"Une pause \u00AB gourmande et tradition \u00BB au c\u0153ur du golf de Menneville !\n(40 couverts + 25 en terrasse)"@fr . . . . . . . . . . . "Une pause \u00AB gourmande et tradition \u00BB au c\u0153ur du golf de Menneville !\n(40 couverts + 25 en terrasse)"@fr . "Una pausa gastron\u00F3mica tradicional en el coraz\u00F3n del campo de golf de Menneville\n(40 cubiertos + 25 en la terraza)"@es . "Una pausa gourmet tradizionale nel cuore del campo da golf di Menneville!\n(40 coperti + 25 sulla terrazza)"@it . "Een traditionele gastronomische pauze in het hart van het golfterrein van Menneville!\n(40 couverts + 25 op het terras)"@nl . "A traditional gourmet break in the heart of the Menneville golf course!\n(40 covers + 25 on the terrace)"@en . "Eine \"Gourmet- und Traditionspause\" im Herzen des Golfplatzes von Menneville!\n(40 Gedecke + 25 auf der Terrasse)"@de . . "In una cornice verde nel cuore del villaggio di Menneville, il ristorante del golf vi accoglie dal luned\u00EC alla domenica, aperto a tutti, golfisti e non, per una pausa \"gourmet e tradizionale\".\nCon o senza prenotazione, il team del \"Fairway\" vi aspetta per pranzare sulla terrazza o nella sala da pranzo, e per condividere con voi veri momenti di relax e convivialit\u00E0, in tutta semplicit\u00E0."@it . "It is in a green setting in the heart of the village of Menneville, that the golf restaurant welcomes you from Monday to Sunday, open to all, golfers or not, for a \"gourmet and traditional\" break.\nWith or without reservation, the \"Le Fairway\" team awaits you for lunch on the terrace or in the dining room, and will share with you real moments of relaxation and conviviality, in all simplicity."@en . "C\u2019est dans un \u00E9crin de verdure au c\u0153ur du village de Menneville, que le restaurant du golf vous accueille du lundi au dimanche, ouvert \u00E0 tous, golfeurs ou non pour une pause \u00AB gourmande et tradition \u00BB.\nAvec ou sans r\u00E9servation, l\u2019\u00E9quipe \u00AB Le Fairway \u00BB vous attend pour d\u00E9jeuner en terrasse ou en salle, et vous fait partager de vrais moments de d\u00E9tente et convivialit\u00E9, en toute simplicit\u00E9."@fr . "In een groene omgeving in het hart van het dorp Menneville ontvangt het golfrestaurant u van maandag tot zondag, open voor iedereen, golfers of niet, voor een \"gastronomische en traditionele\" pauze.\nMet of zonder reservering, het team van \"Fairway\" staat voor u klaar om op het terras of in de eetzaal te lunchen en met u echte momenten van ontspanning en gezelligheid te delen, in alle eenvoud."@nl . "In einer gr\u00FCnen Oase im Herzen des Dorfes Menneville empf\u00E4ngt Sie das Restaurant des Golfplatzes von Montag bis Sonntag. Es ist f\u00FCr alle offen, ob Golfer oder nicht, um eine Pause mit \"Gaumenfreuden und Tradition\" einzulegen.\nMit oder ohne Reservierung erwartet Sie das Team \"Le Fairway\" zum Mittagessen auf der Terrasse oder im Speisesaal und l\u00E4sst Sie in aller Einfachheit echte Momente der Entspannung und Geselligkeit teilen."@de . "En un entorno verde en el coraz\u00F3n del pueblo de Menneville, el restaurante de golf le acoge de lunes a domingo, abierto a todos, golfistas o no, para una pausa \"gastron\u00F3mica y tradicional\".\nCon o sin reserva, el equipo de \"Fairway\" le espera para almorzar en la terraza o en el comedor, y para compartir con usted verdaderos momentos de relajaci\u00F3n y convivencia, con toda sencillez."@es . . .