<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/988c269b-5117-35c8-a0c3-2db302e6188c"> Une cuisine marseillaise fait maison, avec un service brasserie restaurant traditionnelle et des classiques revisités au gré des saisons. Eine hausgemachte Marseiller Küche mit einem traditionellen Brasserie-Restaurant-Service und Klassikern, die je nach Jahreszeit neu interpretiert werden. A home-made Marseilles cuisine, with a traditional brasserie restaurant service and classics revisited according to the seasons. Cocina marsellesa casera, con servicio tradicional de restaurante brasserie y clásicos revisitados según la temporada. Une cuisine marseillaise fait maison, avec un service brasserie restaurant traditionnelle et des classiques revisités au gré des saisons. Eine hausgemachte Marseiller Küche mit einem traditionellen Brasserie-Restaurant-Service und Klassikern, die je nach Jahreszeit neu interpretiert werden. Huisgemaakte keuken uit Marseille, met een traditionele brasserie restaurant service en klassiekers die volgens de seizoenen worden herzien. Cucina marsigliese fatta in casa, con un servizio tradizionale da ristorante brasserie e classici rivisitati secondo le stagioni. A home-made Marseilles cuisine, with a traditional brasserie restaurant service and classics revisited according to the seasons. Cocina marsellesa casera, con servicio tradicional de restaurante brasserie y clásicos revisitados según la temporada. Nuestros platos estrella: aïoli completo, calamares rellenos, petit farcis, moelleux au chocolat. El plato del día es un pescado. En la recepción: la amable discreción de Anthony. Bar-restaurante La Caravelle: ¡siéntete bien con lo que comes, siéntete bien con lo que haces! Opción de desayuno continental a 12 euros de 7.00 a 10.00: bebida caliente, naranja exprimida, cesta de bollería, mantequilla y mermelada, fromage blanc y ensalada de frutas verrines, tarta casera dulce o salada. Onze hoofdgerechten: de complete aïoli, gevulde inktvis, de kleine gevulde gerechten, de chocoladetaart. Op de dagschotel staat een vis. Bij de receptie: Anthony's welwillende discretie. Het bar-restaurant La Caravelle: een goede maaltijd, een goede maaltijd! Continentaal ontbijt formule aan 12€ van 7u tot 10u: warme drank, geperste sinaasappel, mandje met gebak, jam en boter, glaasjes fromage blanc en fruitsalade, huisgemaakte zoete of hartige taart Unsere Hauptgerichte: Aioli complet, gefüllter Tintenfisch, kleine gefüllte Teigtaschen, Schokoladenmuffin. Das Tagesgericht stellt einen Fisch in den Mittelpunkt. Am Empfang: die wohlwollende Diskretion von Anthony. Das Bar-Restaurant La Caravelle: gut in seinem Teller, gut in seinen Turnschuhen! Kontinentales Frühstück für 12 € von 7 bis 10 Uhr: Heißes Getränk, gepresste Orange, Gebäckkorb, Butterbrot mit Marmelade, Gläser mit Quark und Obstsalat, hausgemachter süßer oder salziger Kuchen. Our main dishes: the complete aioli, stuffed squid, the small stuffed ones, the chocolate cake. The dish of the day features a fish. At the reception : Anthony's benevolent discretion. The bar-restaurant La Caravelle: well in its plate, well in its sneakers! Continental breakfast formula at 12€ from 7am to 10am: hot drink, squeezed orange, basket of pastries, jam and butter, verrines of fromage blanc and fruit salad, homemade sweet or savory cake Nos plats-phares : l'aïoli complet, encornet farci, les petits farcis, le moelleux au chocolat. Le plat du jour met à l'honneur un poisson. A l'accueil : la bienveillante discrétion d'Anthony. Le bar-restaurant La Caravelle : bien dans son assiette, bien dans ses baskets ! Formule petit-déjeuner continental à 12€ de 7h à 10h: boisson chaude, orange pressée, panier viennoiserie, tartine beurre confiture, verrines de fromage blanc et salade de fruits, cake salé ou sucré maison I nostri piatti principali: l'aïoli completa, i calamari ripieni, i piccoli piatti ripieni, la torta al cioccolato. Il piatto del giorno è a base di pesce. Al ricevimento: la benevola discrezione di Antonio. Il bar-ristorante La Caravelle: un buon pasto, un buon pasto! Formula colazione continentale alle 12? dalle 7 alle 10: bevanda calda, spremuta d'arancia, cestino di dolci, burro e marmellata, verrine di fromage blanc e macedonia di frutta, torta dolce o salata fatta in casa