@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:984ad91f-3ba7-3b82-8a41-533b1b7be01e
:hasTranslatedProperty data:f036b58a-4575-3f2e-b55b-cf34021b6ec6, data:5aa1ce54-806b-3be8-bac2-26a1ed1592c7, data:a8da7961-608d-3e66-9828-7a02abf1b8cf ;
a :Description ;
dc:description """De dynamische escape game „Les Mystères du Comté“ duurt ongeveer 1 uur en 30 minuten.
Dit spel is geschikt voor iedereen van 7 tot 99 jaar.
In totaal zijn er 20 raadsels waarmee u op een speelse manier de wereld van de Comté kunt ontdekken, inclusief het productieproces, de oorsprong en de smaken. Je zult je logisch denkvermogen, je observatievermogen en zelfs je reukvermogen moeten inzetten om de schat te vinden. Sluit je spel vervolgens op de beste manier af met een proeverij van twee Comté-kazen!
Duur: 1,5 uur
Voor iedereen vanaf 7 jaar – Kinderen moeten altijd door een volwassene worden begeleid.
Bezoek mogelijk tegen een voorkeurstarief.
Online reserveren verplicht"""@nl, """L'escape game dinamico "I misteri del conte" dura circa 1 ora e 30 minuti.
Questo gioco è adatto a tutti, dai 7 ai 99 anni.
In totale sono 20 enigmi che vi faranno scoprire in modo divertente l’universo del Comté, la sua produzione, la sua origine e i suoi sapori. Dovrete fare ricorso al vostro senso della logica, all’osservazione e persino all’olfatto per arrivare al tesoro. Concluderete poi la vostra avventura nel modo migliore con la degustazione di due Comté!
Durata: 1 ora e 30 minuti
Per tutti a partire dai 7 anni - I bambini devono sempre essere accompagnati da un adulto.
Visita disponibile a tariffa preferenziale.
Prenotazione online obbligatoria"""@it, """L'escape Game Dynamique "Les Mystères du Comté" dure environ 1h30.
Ce jeu s'adresse à tout public de 7 à 99 ans.
Au total 20 énigmes pour vous faire découvrir de manière ludique l’univers du Comté, sa fabrication, son origine et ses saveurs. Il vous faudra faire appel à votre sens de la logique, de l’observation et même à votre odorat afin de vous conduire vers le trésor. Puis terminerez de la meilleure façon votre partie avec la dégustation de deux Comté !
Durée : 1h30
Pour tous à partir de 7 ans - Un enfant doit toujours être accompagné d'un adulte.
Visite possible à tarif préférentiel.
Réservation en ligne obligatoire"""@fr, """Das dynamische Escape Game „Die Geheimnisse des Comté“ dauert etwa 1 Stunde und 30 Minuten.
Dieses Spiel richtet sich an alle von 7 bis 99 Jahren.
Insgesamt 20 Rätsel, mit denen Sie auf spielerische Weise die Welt des Comté, seine Herstellung, seine Herkunft und seine Aromen entdecken können. Sie müssen Ihren Sinn für Logik, Ihre Beobachtungsgabe und sogar Ihren Geruchssinn einsetzen, um den Schatz zu finden. Beenden Sie Ihr Spiel dann auf die beste Art und Weise mit der Verkostung von zwei Comté-Käsen!
Dauer: 1 Stunde 30 Minuten
Für alle ab 7 Jahren – Kinder müssen stets von einem Erwachsenen begleitet werden.
Besichtigung zum Vorzugspreis möglich.
Online-Reservierung erforderlich"""@de, """El escape game «Los misterios del conde» dura aproximadamente 1 h 30.
Este juego está dirigido a todos los públicos, desde los 7 hasta los 99 años.
En total, 20 acertijos para que descubráis de forma lúdica el universo del Comté, su elaboración, su origen y sus sabores. Tendréis que recurrir a vuestro sentido de la lógica, la observación e incluso el olfato para llegar hasta el tesoro. ¡Y terminaréis la partida de la mejor manera posible con la degustación de dos Comté!
Duración: 1 h 30 min
Para todos a partir de 7 años. Los niños deben ir siempre acompañados de un adulto.
Visita disponible con tarifa preferencial.
Reserva online obligatoria"""@es, """The ‘Les Mystères du Comté’ Dynamic Escape Game lasts around 1 hour 30 minutes.
This game is suitable for everyone aged 7 to 99.
A total of 20 puzzles will take you on a fun journey of discovery through the world of Comté cheese, exploring how it’s made, its origins and its flavours. You’ll need to use your logic, powers of observation and even your sense of smell to lead you to the treasure. Then round off your game in the best possible way with a tasting of two Comté cheeses!
Duration: 1 hour 30 minutes
Suitable for everyone aged 7 and over – Children must always be accompanied by an adult.
Visits available at a preferential rate.
Online booking required"""@en .
owl:topObjectProperty data:984ad91f-3ba7-3b82-8a41-533b1b7be01e ;
:hasDescription data:984ad91f-3ba7-3b82-8a41-533b1b7be01e .