@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:985ff38c-28dd-32ff-a06b-82b2244e3de3
  owl:topDataProperty "Artisans locaux, petites restaurations, présence de St-Nicolas,  illumination du sapin de Noël par la municipalité."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4619dffb-370f-3ca9-9147-afe2f90e8cc9, data:937c5b23-5b86-3883-818a-a165fa29fd89, data:a2d52293-5b53-3d7a-91c4-31bba0322c84, data:d4f5e0e1-9e57-3484-884c-ac5a90a0486c, data:d7c9351b-6045-3244-a6f4-7cbbfd8430a0, data:b74239c9-701d-3dc8-b550-22556c4a6783, data:7eca805e-94ef-3543-a5de-fd5914e44039, data:377d18b1-b947-37d7-b24e-adcafcb4cacb, data:0facd3f3-0004-3bfb-8413-9ddda698663c, data:fb0ff032-6dfd-378a-8566-9f4276b8e461 ;
  :shortDescription "Artisans locaux, petites restaurations, présence de St-Nicolas,  illumination du sapin de Noël par la municipalité."@fr, "Artigiani locali, rinfresco leggero, San Nicola, accensione dell'albero di Natale da parte del Comune."@it, "Local artisans, light refreshments, St Nicholas, Christmas tree lighting by the municipality."@en, "Lokale Handwerker, kleine Restaurationen, Anwesenheit von St. Nikolaus, Beleuchtung des Weihnachtsbaums durch die Gemeinde."@de, "Artesanos locales, refrescos ligeros, San Nicolás, encendido del árbol de Navidad por el ayuntamiento."@es, "Plaatselijke ambachtslieden, lichte versnaperingen, Sinterklaas, kerstboomverlichting door de gemeente."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """L'Association Sport et Culture de Gildwiller organise son marché de la Saint-Nicolas avec des artisans locaux :

- Idées cadeaux
- Petites restaurations
- Présence du Saint-Nicolas 
- Illumination du sapin par la municipalité

 """@fr, """L'Associazione Sport e Cultura di Gildwiller organizza il suo mercato di Saint-Nicolas con gli artigiani locali:

- Idee regalo
- Piccoli ristoranti
- Presenza di Saint-Nicolas
- Illuminazione dell'albero di Natale da parte del Comune

 """@it, """Die Association Sport et Culture de Gildwiller organisiert ihren Nikolausmarkt mit lokalen Handwerkern :

- Geschenkideen
- Kleine Restaurationen
- Anwesenheit des Saint-Nicolas
- Beleuchtung des Baumes durch die Gemeinde

 """@de, """The Association Sport et Culture de Gildwiller organizes its Saint-Nicolas market with local artisans:

- Gift ideas
- Light refreshments
- Presence of Saint-Nicolas
- Christmas tree lighting by the municipality

 """@en, """La Association Sport et Culture de Gildwiller organiza su mercado de Saint-Nicolas con artesanos locales:

- Ideas para regalar
- Pequeños restaurantes
- Presencia de Saint-Nicolas
- Iluminación del árbol de Navidad por el municipio

 """@es, """De Association Sport et Culture de Gildwiller organiseert haar Saint-Nicolas markt met lokale ambachtslieden:

- Cadeau-ideeën
- Kleine restaurants
- Aanwezigheid van Sint-Niklaas
- Verlichting van de kerstboom door de gemeente

 """@nl .

<https://data.datatourisme.fr/5/2d1cbf8b-197b-3371-ae0e-4b8fcf3dde62>
  owl:topObjectProperty data:985ff38c-28dd-32ff-a06b-82b2244e3de3 ;
  :hasDescription data:985ff38c-28dd-32ff-a06b-82b2244e3de3 .