"Outre des chambres de caract\u00E8re, une multitude d'activit\u00E9s vous est propos\u00E9e dans ce cadre enchanteur (piscine chauff\u00E9e, SPA jaccuzzi, VTT \u00E0 disposition gratis). \u00C0 proximit\u00E9 : Golf (6km), ULM, accrobranche, mini-golf et ski nautique \u00E0 4Km. Restaurant dans le village \u00E0 900m, lacs pour se baigner a..."@fr . "In addition to rooms with character, a multitude of activities are on offer in this enchanting setting (heated swimming pool, SPA jaccuzzi, mountain bikes available free of charge). Nearby: Golf (6km), ULM, tree climbing, mini-golf and water skiing 4km away. Restaurant in the village at 900m, lak..."@en . "Naast de karaktervolle kamers biedt deze betoverende omgeving tal van activiteiten (verwarmd zwembad, SPA jaccuzzi, gratis mountainbikes). In de buurt: Golf (6km), ULM, accrobranche, minigolf en waterski\u00EBn op 4km. Restaurant in het dorp op 900m, zwemmeren op..."@nl . "Neben den Zimmern mit Charakter wird Ihnen in dieser zauberhaften Umgebung eine Vielzahl von Aktivit\u00E4ten angeboten (beheiztes Schwimmbad, SPA Jaccuzzi, Mountainbikes zur kostenlosen Nutzung). In der N\u00E4he: Golf (6km), Ultraleichtflugzeug, Baumklettern, Minigolf und Wasserski in 4Km Entfernung. Restau"@de . "Oltre alle sue camere di carattere, questo incantevole ambiente offre una serie di attivit\u00E0 (piscina riscaldata, jaccuzzi SPA, mountain bike gratuite). Nelle vicinanze: golf (6 km), ULM, accrobranche, mini-golf e sci nautico a 4 km. Ristorante in paese a 900 m, laghi per nuotare a..."@it . "Adem\u00E1s de sus habitaciones con car\u00E1cter, este encantador entorno ofrece numerosas actividades (piscina climatizada, jacuzzi SPA, bicicletas de monta\u00F1a gratuitas). Cerca: Golf (6 km), ULM, accrobranche, minigolf y esqu\u00ED acu\u00E1tico a 4 km. Restaurante en el pueblo a 900 m, lagos para nadar a..."@es . "Outre des chambres de caract\u00E8re, une multitude d'activit\u00E9s vous est propos\u00E9e dans ce cadre enchanteur (piscine chauff\u00E9e, SPA jaccuzzi, VTT \u00E0 disposition gratis). \u00C0 proximit\u00E9 : Golf (6km), ULM, accrobranche, mini-golf et ski nautique \u00E0 4Km. Restaurant dans le village \u00E0 900m, lacs pour se baigner a..."@fr . "In addition to rooms with character, a multitude of activities are on offer in this enchanting setting (heated swimming pool, SPA jaccuzzi, mountain bikes available free of charge). Nearby: Golf (6km), ULM, tree climbing, mini-golf and water skiing 4km away. Restaurant in the village at 900m, lak..."@en . "Naast de karaktervolle kamers biedt deze betoverende omgeving tal van activiteiten (verwarmd zwembad, SPA jaccuzzi, gratis mountainbikes). In de buurt: Golf (6km), ULM, accrobranche, minigolf en waterski\u00EBn op 4km. Restaurant in het dorp op 900m, zwemmeren op..."@nl . "Neben den Zimmern mit Charakter wird Ihnen in dieser zauberhaften Umgebung eine Vielzahl von Aktivit\u00E4ten angeboten (beheiztes Schwimmbad, SPA Jaccuzzi, Mountainbikes zur kostenlosen Nutzung). In der N\u00E4he: Golf (6km), Ultraleichtflugzeug, Baumklettern, Minigolf und Wasserski in 4Km Entfernung. Restau"@de . "Oltre alle sue camere di carattere, questo incantevole ambiente offre una serie di attivit\u00E0 (piscina riscaldata, jaccuzzi SPA, mountain bike gratuite). Nelle vicinanze: golf (6 km), ULM, accrobranche, mini-golf e sci nautico a 4 km. Ristorante in paese a 900 m, laghi per nuotare a..."@it . "Adem\u00E1s de sus habitaciones con car\u00E1cter, este encantador entorno ofrece numerosas actividades (piscina climatizada, jacuzzi SPA, bicicletas de monta\u00F1a gratuitas). Cerca: Golf (6 km), ULM, accrobranche, minigolf y esqu\u00ED acu\u00E1tico a 4 km. Restaurante en el pueblo a 900 m, lagos para nadar a..."@es . . "Neben den Zimmern mit Charakter wird Ihnen in dieser zauberhaften Umgebung eine Vielzahl von Aktivit\u00E4ten angeboten (beheiztes Schwimmbad, SPA Jaccuzzi, Mountainbikes zur kostenlosen Nutzung). In der N\u00E4he: Golf (6km), Ultraleichtflugzeug, Baumklettern, Minigolf und Wasserski in 4Km Entfernung. Restaurant im Dorf in 900m Entfernung, Badeseen mit Spielplatz und Restaurant Guinguette in 1,5km Entfernung. Unbedingt sehenswert: das Schloss von Gizeux (9km), Champchevrier (6km) und die Ruinen von Vaujours (7km). Das Schloss Langeais, in dem Anne de Bretagne Karl VII. heiratete, Azay-le-Rideau, die Festung von Chinon, Villandry und seine G\u00E4rten, das Schloss von Dornr\u00F6schen : Uss\u00E9, das die Kinder verzaubern wird. Wir befinden uns in idealer Lage im Herzen des