Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais For a day out with the family or a trip with friends, "Muret plage" offers a large supervised swimming area, a giant slide, sports and leisure areas with equipment on loan (volleyball, table tennis, etc.), a picnic area and free parking.
Espagnol Para pasar un día en familia o con los amigos, "Muret plage" ofrece una amplia zona de baño vigilada, un tobogán gigante, zonas deportivas y de ocio con préstamo de material (voleibol, ping-pong, etc.), una zona de picnic y aparcamiento gratuito.
Italien (Italie) Per una giornata in famiglia o con gli amici, "Muret plage" offre un'ampia zona balneare sorvegliata, uno scivolo gigante, aree sportive e ricreative con attrezzature in prestito (pallavolo, ping pong, ecc.), un'area picnic e un parcheggio gratuito.
Français (France) Pour une journée en famille ou une virée entre amis, "Muret plage" propose une large zone de baignade surveillée, un toboggan géant, des terrains de sports et de loisirs avec prêt de matériel (volley, tennis de table...), une aire de pique-nique et un parking gratuit.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor een dagje uit met het gezin of met vrienden biedt "Muret plage" een groot zwemgedeelte met toezicht, een reuzenglijbaan, sport- en recreatieterreinen met leenmateriaal (volleybal, tafeltennis, enz.), een picknickterrein en gratis parkeergelegenheid.
Allemand (Allemagne) Für einen Tag mit der Familie oder einen Ausflug mit Freunden bietet "Muret plage" einen großen bewachten Badebereich, eine Riesenrutsche, Sport- und Freizeitplätze mit Materialverleih (Volleyball, Tischtennis...), einen Picknickbereich und einen kostenlosen Parkplatz.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Muret plage cuenta con 600 m² de arena fina y una playa vigilada. Se ofrecen diversas actividades:
- actividades acuáticas: paddle, canoa kayak, pedalo, jet ski, telesquí, etc.
- actividades de ocio: voleibol, ping-pong, tobogán gigante, etc.
- actividades en la naturaleza: paseos, pesca, etc.
Catering disponible in situ.
Programa de animación: veladas de guinguettes, clases de baile y deportes, animación después del trabajo.
El recinto acogerá 4 veladas guinguettes semanales de miércoles a sábado: el acceso al recinto será libre desde las 19.00 h hasta bien entrada la noche. Entretenimiento, deporte, baile, relajación después del trabajo, puestas de sol sobre el lago des Bonnets y refrescos ligeros le permitirán disfrutar una y otra vez de este ineludible lugar estival de Muretain.
Las sesiones de gimnasia, cardio boxing... dirigidas por entrenadores deportivos titulados tienen lugar de 18.30 a 19.30 horas y son gratuitas. El buen ambiente está garantizado
- actividades acuáticas: paddle, canoa kayak, pedalo, jet ski, telesquí, etc.
- actividades de ocio: voleibol, ping-pong, tobogán gigante, etc.
- actividades en la naturaleza: paseos, pesca, etc.
Catering disponible in situ.
Programa de animación: veladas de guinguettes, clases de baile y deportes, animación después del trabajo.
El recinto acogerá 4 veladas guinguettes semanales de miércoles a sábado: el acceso al recinto será libre desde las 19.00 h hasta bien entrada la noche. Entretenimiento, deporte, baile, relajación después del trabajo, puestas de sol sobre el lago des Bonnets y refrescos ligeros le permitirán disfrutar una y otra vez de este ineludible lugar estival de Muretain.
Las sesiones de gimnasia, cardio boxing... dirigidas por entrenadores deportivos titulados tienen lugar de 18.30 a 19.30 horas y son gratuitas. El buen ambiente está garantizado
Italien (Italie) Muret plage dispone di 600 m² di sabbia fine e di una spiaggia sorvegliata. È disponibile una serie di attività:
- attività del parco acquatico: paddle, canoa, kayak, pedalò, jet ski, skilift, ecc.
- attività ricreative: pallavolo, ping-pong, scivolo gigante, ecc.
- attività naturalistiche: passeggiate, pesca, ecc.
Ristorazione disponibile in loco.
Programma di intrattenimento: serate di guinguette, corsi di danza e di sport, intrattenimento dopo il lavoro.
Il sito ospiterà 4 serate guinguette settimanali dal mercoledì al sabato: l'accesso al sito sarà libero dalle 19.00 fino a tarda sera. Intrattenimento, sport, balli, relax dopo il lavoro, tramonti sul Lac des Bonnets e rinfreschi leggeri faranno sì che possiate godere più volte di questo imperdibile luogo estivo del Muretain.
