@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:98608c75-d573-38c3-826f-f4e416381f5b
  owl:topDataProperty """This equestrian centre welcomes you in beautiful green surroundings. You
will enjoy riding ponys and horses through various activities with the help of trained instructors; riding classes, trekking, training courses, horse aerobatics, etc.."""@en, "Le centre équestre de Faramans vous accueille dans un cadre agréable et verdoyant, où vous trouverez poneys et chevaux. Ils vous attendent avec des enseignants qualifiés pour de multiples activités : cours, randonnées, stages, cross, voltige..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e9fd48d9-2175-3eac-8c7e-8c2e2552d32e, data:913106d8-6bf4-3d7c-911a-698a4171f5a1, data:b7a22acd-4183-3002-839f-93e830720f5c, data:5c41ab20-42e5-3b70-a2ee-44ca9785b060 ;
  :shortDescription "Das Reitzentrum Faramans empfängt Sie in einer angenehmen, grünen Umgebung, in der Sie Ponys und Pferde finden. Sie erwarten Sie mit qualifizierten Lehrern für zahlreiche Aktivitäten: Kurse, Ausritte, Praktika, Cross, Voltigieren..."@de, """This equestrian centre welcomes you in beautiful green surroundings. You
will enjoy riding ponys and horses through various activities with the help of trained instructors; riding classes, trekking, training courses, horse aerobatics, etc.."""@en, "Le centre équestre de Faramans vous accueille dans un cadre agréable et verdoyant, où vous trouverez poneys et chevaux. Ils vous attendent avec des enseignants qualifiés pour de multiples activités : cours, randonnées, stages, cross, voltige..."@fr, "El centro ecuestre Faramans le da la bienvenida en un entorno agradable y verde, donde encontrará ponis y caballos. Le esperan con monitores cualificados para una amplia gama de actividades: clases, paseos, cursos, campo a través, acrobacias, etc."@es, "Il centro ippico Faramans vi accoglie in un ambiente piacevole e verde, dove troverete pony e cavalli. Vi aspettano istruttori qualificati per un'ampia gamma di attività: lezioni, passeggiate, corsi, cross-country, acrobazie, ecc."@it, "De manege Faramans verwelkomt je in een aangename, groene omgeving, waar je pony's en paarden vindt. Ze wachten op je met gekwalificeerde instructeurs voor een breed scala aan activiteiten: lessen, ritten, cursussen, cross-country, acrobatiek, enz."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/304a50c2-44f9-3fc2-bc7a-c5592b7479dd>
  owl:topObjectProperty data:98608c75-d573-38c3-826f-f4e416381f5b ;
  :hasDescription data:98608c75-d573-38c3-826f-f4e416381f5b .