. . "Situato nella citt\u00E0 mercato di Vicq sur Gartempe, su una propriet\u00E0 completamente recintata di circa 5.000 m2, il g\u00EEte pu\u00F2 ospitare da due a tre persone. Questa casa vacanze arredata ha una classificazione a 3 stelle.\nCon una superficie di 56 M2, questo edificio indipendente e completamente ristrutturato comprende una camera da letto con un letto matrimoniale, un televisore, un armadio e due comodini. Il soggiorno/sala da pranzo ha un tavolo e sedie, una credenza, un divano letto, un tavolino e una TV a schermo piatto. La cucina \u00E8 dotata di tavolo e sedie, frigorifero-congelatore, forno a microonde, piano cottura a gas con forno elettrico, macchina da caff\u00E8 elettrica, tostapane, bollitore elettrico, ferro e asse da stiro. Il bagno \u00E8 dotato di lavabo con armadietto, asciugacapelli, vasca e lavatrice."@it . "Situ\u00E9 dans le bourg de Vicq sur Gartempe, sur une propri\u00E9t\u00E9 de 5000 M2 environ et enti\u00E8rement close, le g\u00EEte a \u00E9t\u00E9 am\u00E9nag\u00E9 pour recevoir deux \u00E0 trois personnes. Ce meubl\u00E9 de tourisme est class\u00E9 3 \u00E9toiles.\nD'une superficie de 56 M2, cette construction, ind\u00E9pendante et enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, comprend une chambre avec lit de 2 personnes, un t\u00E9l\u00E9viseur, une armoire et deux tables de nuit avec chevet. Le salon -salle \u00E0 manger se compose d'une table avec chaises, un buffet, un canap\u00E9- lit, une table basse et la t\u00E9l\u00E9vision \u00E9cran plat. La cuisine dispose d'une table et chaises, d'un r\u00E9frig\u00E9rateur - cong\u00E9lateur, micro-ondes, gazini\u00E8re mixte avec four \u00E9lectrique, cafeti\u00E8re \u00E9lectrique, grille pain, bouilloire \u00E9lectrique, un fer et une table \u00E0 repasser. La salle de bain est \u00E9quip\u00E9e d'un lavabo avec meuble de rangement, s\u00E8che cheveux, d'une baignoire et un lave linge."@fr . "Gelegen in het marktplaatsje Vicq sur Gartempe, op een volledig omheind terrein van ongeveer 5.000 m2, is de g\u00EEte geschikt voor twee tot drie personen. Dit gemeubileerde vakantiehuis heeft 4 sterren.\nMet een oppervlakte van 56 M2, bestaat dit onafhankelijke en volledig gerenoveerde gebouw uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een televisie, een kledingkast en twee nachtkastjes met nachtkastjes. De woon-/eetkamer heeft een tafel en stoelen, een dressoir, een slaapbank, een salontafel en een flatscreentelevisie. De keuken heeft een tafel en stoelen, koelkast met vriesvak, magnetron, gaskookplaat met elektrische oven, elektrisch koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, strijkijzer en strijkplank. De badkamer heeft een wastafel met kast, haardroger, bad en wasmachine. Het huis is voorzien van centrale verwarming"@nl . "Das Ferienhaus befindet sich in der Ortschaft Vicq sur Gartempe auf einem ca. 5000 m2 gro\u00DFen und vollst\u00E4ndig umz\u00E4unten Grundst\u00FCck. Es wurde f\u00FCr zwei bis drei Personen eingerichtet. Diese Unterkunft f\u00FCr Touristen ist mit 4 Sternen klassifiziert.\nAuf einer Fl\u00E4che von 56 m2 umfasst dieses unabh\u00E4ngige und vollst\u00E4ndig renovierte Geb\u00E4ude ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Fernseher, einem Kleiderschrank und zwei Nachttischen mit Nachtk\u00E4stchen. Das Wohn- und Esszimmer besteht aus einem Tisch mit St\u00FChlen, einem Sideboard, einem Schlafsofa, einem Couchtisch und einem Flachbildfernseher. Die K\u00FCche ist mit einem Tisch und St\u00FChlen, einem K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, einer Mikrowelle, einem Gasherd mit Elektroofen, einer Kaffeemaschine, einem Toaster, einem Wasserkocher, einem B\u00FCgeleisen und einem B\u00FCgelbrett ausgestattet. Das Badezimmer ist mit einem Waschbecken mit Schrank, Haartrockner,"@de . "Located in the village of Vicq sur Gartempe, on a fully enclosed property of around 5000 M2, the g\u00EEte has been designed to accommodate two to three people. It has a 4-star rating.\nWith a surface area of 56 M2, this independent, fully-renovated building comprises a bedroom with a double bed, TV, wardrobe and two bedside tables. The living-dining room features a table with chairs, a sideboard, a sofa-bed, a coffee table and a flat-screen TV. The kitchen has a table and chairs, a fridge-freezer, microwave, gas stove with electric oven, coffee maker, toaster, electric kettle, iron and ironing board. The bathroom has a washbasin with cupboard, hairdryer, bath and washing machine. The house is equipped with"@en . "Situada en la ciudad de Vicq sur Gartempe, en un terreno de unos 5.000 m2 totalmente cerrado, la casa rural puede alojar de dos a tres personas. Esta casa de vacaciones amueblada est\u00E1 clasificada con 4 estrellas.\nCon una superficie de 56 M2, esta construcci\u00F3n independiente y totalmente renovada consta de un dormitorio con una cama doble, un televisor, un armario y dos mesillas de noche con mesillas de noche. El sal\u00F3n/comedor dispone de una mesa y sillas, un aparador, un sof\u00E1 cama, una mesa de centro y un televisor de pantalla plana. La cocina dispone de mesa y sillas, frigor\u00EDfico-congelador, microondas, placa de gas con horno el\u00E9ctrico, cafetera el\u00E9ctrica, tostadora, hervidor el\u00E9ctrico, plancha y tabla de planchar. El cuarto de ba\u00F1o dispone de lavabo con armario, secador de pelo, ba\u00F1era y lavadora. La casa est\u00E1 equipada con calefacci\u00F3n central"@es . . .