Le sessioni di ginnastica, cardio boxe... guidate da allenatori sportivi qualificati si svolgono dalle 18.30 alle 19.30 e sono gratuite. La grande atmosfera è garantita!
- attività del parco acquatico: paddle, canoa, kayak, pedalò, jet ski, skilift, ecc.
- attività ricreative: pallavolo, ping-pong, scivolo gigante, ecc.
- attività naturalistiche: passeggiate, pesca, ecc.
Ristorazione disponibile in loco.
Programma di intrattenimento: serate di guinguette, corsi di danza e di sport, intrattenimento dopo il lavoro.
Il sito ospiterà 4 serate guinguette settimanali dal mercoledì al sabato: l'accesso al sito sarà libero dalle 19.00 fino a tarda sera. Intrattenimento, sport, balli, relax dopo il lavoro, tramonti sul Lac des Bonnets e rinfreschi leggeri faranno sì che possiate godere più volte di questo imperdibile luogo estivo del Muretain.
Le sessioni di ginnastica, cardio boxe... guidate da allenatori sportivi qualificati si svolgono dalle 18.30 alle 19.30 e sono gratuite. La grande atmosfera è garantita!
Anglais Muret plage is 600m² of fine sand and supervised beach. Different activities are offered
- waterpark activities : paddle, canoe kayak, pedal boat, jet ski, ski lift,...
- leisure activities : volleyball, table tennis, giant slide...
- nature activities : walks, fishing,...
Catering available on site.
Entertainment program : dance and sports courses, after work entertainment.
The site will host 4 weekly guinguette evenings from Wednesday to Saturday: access to the site will be free of charge from 7pm until late in the evening. Entertainment, sport, dance, relaxation after work, sunset on the Lac des Bonnets and light food will allow you to enjoy again and again this essential site of the Muretain summer.
Gym sessions, cardio boxing... led by qualified sports coaches take place from 6.30 pm to 7.30 pm and are free. Atmosphere guaranteed!
- waterpark activities : paddle, canoe kayak, pedal boat, jet ski, ski lift,...
- leisure activities : volleyball, table tennis, giant slide...
- nature activities : walks, fishing,...
Catering available on site.
Entertainment program : dance and sports courses, after work entertainment.
The site will host 4 weekly guinguette evenings from Wednesday to Saturday: access to the site will be free of charge from 7pm until late in the evening. Entertainment, sport, dance, relaxation after work, sunset on the Lac des Bonnets and light food will allow you to enjoy again and again this essential site of the Muretain summer.
Gym sessions, cardio boxing... led by qualified sports coaches take place from 6.30 pm to 7.30 pm and are free. Atmosphere guaranteed!
Néerlandais (Pays-Bas) Muret plage heeft 600m² fijn zand en een bewaakt strand. Er zijn verschillende activiteiten mogelijk:
- waterparkactiviteiten: peddelen, kano kajak, waterfiets, jetski, skilift, enz.
- vrijetijdsactiviteiten: volleybal, tafeltennis, reuzenglijbaan, enz.
- natuuractiviteiten: wandelingen, vissen, enz.
Catering ter plaatse.
Animatieprogramma: guinguette-avonden, dans- en sportlessen, entertainment na het werk.
Op de camping worden 4 wekelijkse guinguette-avonden georganiseerd van woensdag tot zaterdag: de toegang tot de camping is gratis vanaf 19.00 uur tot laat in de avond. Entertainment, sport, dans, ontspanning na het werk, zonsondergangen over het Lac des Bonnets en lichte versnaperingen zorgen ervoor dat je keer op keer kunt genieten van deze niet te missen zomerlocatie in Muretain.
Gymlessen, cardioboksen... onder leiding van gediplomeerde sportcoaches vinden plaats van 18.30 tot 19.30 uur en zijn gratis. Geweldige sfeer gegarandeerd!
- waterparkactiviteiten: peddelen, kano kajak, waterfiets, jetski, skilift, enz.
- vrijetijdsactiviteiten: volleybal, tafeltennis, reuzenglijbaan, enz.
- natuuractiviteiten: wandelingen, vissen, enz.
Catering ter plaatse.
Animatieprogramma: guinguette-avonden, dans- en sportlessen, entertainment na het werk.
Op de camping worden 4 wekelijkse guinguette-avonden georganiseerd van woensdag tot zaterdag: de toegang tot de camping is gratis vanaf 19.00 uur tot laat in de avond. Entertainment, sport, dans, ontspanning na het werk, zonsondergangen over het Lac des Bonnets en lichte versnaperingen zorgen ervoor dat je keer op keer kunt genieten van deze niet te missen zomerlocatie in Muretain.
