"Sur un domaine de huit hectares d\u00E9di\u00E9 au cheval, dans une ambiance r\u00E9solument familiale, l\u2019\u00E9quipe de l'Ecurie du Derby vous accueille pour une \u00E9quitation de loisir comme pour la comp\u00E9tition."@fr . . . . . . "On an eight-hectare estate dedicated to horses, in a resolutely family atmosphere, the team of the Ecurie du Derby welcomes you for leisure riding as well as for competition."@en . "Sur un domaine de huit hectares d\u00E9di\u00E9 au cheval, dans une ambiance r\u00E9solument familiale, l\u2019\u00E9quipe de l'Ecurie du Derby vous accueille pour une \u00E9quitation de loisir comme pour la comp\u00E9tition."@fr . "Auf einem acht Hektar gro\u00DFen Gel\u00E4nde, das dem Pferd gewidmet ist, und in einer ausgesprochen famili\u00E4ren Atmosph\u00E4re empf\u00E4ngt Sie das Team der \"Ecurie du Derby\" f\u00FCr Freizeit- und Turnierreiten."@de . "Op een domein van acht hectare gewijd aan paarden, in een resoluut familiale sfeer, verwelkomt het team van Ecurie du Derby u zowel voor recreatief rijden als voor wedstrijden."@nl . "En una finca de ocho hect\u00E1reas dedicada a los caballos, en un ambiente decididamente familiar, el equipo de la Ecurie du Derby le acoge tanto para la equitaci\u00F3n de ocio como para la de competici\u00F3n."@es . "In una tenuta di otto ettari dedicata ai cavalli, in un'atmosfera decisamente familiare, l'\u00E9quipe dell'Ecurie du Derby vi accoglie per il tempo libero e per le competizioni."@it . . . .