@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:98c82aa4-2140-3ce7-8a5b-9b3065e137e0 owl:topDataProperty "De très beaux panoramas à admirer sur ce sentier et des méandres"@fr ; :hasTranslatedProperty data:c848e189-a52a-3c9c-b482-e4b88836242a, data:971c29a7-11a2-3f57-ab4e-3636ae4da26e, data:9c86640d-f3c8-3812-b358-b76eaf5e2d06, data:a1114f57-836b-32ab-b7fa-7aaba9b25e32, data:9f401931-4cb2-3451-88a8-92b69da770da, data:84951569-735a-3366-acef-0e2150150ad1, data:b91540b4-86c5-34b2-a1ce-29962e12909a, data:ee72db99-3a87-3be3-b2c7-64a2e7228228, data:37a5b3bb-6fdc-3884-a010-46bb8cf24bc6, data:aece6c55-66fe-3795-974e-a91240a780cb ; :shortDescription "Very beautiful panoramas to admire on this trail and meanders"@en, "De très beaux panoramas à admirer sur ce sentier et des méandres"@fr, "Sehr schöne Panoramen sind auf diesem Weg zu bewundern und Mäander"@de, "Prachtige panorama's te bewonderen op dit pad en kronkelende"@nl, "Hermosos panoramas para admirar en este camino y meandros"@es, "Bellissimi panorami da ammirare su questo sentiero e meandro"@it ; a :Description ; dc:description "Shady path along the Futaie valley. This circuit offers very varied and contrasted landscapes"@en, "Chemin ombragé le long de la vallée de la Futaie. Ce circuit offre des paysages très variés et contrastés"@fr, "Schattiger Weg entlang des Tals von La Futaie. Dieser Rundweg bietet sehr unterschiedliche und kontrastreiche Landschaften"@de, "Een schaduwrijk pad langs de Futaie-vallei. Deze route biedt een verscheidenheid aan contrasterende landschappen"@nl, "Un sendero sombreado a lo largo del valle de Futaie. Esta ruta ofrece una variedad de paisajes contrastados"@es, "Un sentiero ombreggiato lungo la valle della Futaie. Questo percorso offre una varietà di paesaggi contrastanti"@it . owl:topObjectProperty data:98c82aa4-2140-3ce7-8a5b-9b3065e137e0 ; :hasDescription data:98c82aa4-2140-3ce7-8a5b-9b3065e137e0 .