@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix olo: . data:985e00b0-9fce-3f3b-b186-a3a85e3d5e66 :hasTranslatedProperty data:6f0505b6-b55c-3bd7-a8bd-26056381d9c9, data:0e9d1399-84e9-3c36-8708-70eb1f948e41, data:5538f5d8-7902-39c2-8395-7eee3e923f56, data:3c040731-c893-3de3-9597-10cf72c889a3, data:66b2309c-3cc6-388c-b7e1-cce1422ef573 ; a :TourPath ; dc:description "On prend à droite, et au Pont des Codes, on traverse le ruisseau du Malzac. La montée commence. Elle est régulière et bien ombragée, sur un agréable sentier. Niveau de difficulté:"@fr, "Turn right, and at the Pont des Codes, cross the Malzac stream. The climb begins. It’s a steady, well-shaded ascent along a pleasant trail. Difficulty level:"@en, "Giramos a la derecha y, en el Pont des Codes, cruzamos el arroyo del Malzac. Comienza la subida. Es una subida suave y bien sombreada, por un sendero agradable. Nivel de dificultad:"@es, "Si prende a destra e, al Pont des Codes, si attraversa il torrente Malzac. Inizia la salita. È regolare e ben ombreggiata, su un piacevole sentiero. Livello di difficoltà:"@it, "We slaan rechtsaf en steken bij de Pont des Codes het beekje Malzac over. De klim begint. Het is een gelijkmatige klim met veel schaduw, over een aangenaam pad. Moeilijkheidsgraad:"@nl, "Man hält sich rechts und überquert an der Pont des Codes den Bach Malzac. Der Aufstieg beginnt. Er verläuft gleichmäßig und ist gut beschattet, auf einem angenehmen Weg. Schwierigkeitsgrad:"@de . data:314f5976-a85b-313d-9e8f-c7f21d657abb olo:item data:985e00b0-9fce-3f3b-b186-a3a85e3d5e66 .