@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:97fb1d33-a7ea-3b43-b17c-e379ef110a86
owl:topDataProperty "Camping familial à Sorèze, au cœur du village classé : empl ombragés, chalets, roulottes, mobil-homes et lodges ; piscine, snack, bar et animations familiales. À proximité : randos, VTT, activités nautiques, forêt, lac et riche patrimoine historique."@fr, "Camping familiar en Sorèze, a los pies de la Montaña Negra, que ofrece parcelas con sombra, chalés, caravanas, mobil-homes y lodges. En el recinto: piscina, snack-bar, bar y animación familiar. En las cercanías: senderismo, BTT, actividades náuticas, bosque de Agoût, lago de Saint-Ferreol y un rico patrimonio histórico. Ideal para unas vacaciones en plena naturaleza, en el corazón de un pueblo clasificado como Grand Site Occitanie."@es, "Familiencampingplatz in Sorèze, am Fuße der Montagne Noire, mit schattigen Stellplätzen, Chalets, Wohnwagen, Mobilheimen und Lodges. Vor Ort: Swimmingpool, Snackbar, Bar und Familienanimation. In der Nähe: Wanderungen, Mountainbiking, Wassersport, Wald von Agoût, See von Saint-Ferreol und reiches historisches Erbe. Ideal für einen Urlaub in der Natur, im Herzen eines Dorfes, das als Grand Site Occitanie klassifiziert ist."@de, "Family campsite in Sorèze, at the foot of the Montagne Noire, offering shaded pitches, chalets, gypsy caravans, mobile homes and lodges. On site: swimming pool, snack bar, bar and family entertainment. Nearby: hiking, mountain biking, water sports, the Agoût forest, Lake Saint-Ferreol and a rich historical heritage. Ideal for nature holidays in the heart of a village classified as a Grand Site Occitanie."@en, "Familiecamping in Sorèze, aan de voet van de Montagne Noire, met schaduwrijke staanplaatsen, chalets, woonwagens, stacaravans en lodges. Ter plaatse: zwembad, snackbar, bar en familie-animatie. In de buurt: wandelingen, mountainbiken, watersporten, het bos van Agoût, het meer van Saint-Ferreol en een rijk historisch erfgoed. Ideaal voor een vakantie in de natuur, in het hart van een dorp dat geklasseerd is als Grand Site Occitanie."@nl ;
:hasTranslatedProperty data:e66d4692-4c2a-33f8-ad4a-e8d232dc230d ;
:shortDescription "Camping familial à Sorèze, au cœur du village classé : empl ombragés, chalets, roulottes, mobil-homes et lodges ; piscine, snack, bar et animations familiales. À proximité : randos, VTT, activités nautiques, forêt, lac et riche patrimoine historique."@fr, "Camping familiar en Sorèze, a los pies de la Montaña Negra, que ofrece parcelas con sombra, chalés, caravanas, mobil-homes y lodges. En el recinto: piscina, snack-bar, bar y animación familiar. En las cercanías: senderismo, BTT, actividades náuticas, bosque de Agoût, lago de Saint-Ferreol y un rico patrimonio histórico. Ideal para unas vacaciones en plena naturaleza, en el corazón de un pueblo clasificado como Grand Site Occitanie."@es, "Familiencampingplatz in Sorèze, am Fuße der Montagne Noire, mit schattigen Stellplätzen, Chalets, Wohnwagen, Mobilheimen und Lodges. Vor Ort: Swimmingpool, Snackbar, Bar und Familienanimation. In der Nähe: Wanderungen, Mountainbiking, Wassersport, Wald von Agoût, See von Saint-Ferreol und reiches historisches Erbe. Ideal für einen Urlaub in der Natur, im Herzen eines Dorfes, das als Grand Site Occitanie klassifiziert ist."@de, "Family campsite in Sorèze, at the foot of the Montagne Noire, offering shaded pitches, chalets, gypsy caravans, mobile homes and lodges. On site: swimming pool, snack bar, bar and family entertainment. Nearby: hiking, mountain biking, water sports, the Agoût forest, Lake Saint-Ferreol and a rich historical heritage. Ideal for nature holidays in the heart of a village classified as a Grand Site Occitanie."@en, "Familiecamping in Sorèze, aan de voet van de Montagne Noire, met schaduwrijke staanplaatsen, chalets, woonwagens, stacaravans en lodges. Ter plaatse: zwembad, snackbar, bar en familie-animatie. In de buurt: wandelingen, mountainbiken, watersporten, het bos van Agoût, het meer van Saint-Ferreol en een rijk historisch erfgoed. Ideaal voor een vakantie in de natuur, in het hart van een dorp dat geklasseerd is als Grand Site Occitanie."@nl, "Campeggio familiare a Sorèze, nel cuore di un villaggio storico: piazzole ombreggiate, chalet, roulotte, case mobili e lodge; piscina, snack bar, bar e animazione per famiglie. Nelle vicinanze: escursioni, mountain bike, sport acquatici, foresta, lago e un ricco patrimonio storico."@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:97fb1d33-a7ea-3b43-b17c-e379ef110a86 ;
:hasDescription data:97fb1d33-a7ea-3b43-b17c-e379ef110a86 .