. . . . . . "A moins de 1 km de la plage et du centre, \u00E0 12 minutes \u00E0 pied de la plage Sud et \u00E0 1,1 km de la plage Nord. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez d\u2019une connexion Wi-Fi gratuite. Le v\u00E9lo et la p\u00EAche font partie des activit\u00E9s praticables dans les environs."@fr . "Less than 1 km from the beach and the center, a 12-minute walk from the South Beach and 1.1 km from the North Beach. Free Wi-Fi is provided. Cycling and fishing are among the activities available in the area."@en . "Weniger als 1 km vom Strand und dem Zentrum, 12 Gehminuten vom S\u00FCdstrand und 1,1 km vom Nordstrand entfernt. Sie profitieren von einer kostenlosen Wi-Fi-Verbindung. Radfahren und Angeln geh\u00F6ren zu den Aktivit\u00E4ten, die man in der Umgebung aus\u00FCben kann."@de . "A meno di 1 km dalla spiaggia e dal centro, a 12 minuti a piedi dalla Spiaggia Sud e a 1,1 km dalla Spiaggia Nord. \u00C8 disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. Il ciclismo e la pesca sono alcune delle attivit\u00E0 disponibili nella zona."@it . "A menos de 1 km de la playa y del centro, a 12 minutos a pie de la playa sur y a 1,1 km de la playa norte. La conexi\u00F3n Wi-Fi es gratuita. El ciclismo y la pesca son algunas de las actividades disponibles en la zona."@es . "Op minder dan 1 km van het strand en het centrum, op 12 minuten lopen van het South Beach en op 1,1 km van het North Beach. Er is gratis WiFi beschikbaar. Fietsen en vissen zijn enkele van de activiteiten in de omgeving."@nl . . .