data:982226e6-0d08-3e26-bf82-4aaff8821668
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Het Parc et Verger les Pr%E9s, een landgoed van 9 hectare in het hart van zoute weiden, staat in het teken van diversiteit. Een villa uit 1900, bijgebouwen, een moestuin, ondergroei, eeuwenoude bomen, boomgaarden met ciderappels en waterlopen zijn een lust voor het oog. Een wandeling van één kilometer door een natuurlijk moerasgebied, langs een klein eilandje aan de oever van de rivier de Yères, straalt rust en mijmering uit. Aan het einde van het bezoek kunt u producten van het landgoed proeven. Tarief voor volwassenen: 3,50? Tarief voor 12- tot 18-jarigen en studenten: 2? Gratis voor kinderen onder de 12 jaar. Zorg voor laarzen of wandelschoenen; niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit en kinderwagens. Zonder reservering.

Italien (Italie) Il Parc et Verger les Pr%E9s, tenuta di 9 ettari nel cuore dei prati salati, è all’insegna della diversità. Una villa del 1900, annessi, orto, sottobosco, alberi secolari, frutteti di meli da sidro e corsi d’acqua sono una delizia per gli occhi. Una passeggiata di un chilometro all’interno di una zona umida naturale, passando per una piccola isola lungo il fiume costiero Yères, ispira calma e fantasticherie. Alla fine della visita, degustazione dei prodotti della tenuta. Tariffa adulti: 3,50? Tariffa per ragazzi dai 12 ai 18 anni e studenti: 2? Gratuito per i minori di 12 anni. Si consigliano stivali o scarpe da trekking; percorso non adatto a persone con mobilità ridotta e passeggini. Senza prenotazione.

Français (France) Le Parc et Verger les Prés, domaine de 9 hectares au coeur de prés salés vit sous le signe de la diversité. Villa 1900, dépendances, potager, sous-bois, arbres centenaires, vergers de pommiers à cidre et cours d'eau sont un plaisir pour le regard. Une promenade d'un kilomètre au sein d'une zone humide naturelle, en passant par une petite île le long du fleuve côtier l'Yères, inspire le calme et la rêverie. Dégustations des produits du domaine en fin visite. Tarif adulte : 3,50€ Tarif entre 12 - 18 ans et étudiants : 2€ Gratuit pour les moins de 12 ans. Prévoir des bottes ou chaussures de marche, non adapté aux PMR et poussettes. Sans réservation.

Allemand (Allemagne) Der Park und Obstgarten „Les Pr%E9s“, ein 9 Hektar großes Anwesen im Herzen der Salzwiesen, steht ganz im Zeichen der Vielfalt. Eine Villa aus dem Jahr 1900, Nebengebäude, ein Gemüsegarten, Unterholz, jahrhundertealte Bäume, Obstgärten mit Mostapfelbäumen und Wasserläufe sind eine Augenweide. Ein ein Kilometer langer Spaziergang durch ein natürliches Feuchtgebiet, vorbei an einer kleinen „Insel“ entlang des Küstenflusses Yères, lädt zur Ruhe und zum Träumen ein. Am Ende des Rundgangs gibt es eine Verkostung der Produkte des Anwesens. Eintrittspreis für Erwachsene: 3,50? Eintrittspreis für 12- bis 18-Jährige und Studenten: 2? Kostenlos für Kinder unter 12 Jahren. Gummistiefel oder Wanderschuhe mitbringen; nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität und Kinderwagen. Keine Voranmeldung erforderlich.

Anglais Les Pr%E9s Park and Orchard, a 9-hectare estate in the heart of salt marshes, is a place of great diversity. A 1900s villa, outbuildings, a vegetable garden, woodlands, century-old trees, cider apple orchards, and streams are a delight to behold. A one-kilometer walk through a natural wetland, passing by a small islet along the coastal Yères River, inspires calm and reverie. Tastings of the estate’s products are offered at the end of the tour. Adult admission: 3.50? Admission for ages 12–18 and students: 2? Free for children under 12. Please wear boots or hiking shoes; the trail is not accessible to people with reduced mobility or strollers. No reservation required.