@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:98a273d5-6724-373d-9fc7-8dbaa8b04fef
  owl:topDataProperty """L’aventure versant nature !
Parc accrobranche, Canyoning, Via Ferrata, Coastering, Vélo, Bivouacs Insolites…
C’est l’esprit de l’outdoor qui souffle ici, depuis 1983, date à laquelle nous avons lancé dans la région nos premiers circuits d’aventure."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:fd254f22-9cfd-356d-a515-fba7cf56f18c, data:9e328bf6-52e9-317e-a82f-876682f2174e, data:bf92f781-e1a0-362f-88ae-6ca34e46f797, data:6daa7b7a-d8b5-3a55-bfe1-22f269c07b4a, data:164d675e-79ec-3e4c-ae2d-9830695fdad2 ;
  :shortDescription """L’aventure versant nature !
Parc accrobranche, Canyoning, Via Ferrata, Coastering, Vélo, Bivouacs Insolites…
C’est l’esprit de l’outdoor qui souffle ici, depuis 1983, date à laquelle nous avons lancé dans la région nos premiers circuits d’aventure."""@fr, """El lado más natural de la aventura
Parc accrobranche, barranquismo, vías ferratas, coastering, ciclismo, vivacs insólitos..
Es el espíritu outdoor que recorre la región desde 1983, cuando lanzamos nuestros primeros circuitos de aventura."""@es, """De avontuurlijke kant van de natuur!
Parc accrobranche, Canyoning, Via Ferrata, Coastering, Cycling, Unusual Bivouacs?
Het is de outdoor spirit die door de regio waait sinds 1983, toen we onze eerste avontuurlijke circuits lanceerden."""@nl, """Das Abenteuer in der Natur!
Hochseilgarten, Canyoning, Via Ferrata, Coastering, Radfahren, ungewöhnliche Biwaks?
Seit 1983, als wir unsere ersten Abenteuertouren in der Region starteten, weht hier der Geist des Outdoor-Sports."""@de, """Nature?s side of adventure!
Parc accrobranche, Canyoning, Via Ferrata, Coastering, Cycling, Unusual Bivouacs?
The outdoor spirit has been alive and well here since 1983, when we launched our first adventure circuits in the region."""@en, """Il lato naturale dell'avventura!
Parc accrobranche, canyoning, via ferrata, coastering, ciclismo, bivacchi insoliti?
È lo spirito outdoor che ha attraversato la regione dal 1983, quando abbiamo lanciato i nostri primi circuiti d'avventura."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/e7c8f4c2-d055-39c9-a221-92d46e998bb8>
  owl:topObjectProperty data:98a273d5-6724-373d-9fc7-8dbaa8b04fef ;
  :hasDescription data:98a273d5-6724-373d-9fc7-8dbaa8b04fef .