@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:97f8a0aa-129b-3267-9663-7c5e9bdd45db
  owl:topDataProperty "L’apparition de l’actuelle commune de Joinville-le-Pont est intimement liée à celle d’un pont franchissant la Marne."@fr, "The emergence of the present-day town of Joinville-le-Pont is closely linked to the construction of a bridge crossing the Marne."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:00602239-9f28-3aa2-ad40-f1017aa7b3e5, data:0531a8ce-7ed2-37dc-af13-b71a2827c9ea, data:dae60279-a367-3364-bb17-eb02ed354875, data:bbd6b310-a1ba-3294-b39e-8a1db224b167 ;
  :shortDescription "L’apparition de l’actuelle commune de Joinville-le-Pont est intimement liée à celle d’un pont franchissant la Marne."@fr, "Die Entstehung der heutigen Gemeinde Joinville-le-Pont ist eng mit der Entstehung einer Brücke über die Marne verbunden."@de, "La aparición del actual municipio de Joinville-le-Pont está estrechamente ligada a la de un puente que cruza el Marne."@es, "Het uiterlijk van de huidige gemeente Joinville-le-Pont is nauw verbonden met dat van een brug over de Marne."@nl, "L'aspetto dell'attuale comune di Joinville-le-Pont è strettamente legato a quello di un ponte che attraversa la Marna."@it, "The emergence of the present-day town of Joinville-le-Pont is closely linked to the construction of a bridge crossing the Marne."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/d31e29b2-1714-30ef-9cb3-026f87c52d92>
  owl:topObjectProperty data:97f8a0aa-129b-3267-9663-7c5e9bdd45db ;
  :hasDescription data:97f8a0aa-129b-3267-9663-7c5e9bdd45db .