y una c\u00E1lida bienvenida. Se pueden reservar comidas para excursionistas o ciclistas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti a L'Oseraie du Quercy! Vi do il benvenuto nelle mie 3 camere per gli ospiti (ognuna con bagno privato/WC) nel villaggio collinare di Calvignac. Da qui si gode di un'incredibile vista sulla valle del Lot e sulle sue falesie calcaree. Una posizione ideale per visitare la regione del Quercy, fare escursioni e godersi la natura.\nL'Oseraie du Quercy ha ottenuto il marchio Valeurs Parc per il suo approccio eco-responsabile (ristrutturazione ecologica, recupero dell'acqua piovana, prodotti sfusi e biologici, raccolta differenziata, caldaia a biomassa).\nLa guest house \u00E8 Cyclo Friendly/J'accueille les v\u00E9los. Situata sulla V\u00E9loroute de la vall\u00E9e du Lot (V86), vi garantisce strutture e servizi adatti ai ciclisti e un'accoglienza calorosa. \u00C8 possibile prenotare pasti per escursionisti o ciclisti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen in L'Oseraie du Quercy! Ich begr\u00FC\u00DFe Sie in meinen 3 G\u00E4stezimmern (mit eigenem Bad/WC), die sich im hochgelegenen Dorf Calvignac befinden. Hier haben Sie einen unglaublichen Blick auf das Tal des Lot und seine Kalksteinfelsen. Ideale Lage, um das Quercy zu besuchen, zu wandern und die Natur zu genie\u00DFen.\nL'Oseraie du Quercy ist aufgrund seines umweltbewussten Ansatzes (\u00F6kologische Renovierung, Regenwassernutzung, lose und biologische Produkte, M\u00FClltrennung, Biomassekessel) mit dem G\u00FCtesiegel Valeurs Parc\" ausgezeichnet.\nDas G\u00E4stehaus ist Cyclo Friendly/J'accueille les v\u00E9los. Es liegt an der V\u00E9loroute de la vall\u00E9e du Lot (V86), sodass Sie sicher sein k\u00F6nnen, dass die Einrichtungen und Dienstleistungen f\u00FCr Radfahrer geeignet sind und Sie einen mehr als herzlichen Empfang haben. Mahlzeiten f\u00FCr Wanderer und Radfahrer k\u00F6nnen gebucht werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom bij L'Oseraie du Quercy! Ik heet je van harte welkom in mijn 3 gastenkamers (elk met eigen badkamer/toilet) in het heuveldorp Calvignac. Hier heb je een ongelooflijk uitzicht over de Lot-vallei en de kalksteenrotsen. Een ideale locatie om de Quercy streek te bezoeken, te wandelen en te genieten van de natuur.\nL'Oseraie du Quercy heeft het label Valeurs Parc gekregen voor zijn ecologisch verantwoorde aanpak (ecologische renovatie, regenwaterrecuperatie, bulk en biologische producten, afvalsortering, biomassaketel).\nHet pension is Cyclo Friendly/J'accueille les v\u00E9los. Gelegen aan de V\u00E9loroute de la vall\u00E9e du Lot (V86), kunt u zeker zijn van faciliteiten en diensten aangepast aan fietsers en een warm welkom. Er kunnen maaltijden voor wandelaars of fietsers worden gereserveerd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to L'Oseraie du Quercy! I welcome you to my 3 guest rooms (each with private bathroom/WC) in the hilltop village of Calvignac. From here, you have an incredible view of the Lot valley and its limestone cliffs. An ideal location for visiting the Quercy region, hiking and enjoying nature.\nL'Oseraie du Quercy has been awarded the Valeurs Parc label for its eco-responsible approach (ecological renovation, rainwater recovery, bulk and organic products, waste sorting, biomass boiler).\nThe guesthouse is Cyclo Friendly/J'accueille les v\u00E9los. Located on the V\u00E9loroute de la Vall\u00E9e du Lot (V86), you can be sure of cycling-friendly facilities and services, and a warm welcome. Hiker or cyclist meals can be booked."@en .
<https://data.datatourisme.fr/22/1d5c4b2d-cb09-345b-bc0f-25995677454f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> .
<https://data.datatourisme.fr/22/1d5c4b2d-cb09-345b-bc0f-25995677454f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/98c866af-9438-3681-a7e5-1907304508e3> .