@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9857fbbe-b08b-388c-a281-d818fbb62f1b owl:topDataProperty "Balades à cheval ou poney, randonnées, stages, organisation d'anniversaires... Ce domaine de 17 hectares dispose d'une offre variée, de nombreuses installations et est labelisé Ecole Française d'Equitation."@fr, "Horseback or pony rides, hikes, courses, birthday organization... This area of 17 hectares has a varied offer, many facilities and is labeled French Ecole d'Equitation."@en ; :hasTranslatedProperty data:d6480411-df8f-3066-b5f7-d9adbb6e1e99, data:22ceb4e9-1e78-32aa-b7ea-62953ebb7711, data:c9a54604-3e88-3d97-8368-3184bd8bf851, data:a9ce36fe-f3f7-3376-9c8d-93839be22bc2 ; :shortDescription "Balades à cheval ou poney, randonnées, stages, organisation d'anniversaires... Ce domaine de 17 hectares dispose d'une offre variée, de nombreuses installations et est labelisé Ecole Française d'Equitation."@fr, "Equitazione o pony, passeggiate, corsi, feste di compleanno... Questa tenuta di 17 ettari offre un'ampia gamma di strutture ed è stata insignita del marchio Ecole Française d'Equitation."@it, "Paseos a caballo o en poni, rutas de senderismo, cursos, fiestas de cumpleaños... Esta finca de 17 hectáreas ofrece una amplia gama de instalaciones y ha sido galardonada con la etiqueta Ecole Française d'Equitation."@es, "Paard- of ponyrijden, buitenritten, cursussen, verjaardagsfeestjes... Dit landgoed van 17 hectare biedt een breed scala aan faciliteiten en is bekroond met het label Ecole Française d'Equitation."@nl, "Horseback or pony rides, hikes, courses, birthday organization... This area of 17 hectares has a varied offer, many facilities and is labeled French Ecole d'Equitation."@en, "Ausritte zu Pferd oder Pony, Wanderungen, Kurse, Organisation von Geburtstagen... Das 17 Hektar große Gelände verfügt über ein vielfältiges Angebot, zahlreiche Einrichtungen und ist mit dem Gütesiegel \"Ecole Française d'Equitation\" (Französische Reitschule) ausgezeichnet."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9857fbbe-b08b-388c-a281-d818fbb62f1b ; :hasDescription data:9857fbbe-b08b-388c-a281-d818fbb62f1b .