. . . . "Daniel DAMPT, der aus einer 150 Jahre alten Winzerfamilie stammt, gr\u00FCndete sein Weingut parallel zu dem seines Schwiegervaters Jean DEFAIX.\nHeute \u00FCbernehmen seine beiden S\u00F6hne, Vincent und S\u00E9bastien, die Leitung des Weinguts, um Ihnen die Weine der Familie DAMPT-DEFAIX n\u00E4her zu bringen.\nDas Weingut umfasst derzeit 26 Hektar Weinberge, auf denen Petit Chablis, Chablis und Chablis 1er Cru produziert werden, darunter insbesondere C\u00F4te de L\u00E9chet, Vaillons, Les Lys, Beauroy und Fourchaume."@de . "Coming from a family of winegrowers for 150 years, Daniel DAMPT created his Domain in parallel with that of his father-in-law Jean DEFAIX.\nToday, his two sons, Vincent & S\u00E9bastien, are taking over the business to help you discover their wines, in the DAMPT-DEFAIX family tradition.\nThe estate currently has 26 hectares of vines producing Petit Chablis, Chablis and Chablis 1er Cru, including C\u00F4te de L\u00E9chet, Vaillons, Les Lys, Beauroy and Fourchaume."@en . "Proveniente da una famiglia di viticoltori da 150 anni, Daniel DAMPT ha creato il suo Domaine parallelamente a quello del suocero Jean DEFAIX.\nOggi i suoi due figli, Vincent e S\u00E9bastien, rilevano l'attivit\u00E0 per farvi scoprire i loro vini, nella tradizione della famiglia DAMPT-DEFAIX.\nLa tenuta possiede attualmente 26 ettari di vigneti che producono Petit Chablis, Chablis e Chablis 1er Cru, tra cui C\u00F4te de L\u00E9chet, Vaillons, Les Lys, Beauroy e Fourchaume."@it . "Issu d'une famille de vignerons depuis 150 ans , Daniel DAMPT a cr\u00E9e son Domaine parall\u00E8lement \u00E0 celui de son beau-p\u00E8re Jean DEFAIX.\nAujourd\u2019hui, ce sont ses deux fils, Vincent & S\u00E9bastien, qui reprennent le flambeau pour vous faire d\u00E9couvrir leurs vins, dans la lign\u00E9e de la famille DAMPT-DEFAIX.\nLe Domaine compte actuellement, 26 hectares de vignes en production de Petit Chablis, Chablis et Chablis 1er Cru dont notamment des C\u00F4te de L\u00E9chet, Vaillons, Les Lys, Beauroy et Fourchaume."@fr . "Procedente de una familia de viticultores desde hace 150 a\u00F1os, Daniel DAMPT cre\u00F3 su Domaine en paralelo al de su suegro Jean DEFAIX.\nHoy en d\u00EDa, sus dos hijos, Vincent y S\u00E9bastien, toman el relevo para hacerle descubrir sus vinos, siguiendo la tradici\u00F3n familiar DAMPT-DEFAIX.\nEn la actualidad, la finca cuenta con 26 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos que producen Petit Chablis, Chablis y Chablis 1er Cru, incluyendo C\u00F4te de L\u00E9chet, Vaillons, Les Lys, Beauroy y Fourchaume."@es . "Daniel DAMPT, die al 150 jaar uit een wijnbouwersfamilie stamt, richtte zijn Domaine samen met dat van zijn schoonvader Jean DEFAIX op.\nVandaag nemen zijn twee zonen, Vincent & S\u00E9bastien, de zaak over om u hun wijnen te laten ontdekken, in de traditie van de familie DAMPT-DEFAIX.\nHet domein heeft momenteel 26 hectare wijngaarden die Petit Chablis, Chablis en Chablis 1er Cru produceren, waaronder C\u00F4te de L\u00E9chet, Vaillons, Les Lys, Beauroy en Fourchaume."@nl . . .