<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Circuit autour de la maison des marais de Longpr\u00E9-les-Corps-Saints au coeur des \u00E9tangs"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ef5e238-8fa9-3fb1-be68-7a16a64060ff> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68fe0ad9-59fb-392f-b5a0-d78c60d78a8a> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/602f6af3-9c6c-3c0b-9697-0b27f4c6518e> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/453a0096-b00e-34f9-bbfd-1abbd2e9aefc> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b205038a-5c93-3fd2-a4c1-5db77b62081f> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9c2569a-8690-3ac3-a8a4-d9192cba7082> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6302db1-9662-35b8-a2d3-3789e12ab215> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b45bcf0-a08b-3deb-94b0-9847c333d42e> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6db4c89-1abf-39fc-908d-e2bed149ee82> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc640f80-69f0-3fdd-99bc-920066abb9dd> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuit autour de la maison des marais de Longpr\u00E9-les-Corps-Saints au coeur des \u00E9tangs"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rundweg um das \u201EMaison des Marais\u201C in Longpr%E9-les-Corps-Saints im Herzen der %E9tangs"@de .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ruta alrededor de la \u00ABmaison des marais\u00BB de Longpr%E9-les-Corps-Saints, en el coraz\u00F3n de los %E9tangs"@es .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Percorso intorno alla Maison des Marais di Longpr\u00E9-les-Corps-Saints, nel cuore degli \u00C9tangs"@it .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Walking Trail Around the Longpr%E9-les-Corps-Saints Marsh House in the Heart of the %E9tangs"@en .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wandelroute rond het moerashuis van Longpr%E9-les-Corps-Saints, in het hart van de %E9tangs"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rundwanderung rund um das \u201EMaison des Marais\u201C in Longpr\u00E9-les-Corps-Saints im Herzen der \u201E\u00C9tangs\u201C.\nDiese Wanderung ist eine Rundwanderung, die Sie am Maison des Marais, der Touristeninformation von Longpr%E9, beginnen k\u00F6nnen, da es dort einen Parkplatz gibt und der Bahnhof nur 2 km entfernt ist. Die Route bietet Ihnen einen kleinen Rundgang durch die \u201E\u00C9tangs\u201C, die bei Anglern sehr beliebt sind. \n\nDer Bahnhof von Longpr\u00E9-les-Corps-Saints liegt 1,7 km vom Ausgangspunkt \u201EMaison des Marais\u201C entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wandelroute rond het Maison des Marais in Longpr%E9-les-Corps-Saints, in het hart van de %E9tangs.\nDeze wandeling is een rondwandeling die u kunt beginnen bij het Maison des Marais, het toeristeninformatiecentrum van Longpr\u00E9, dankzij de parkeerplaats en het treinstation op 2 km afstand. De route biedt u een korte tocht door de %E9tangs, die erg populair zijn bij vissers. \n\nHet station van Longpr\u00E9-les-Corps-Saints ligt op 1,7 km van het vertrekpunt bij het Maison des Marais."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ruta alrededor de la Maison des Marais de Longpr\u00E9-les-Corps-Saints, en pleno coraz\u00F3n de los \u00E9tangs.\nEsta ruta es un recorrido circular que puedes iniciar en la Casa de los Pantanos, oficina de informaci\u00F3n tur\u00EDstica de Longpr\u00E9, gracias a su aparcamiento y a su estaci\u00F3n de tren, situada a 2 km. El recorrido te ofrece un peque\u00F1o paseo por los Estanques, muy apreciados por los aficionados a la pesca. \n\nEstaci\u00F3n de Longpr\u00E9-les-Corps-Saints, situada a 1,7 km del punto de partida en la Maison des Marais."@es .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A hike around the Maison des Marais in Longpr%E9-les-Corps-Saints, in the heart of the %E9tangs.\nThis hike is a loop that you can start at the Maison des Marais, Longpr%E9\u2019s tourist information office, thanks to its parking lot and the train station located 2 km away. The trail offers a short tour of the %E9tangs, which are very popular for fishing. \n\nThe Longpr\u00E9-les-Corps-Saints train station is located 1.7 km from the starting point at the Maison des Marais."@en .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Percorso intorno alla Maison des Marais di Longpr\u00E9-les-Corps-Saints, nel cuore degli \u00C9tangs.\nQuesta escursione \u00E8 un percorso ad anello che potete iniziare alla Maison des Marais, l'ufficio informazioni turistiche di Longpr\u00E9, grazie al suo parcheggio e alla stazione ferroviaria situata a 2 km. Il percorso offre un breve giro degli \u00C9tangs, molto apprezzati per la pesca. \n\nLa stazione ferroviaria di Longpr\u00E9-les-Corps-Saints si trova a 1,7 km dal punto di partenza presso la Maison des Marais."@it .
<https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Circuit autour de la maison des marais de Longpr\u00E9-les-Corps-Saints au coeur des \u00E9tangs.\nCette randonn\u00E9e est une boucle que vous pouvez d\u00E9marrer \u00E0 la maison des marais, bureau d'information touristique de Longpr\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 son parking et \u00E0 sa gare situ\u00E9e \u00E0 2km. Le parcours vous propose un petit tour des \u00E9tangs, tr\u00E8s pris\u00E9s pour la p\u00EAche. \n\nGare de Longpr\u00E9-les-Corps-Saints situ\u00E9e \u00E0 1,7km du point de d\u00E9part \u00E0 la Maison des Marais."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/28/05cbeaa5-befa-3fcf-bccd-2bd19728df90> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> .
<https://data.datatourisme.fr/28/05cbeaa5-befa-3fcf-bccd-2bd19728df90> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/98b44441-980b-3ab0-b8fb-bb74d68c1352> .