"Faites une pause gourmande ! D\u00E9couvrez les saveurs du terroir, \u00E9changez avec nos producteurs et profitez d'une ambiance conviviale au c\u0153ur de notre march\u00E9. Caf\u00E9 associatif sur place (adh\u00E9sion requise pour les consommations)."@fr . . . . . . "Faites une pause gourmande ! D\u00E9couvrez les saveurs du terroir, \u00E9changez avec nos producteurs et profitez d'une ambiance conviviale au c\u0153ur de notre march\u00E9. Caf\u00E9 associatif sur place (adh\u00E9sion requise pour les consommations)."@fr . "\u00A1T\u00F3mate un descanso gastron\u00F3mico! Descubre los sabores de la tierra, charla con nuestros productores y disfruta de un ambiente acogedor en el coraz\u00F3n de nuestro mercado. Hay una cafeter\u00EDa asociativa en el recinto (se requiere ser socio para consumir)."@es . "Take a gourmet break! Discover local flavors, chat with our producers, and enjoy the friendly atmosphere in the heart of our market. There\u2019s a community-run caf\u00E9 on site (membership required to purchase drinks)."@en . "Concedetevi una pausa golosa! Scoprite i sapori del territorio, scambiate due chiacchiere con i nostri produttori e godetevi l\u2019atmosfera conviviale nel cuore del nostro mercato. Caffetteria associativa in loco (\u00E8 richiesta l\u2019iscrizione per consumare)."@it . "G\u00F6nnen Sie sich eine kulinarische Auszeit! Entdecken Sie die K\u00F6stlichkeiten der Region, tauschen Sie sich mit unseren Erzeugern aus und genie\u00DFen Sie die gesellige Atmosph\u00E4re im Herzen unseres Marktes. Vereinscaf\u00E9 vor Ort (f\u00FCr den Verzehr ist eine Mitgliedschaft erforderlich)."@de . "Neem even de tijd voor een culinaire pauze! Ontdek de streekspecialiteiten, maak een praatje met onze producenten en geniet van de gezellige sfeer in het hart van onze markt. Er is een caf\u00E9 van de vereniging ter plaatse (lidmaatschap vereist om iets te kunnen consumeren)."@nl . . . .