. . . . . . "Gratis concert, georganiseerd door initiatieven uit Bretteville. Het gospelkoor \u201EAppel\u201D, onder leiding van Franc\u00E9s Hook, lyrische sopraan en voormalig studente van het conservatorium van Birmingham. Duur: 2 uur. Bar geopend vanaf 19.00 uur. Plankjes met vleeswaren en kaas."@nl . "Free concert organized by local groups in Bretteville. The Appel Gospel Choir, directed by Frances Hook, a lyric soprano and former student of the Birmingham Conservatory of Music. Duration: 2 hours. Refreshments available starting at 7:00 p.m. Platters of cold cuts and cheeses."@en . "Kostenloses Konzert, organisiert von Initiativen aus Bretteville. Der Chor \u201EAppel Gospel\u201C unter der Leitung von Frances Hook, einer lyrischen Sopranistin und ehemaligen Sch\u00FClerin des Musikkonservatoriums von Birmingham. Dauer: 2:00 Std. Die Erfrischungsbar ist ab 19:00 Uhr ge\u00F6ffnet. Wurst- und K\u00E4seplatten."@de . "Concert gratuit organis\u00E9 par initiatives brettevillaises. Chorale Appel gospel dirig\u00E9e par Franc\u00E8s Hook, soprano lyrique ancienne \u00E9l\u00E8ve du conservatoire de music de Birmingham. Dur\u00E9e : 2h00. Buvette ouverte \u00E0 partir de 19h0. Planches charcuterie et fromages."@fr . "Concierto gratuito organizado por iniciativas de Bretteville. Coro \u00ABAppel Gospel\u00BB, dirigido por Fran\u00E7ois Hook, soprano l\u00EDrica y antigua alumna del Conservatorio de M\u00FAsica de Birmingham. Duraci\u00F3n: 2 h 00. Bar abierto a partir de las 19:00. Tablas de embutidos y quesos."@es . "Concerto gratuito organizzato da iniziative di Bretteville. Coro gospel \u201CAppel\u201D diretto da Franc%E8s Hook, soprano lirico ed ex allieva del Conservatorio di musica di Birmingham. Durata: 2h00. Bar aperto a partire dalle 19:00. Taglieri di salumi e formaggi."@it . . .