Gymlessen, cardioboksen... onder leiding van gediplomeerde sportcoaches vinden plaats van 18.30 tot 19.30 uur en zijn gratis. Geweldige sfeer gegarandeerd!
Allemand (Allemagne) Muret plage ist 600 m² feiner Sand und ein bewachter Strand. Es werden verschiedene Aktivitäten angeboten:
- wassersportaktivitäten waterpark: Paddel, Kanu, Kajak, Tretboot, Jetski, Skilift,...
- freizeitaktivitäten: Volleyball, Tischtennis, Riesenrutsche...
- aktivitäten in der Natur: Spaziergänge, Angeln,...
Verpflegung vor Ort erhältlich.
Animationsprogramm: Guinguette-Abende, Tanz- und Sportkurse, Entspannungsanimationen nach der Arbeit.
Auf dem Gelände werden von Mittwoch bis Samstag 4 Guinguette-Abende pro Woche stattfinden: Der Zugang zum Gelände ist ab 19 Uhr bis in den späten Abend hinein kostenlos. Animationen, Sport, Tanz, Entspannung nach der Arbeit, Sonnenuntergang über dem Lac des Bonnets und leichte Verpflegung sorgen dafür, dass Sie diesen unumgänglichen Ort des Sommers in Muretain immer wieder genießen können.
Die von diplomierten Sporttrainern geleiteten Gymnastik- und Kardio-Boxing-Sitzungen finden von 18:30 bis 19:30 Uhr statt und sind kostenlos. Stimmung garantiert!
- wassersportaktivitäten waterpark: Paddel, Kanu, Kajak, Tretboot, Jetski, Skilift,...
- freizeitaktivitäten: Volleyball, Tischtennis, Riesenrutsche...
- aktivitäten in der Natur: Spaziergänge, Angeln,...
Verpflegung vor Ort erhältlich.
Animationsprogramm: Guinguette-Abende, Tanz- und Sportkurse, Entspannungsanimationen nach der Arbeit.
Auf dem Gelände werden von Mittwoch bis Samstag 4 Guinguette-Abende pro Woche stattfinden: Der Zugang zum Gelände ist ab 19 Uhr bis in den späten Abend hinein kostenlos. Animationen, Sport, Tanz, Entspannung nach der Arbeit, Sonnenuntergang über dem Lac des Bonnets und leichte Verpflegung sorgen dafür, dass Sie diesen unumgänglichen Ort des Sommers in Muretain immer wieder genießen können.
Die von diplomierten Sporttrainern geleiteten Gymnastik- und Kardio-Boxing-Sitzungen finden von 18:30 bis 19:30 Uhr statt und sind kostenlos. Stimmung garantiert!
Français (France) Muret plage c'est 600m² de sable fin et de plage surveillée. Différentes activités sont proposées :
- activités nautiques waterpark : paddle, canoé kayak, pédalo, jet ski, téléski,...
- activités loisirs : volley, tennis de table, toboggan géant...
- activités de nature : balades, pêche,...
Restauration disponible sur place.
Programme d'animations : soirées guinguette, cours de danse et de sports, animations détente après le travail.
Le site accueillera 4 soirées guinguettes hebdomadaires du mercredi au samedi : l'accès au site sera gratuit à partir de 19 h et jusque tard dans la soirée. Animations, sport, danse, détente après le travail, coucher de soleil sur le lac des Bonnets et restauration légère permettront de profiter encore et encore du site incontournable de l’été Muretain.
Des séances de gym, cardio boxing... animées par des coachs sportifs diplômés ont lieu de 18 h 30 à 19 h 30 et sont gratuites. Ambiance garantie !
- activités nautiques waterpark : paddle, canoé kayak, pédalo, jet ski, téléski,...
- activités loisirs : volley, tennis de table, toboggan géant...
- activités de nature : balades, pêche,...
Restauration disponible sur place.
Programme d'animations : soirées guinguette, cours de danse et de sports, animations détente après le travail.
Le site accueillera 4 soirées guinguettes hebdomadaires du mercredi au samedi : l'accès au site sera gratuit à partir de 19 h et jusque tard dans la soirée. Animations, sport, danse, détente après le travail, coucher de soleil sur le lac des Bonnets et restauration légère permettront de profiter encore et encore du site incontournable de l’été Muretain.
Des séances de gym, cardio boxing... animées par des coachs sportifs diplômés ont lieu de 18 h 30 à 19 h 30 et sont gratuites. Ambiance garantie !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour une journée en famille ou une virée entre amis, "Muret plage" propose une large zone de baignade surveillée, un toboggan géant, des terrains de sports et de loisirs avec prêt de matériel (volley, tennis de table...), une aire de pique-nique et un parking gratuit.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty