. . . . . . . "Op 6 km van Pau, aan de rand van de middeleeuwse stad Lescar, kun je een speeltuin ontdekken in de woonwijk \"Les Ramiers\"\nIn de schaduw, onder de bomen, kunnen kinderen genieten van de verschillende ge\u00EFnstalleerde modules. De speeltuin is omheind en dus veilig. Het is beschermd tegen de hitte in de zomer, dus het is de ideale plek om je kleintjes mee naartoe te nemen. Er zijn ook picknicktafels aanwezig."@nl . "6km from Pau, on the outskirts of the medieval town of Lescar, you can discover a playground in the residential area of \"Les Ramiers\"\nIn the shade, under the trees, children can enjoy the various modules installed. The playground is enclosed and therefore secure. It's protected from the heat in summer, making it the ideal place to take your little ones. You can also enjoy a picnic on the picnic tables provided."@en . "A 6km de Pau, \u00E0 l'ext\u00E9rieur de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Lescar, vous pourrez d\u00E9couvrir une aire de jeux dans le quartier le quartier r\u00E9sidentiel des \"ramiers\" \nA l'ombre, sous les arbres, les enfants pourront profiter des diff\u00E9rents modules install\u00E9s. Le parc de jeux est clos , donc s\u00E9curis\u00E9. C'est un endroit prot\u00E9g\u00E9 de la chaleur durant l'\u00E9t\u00E9, donc id\u00E9al pour emmener les tout petits. Sur place, vous pourrez \u00E9galement vous installer sur les tables de pique nique mises \u00E0 votre disposition."@fr . "A 6 km de Pau, en las afueras de la ciudad medieval de Lescar, podr\u00E1 descubrir una zona de juegos en el barrio residencial de \"Les Ramiers\"\nA la sombra, bajo los \u00E1rboles, los ni\u00F1os podr\u00E1n disfrutar de los distintos m\u00F3dulos instalados. La zona de juegos est\u00E1 cerrada y, por tanto, es segura. Est\u00E1 protegida del calor durante el verano, por lo que es el lugar ideal para llevar a los m\u00E1s peque\u00F1os. Tambi\u00E9n hay mesas de picnic en el lugar."@es . "A 6 km da Pau, alla periferia della citt\u00E0 medievale di Lescar, potete scoprire un'area giochi nel quartiere residenziale di \"Les Ramiers\"\nAll'ombra, sotto gli alberi, i bambini possono divertirsi con i vari moduli installati. L'area giochi \u00E8 recintata e quindi sicura. \u00C8 protetta dal caldo durante l'estate, quindi \u00E8 il luogo ideale per portare i vostri piccoli. In loco sono presenti anche tavoli da picnic."@it . "6 km von Pau entfernt, au\u00DFerhalb der mittelalterlichen Stadt Lescar, k\u00F6nnen Sie einen Spielplatz im Wohnviertel \"Les ramiers\" entdecken\nIm Schatten unter den B\u00E4umen k\u00F6nnen die Kinder die verschiedenen installierten Module nutzen. Der Spielplatz ist eingez\u00E4unt , also gesichert. Er ist im Sommer vor Hitze gesch\u00FCtzt und daher ideal, um die Kleinsten mitzunehmen. Vor Ort k\u00F6nnen Sie sich auch an den Picknicktischen niederlassen, die Ihnen zur Verf\u00FCgung stehen."@de . . .