[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ca29eb1-0b76-3fcb-adec-3a3b6f6ab9f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e6a6c51-f113-3822-8bf7-eb667a6193ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/ce2b20ee-5a30-3154-8f5d-761d0a609b88", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98286eac-09b9-399b-8aaf-439010a1d4c9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98286eac-09b9-399b-8aaf-439010a1d4c9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/765a5ba4-1736-3e09-a4a8-8a3562b402ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98286eac-09b9-399b-8aaf-439010a1d4c9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les élèves du Conservatoire ont le plaisir de vous inviter au \"Concert de Noël des Restos\", un moment musical chaleureux placé sous le signe du partage et de la solidarité. \n\nA l'entrée, une collecte de denrées et produits au bénéfice des Restos du Cœur est proposée. \n\nNous vous attendons nombreux pour partager cette magie de Noël avec les Restos !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd998f21-50db-33a8-9a43-b396e6f29ceb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8c93ae9-150d-36de-a9f1-54db0a77e138" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e6a6c51-f113-3822-8bf7-eb667a6193ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ca29eb1-0b76-3fcb-adec-3a3b6f6ab9f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/765a5ba4-1736-3e09-a4a8-8a3562b402ac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Los alumnos del Conservatorio tienen el placer de invitaros al «Concierto de Navidad de los Restos», un acogedor momento musical marcado por el espíritu de compartir y la solidaridad. \n\nA la entrada, se organizará una recogida de alimentos y productos a beneficio de los Restos du Cœur. \n\n¡Esperamos que acudáis numerosos para compartir la magia de la Navidad con los Restos!", "@language": "es" }, { "@value": "Die Schüler des Konservatoriums freuen sich, Sie zum „Weihnachtskonzert der Restos“ einzuladen – ein herzlicher musikalischer Abend im Zeichen des Miteinanders und der Solidarität. \n\nAm Eingang wird eine Sammelaktion für Lebensmittel und Produkte zugunsten der „Restos du Cœur“ durchgeführt. \n\nWir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um gemeinsam mit den „Restos“ den Zauber von Weihnachten zu erleben!", "@language": "de" }, { "@value": "Gli allievi del Conservatorio sono lieti di invitarvi al “Concerto di Natale dei Restos”, un momento musicale caloroso all’insegna della condivisione e della solidarietà. \n\nAll’ingresso verrà organizzata una raccolta di generi alimentari e prodotti a favore dei Restos du Cœur. \n\nVi aspettiamo numerosi per condividere la magia del Natale con i Restos!", "@language": "it" }, { "@value": "De leerlingen van het Conservatorium nodigen u van harte uit voor het „Kerstconcert van de Restos“, een gezellig muzikaal moment in het teken van delen en solidariteit. \n\nBij de ingang wordt een inzameling van levensmiddelen en producten ten voordele van de Restos du Cœur georganiseerd. \n\nWe hopen u talrijk te mogen verwelkomen om deze kerstmagie samen met de Restos te beleven!", "@language": "nl" }, { "@value": "Les élèves du Conservatoire ont le plaisir de vous inviter au \"Concert de Noël des Restos\", un moment musical chaleureux placé sous le signe du partage et de la solidarité. \n\nA l'entrée, une collecte de denrées et produits au bénéfice des Restos du Cœur est proposée. \n\nNous vous attendons nombreux pour partager cette magie de Noël avec les Restos !", "@language": "fr" }, { "@value": "The Conservatory’s students are pleased to invite you to the “Restos Christmas Concert,” a heartwarming musical event dedicated to sharing and solidarity. \n\nAt the entrance, there will be a collection of food and other items to benefit the Restos du Cœur. \n\nWe hope to see many of you there to share the magic of Christmas with the Restos!", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd998f21-50db-33a8-9a43-b396e6f29ceb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8c93ae9-150d-36de-a9f1-54db0a77e138" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]