@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:9806b5c1-e296-36a8-9acd-d718a117edca
  owl:topDataProperty "Der Espace Eau Vive ist eine Sportbasis für Wildwasseraktivitäten: Rafting, Hydrospeed, Kajak, Canoraft, Packraft... Auf einem sicheren künstlichen Fluss, zugänglich für alle Ebenen. Ideal zum Lernen, Fortschritt oder Spaß im Freien."@de, "Espace Eau Vive is a sports base dedicated to whitewater activities: rafting, hydrospeed, kayaking, canoraft, packraft... On a secure artificial river, accessible to all levels. Ideal for beginners, progressing or having fun outdoors."@en, "L’Espace Eau Vive est une base sportive dédiée aux activités d’eau vive : rafting, hydrospeed, kayak, canoraft, packraft… Sur une rivière artificielle sécurisée, accessible à tous niveaux. Idéal pour s’initier, progresser ou s’amuser en plein air."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:83dd92a6-cf8c-3eae-b842-4d4a37d98146, data:07c0c355-f9dc-35d8-b87c-9e4fb07eba29, data:35d1567b-5534-38d0-aba4-799ebc086a8e ;
  :shortDescription "Der Espace Eau Vive ist eine Sportbasis für Wildwasseraktivitäten: Rafting, Hydrospeed, Kajak, Canoraft, Packraft... Auf einem sicheren künstlichen Fluss, zugänglich für alle Ebenen. Ideal zum Lernen, Fortschritt oder Spaß im Freien."@de, "Espace Eau Vive is a sports base dedicated to whitewater activities: rafting, hydrospeed, kayaking, canoraft, packraft... On a secure artificial river, accessible to all levels. Ideal for beginners, progressing or having fun outdoors."@en, "L’Espace Eau Vive est une base sportive dédiée aux activités d’eau vive : rafting, hydrospeed, kayak, canoraft, packraft… Sur une rivière artificielle sécurisée, accessible à tous niveaux. Idéal pour s’initier, progresser ou s’amuser en plein air."@fr, "L'Espace Eau Vive è una base sportiva dedicata alle attività in acque bianche: rafting, hydrospeed, kayak, canorafting, packraft? Su un fiume artificiale sicuro, accessibile a tutti i livelli. Ideale per principianti, esperti e appassionati di outdoor."@it, "De Espace Eau Vive is een sportbasis gewijd aan wildwateractiviteiten: raften, hydrospeed, kajakken, canorafting, packraft? Op een beveiligde kunstmatige rivier, toegankelijk voor alle niveaus. Ideaal voor beginners, experts en outdoorliefhebbers."@nl, "El Espace Eau Vive es una base deportiva dedicada a las actividades en aguas bravas: rafting, hidrospeed, kayak, canorafting, packraft? En un río artificial seguro, accesible a todos los niveles. Ideal para principiantes, expertos y aficionados a las actividades al aire libre."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/99e84b6c-1271-3d47-9c24-5f276d377be0>
  owl:topObjectProperty data:9806b5c1-e296-36a8-9acd-d718a117edca ;
  :hasDescription data:9806b5c1-e296-36a8-9acd-d718a117edca .