Loiretals und vor den Toren des Anjou:"@de . "In addition to rooms with character, a multitude of activities are on offer in this enchanting setting (heated swimming pool, SPA jaccuzzi, mountain bikes available free of charge). Nearby: Golf (6km), ULM, tree climbing, mini-golf and water skiing 4km away. Restaurant in the village at 900m, lakes for swimming with playground and restaurant guinguette at 1.5km. To see absolutely: the Ch\u00E2teau de Gizeux (9km), Champchevrier (6km) and the ruins of Vaujours (7km). The Ch\u00E2teau de Langeais where Anne of Brittany married Charles VII, Azay-le-Rideau, the Fortress of Chinon, Villandry and its gardens, the Ch\u00E2teau de la Belle au Bois Dormant: Uss\u00E9 which will delight children. We are ideally located in the heart of the Loire Valley and at the gates of Anjou: Amboise (50 minutes), Chenonceau (1h),..."@en . "Naast de karaktervolle kamers biedt deze betoverende omgeving tal van activiteiten (verwarmd zwembad, SPA jaccuzzi, gratis mountainbikes). In de buurt: Golf (6km), ULM, accrobranche, minigolf en waterski\u00EBn op 4km. Restaurant in het dorp op 900m, zwemmeren met speeltuin en restaurant guinguette op 1,5km. Bezienswaardigheden: Ch\u00E2teau de Gizeux (9km), Champchevrier (6km) en de ru\u00EFnes van Vaujours (7km). Het kasteel van Langeais, waar Anne de Bretagne trouwde met Charles VII, Azay-le-Rideau, het fort van Chinon, Villandry en zijn tuinen en het Ch\u00E2teau de la Belle au Bois Dormant: Uss\u00E9 zal kinderen in verrukking brengen. We zijn ideaal gelegen in het hart van de Loire-vallei en aan de poort naar Anjou: Amboise (50 minuten), Chenonceau (1 uur), Amboise (1 uur), Chambord (1 uur 30) en Angers (1 u"@nl . "Outre des chambres de caract\u00E8re, une multitude d'activit\u00E9s vous est propos\u00E9e dans ce cadre enchanteur (piscine chauff\u00E9e, SPA jaccuzzi, VTT \u00E0 disposition gratis). \u00C0 proximit\u00E9 : Golf (6km), ULM, accrobranche, mini-golf et ski nautique \u00E0 4Km. Restaurant dans le village \u00E0 900m, lacs pour se baigner avec air de jeux et restaurant guinguette \u00E0 1,5km. \u00C0 voir absolument : le Ch\u00E2teau de Gizeux (9km), Champchevrier (6km) et les ruines de Vaujours (7km). Le Ch\u00E2teau de Langeais o\u00F9 Anne de Bretagne a \u00E9pous\u00E9 Charles VII, Azay-le-Rideau, la Forteresse de Chinon, Villandry et ses jardins, le Ch\u00E2teau de la Belle au Bois Dormant : Uss\u00E9 qui enchantera les enfants. Nous sommes id\u00E9alement situ\u00E9s au c\u0153ur de la Vall\u00E9e de la Loire et aux portes de l'Anjou : Amboise (50 minutes), Chenonceau (1h), Amboise (1h), Chambord (1h30) et Angers (1h) et l'Abbaye royale de Fontevraud (1h). Nous sommes \u00E0 45 minutes du zoo de la Fl\u00E8che, 1 heure de Beauval et de Dou\u00E9-la-Fontaine. Cette liste est loin d'\u00EAtre exhaustive !"@fr . "Oltre alle sue camere di carattere, questo incantevole ambiente offre una serie di attivit\u00E0 (piscina riscaldata, jaccuzzi SPA, mountain bike gratuite). Nelle vicinanze: golf (6 km), ULM, accrobranche, mini-golf e sci nautico a 4 km. Ristorante in paese a 900 m, laghi balneabili con parco giochi e ristorante guinguette a 1,5 km. Da vedere: Ch\u00E2teau de Gizeux (9 km), Champchevrier (6 km) e le rovine di Vaujours (7 km). Il castello di Langeais, dove Anna di Bretagna spos\u00F2 Carlo VII, Azay-le-Rideau, la fortezza di Chinon, Villandry e i suoi giardini e il castello della Belle au Bois Dormant: Uss\u00E9 far\u00E0 la gioia dei bambini. Siamo in una posizione ideale nel cuore della Valle della Loira e alle porte dell'Angi\u00F2: Amboise (50 minuti), Chenonceau (1h), Amboise (1h), Chambord (1h30) e Angers (1h) e l"@it . "Adem\u00E1s de sus habitaciones con car\u00E1cter, este encantador lugar ofrece numerosas actividades (piscina climatizada, jacuzzi SPA, bicicletas de monta\u00F1a gratuitas). Cerca: Golf (6 km), ULM, accrobranche, minigolf y esqu\u00ED acu\u00E1tico a 4 km. Restaurante en el pueblo a 900 m, lagos para nadar con parque infantil y restaurante guinguette a 1,5 km. Visitas obligadas: Castillo de Gizeux (9 km), Champchevrier (6 km) y ruinas de Vaujours (7 km). El castillo de Langeais, donde Ana de Breta\u00F1a se cas\u00F3 con Carlos VII, Azay-le-Rideau, la fortaleza de Chinon, Villandry y sus jardines y el castillo de la Belle au Bois Dormant: Uss\u00E9 har\u00E1 las delicias de los ni\u00F1os. Estamos idealmente situados en el coraz\u00F3n del Valle del Loira y a las puertas de Anjou: Amboise (50 minutos), Chenonceau (1h), Amboise (1h), Chambord"@es . . .