data:98b8b19e-e5b0-3b76-b6eb-0382fe9425c9
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Door Christophe Dormoy

Voor alle leeftijden? Duur: 30 min. ? Zonder reservering

In deze fotoserie onthult het vrouwelijk lichaam zich zonder zich ooit volledig bloot te geven.
Het licht tekent de contouren, terwijl de schaduw de intimiteit bewaart. De anonieme modellen leiden de blik af: voorbij het gezicht, naar het gevoel, de aanwezigheid, het wezenlijke: de beleving. Bij elk beeld hoort een tekst, een aangeboden woord, dat voortbouwt op wat het beeld suggereert. Tussen zien en voelen, tonen en achterhouden, suggereert %C0 corps %E9crits een andere manier van kijken: langzamer, gevoeliger, innerlijker.
Espagnol Por Christophe Dormoy

¿Para todos los públicos? Duración: 30 min. ¿Sin reserva previa?

En esta serie fotográfica, el cuerpo femenino se revela sin llegar a entregarse por completo.
La luz dibuja sus contornos, mientras que la sombra preserva su intimidad. Las modelos, anónimas, desvían la mirada: más allá del rostro, hacia la sensación, la presencia, lo esencial: lo vivido. A cada imagen le corresponde un texto, una palabra ofrecida, que amplía lo que la imagen sugiere. Entre ver y sentir, mostrar y retener, «Cuerpos escritos» sugiere otra forma de mirar: más lenta, más sensible, más interior.
Italien (Italie) Di Christophe Dormoy

Per tutti? Durata: 30 min. ? Senza prenotazione

In questa serie fotografica, il corpo femminile si svela senza mai rivelarsi completamente.
La luce ne disegna le linee, mentre l’ombra ne preserva l’intimità. Anonime, le modelle spostano lo sguardo: oltre il volto, verso la sensazione, la presenza, l’essenziale: il vissuto. A ogni immagine corrisponde un testo, una parola offerta, che prolunga ciò che l’immagine suggerisce. Tra il vedere e il sentire, il mostrare e il trattenere, «corpi scritti» suggerisce un altro modo di guardare: più lento, più sensibile, più interiore.
Français (France) Par Christophe Dormoy

Tout public › Durée : 30 min. › Sans réservation

Dans cette série photographique, le corps féminin se révèle sans jamais se livrer entièrement.
La lumière en dessine les lignes, tandis que l’ombre en préserve l’intime. Anonymes, les modèles déplacent le regard : au-delà du visage, vers la sensation, la présence, l’essentiel : le vécu. À chaque image répond un texte, parole offerte, qui prolonge ce que l’image suggère. Entre voir et ressentir, montrer et retenir, À corps écrits suggère une autre manière de regarder : plus lente, plus sensible, plus intérieure.
Allemand (Allemagne) Von Christophe Dormoy

Für alle Altersgruppen? Dauer: 30 Min.? Keine Voranmeldung erforderlich

In dieser Fotoserie offenbart sich der weibliche Körper, ohne sich jemals ganz preiszugeben.
Das Licht zeichnet seine Konturen nach, während der Schatten seine Intimität bewahrt. Die anonymen Models lenken den Blick weg vom Gesicht hin zu den Empfindungen, der Präsenz, dem Wesentlichen: dem Erlebten. Jedem Bild entspricht ein Text, ein geschenkter Satz, der das, was das Bild andeutet, weiterführt. Zwischen Sehen und Fühlen, Zeigen und Zurückhalten suggeriert „%C0 corps %E9crits“ eine andere Art des Betrachtens: langsamer, einfühlsamer, innerlicher.
Anglais By Christophe Dormoy

For all ages? Duration: 30 min. ? No reservation required

In this photographic series, the female body reveals itself without ever fully exposing itself.
Light traces its contours, while shadow preserves its intimacy. Anonymous, the models draw the viewer’s gaze beyond the face, toward sensation, presence, and the essential: lived experience. Each image is accompanied by a text—a gift of words—that expands upon what the image suggests. Between seeing and feeling, showing and holding back, *Corps Écrits* suggests another way of looking: slower, more sensitive, more inward.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée