data:97f12ce7-cec4-35c4-9666-c179e28c491f
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au domaine de Marsoif , découvrez une ferme beauceronne à cour carrée et son exploitation.
Anglais At the Marsoif vineyard, discover a Beauce farm with a square courtyard and its operation.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek op het landgoed Marsoif een Beauceron boerderij met een vierkante binnenplaats en zijn exploitatie.
Espagnol En la finca de Marsoif, descubra una granja de Beauceron con un patio cuadrado y su explotación.
Italien (Italie) Nella tenuta Marsoif, scoprite una fattoria di Beauceron con un cortile quadrato e il suo sfruttamento.
Allemand (Allemagne) Das Domaine de Marsoif zeigt das Leben auf einem Bauernhof der Beauce mit quadratischem Hof und seiner Umgebung (Obstgarten, Betrieb und Kulturen), seiner Fauna und Flora. Gewölbekeller (Ende 19 Jh.) für einen freundschaftlichen Umtrunk. Ganzjährig nach Voranmeldung geöffnet. Führungen im Sommer.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol En la finca de Marsoif, descubra una granja de Beauceron con un patio cuadrado y su entorno (huerto, granja y cultivos). La bodega abovedada de finales del siglo XIX es perfecta para la cata de vinos. La bodega está abierta todo el año con cita previa. Los propietarios le dan la bienvenida a una visita guiada durante el verano.
Aprovecha la tienda (verduras secas, patatas) y el área de recepción de autocaravanas. Si llama por teléfono, deje un mensaje.
Français (France) Au domaine de Marsoif , découvrez une ferme beauceronne à cour carrée et son environnement (verger, exploitation et cultures). La cave voûtée de la fin du XIXe siècle se prête parfaitement aux dégustations. La cave est ouverte toute l'année sur rendez-vous. Les propriétaires vous accueillent pour une visite guidée en période estivale.
Profitez sur place de la boutique de produits (légumes secs, pommes de terre) et de l'aire d'accueil pour camping-cars. En cas d'appel téléphonique, merci de laisser un message.
Allemand (Allemagne) In der Domaine de Marsoif , entdecken Sie einen Beauceron-Bauernhof mit quadratischem Hof und seine Umgebung (Obstgarten, Betrieb und Anbauflächen). Der Gewölbekeller aus dem Ende des 19. Jahrhunderts eignet sich hervorragend für Weinproben. Der Keller ist das ganze Jahr über nach Vereinbarung geöffnet. Die Eigentümer empfangen Sie in den Sommermonaten für eine geführte Besichtigung.
Profitieren Sie vor Ort von der Produktboutique (Hülsenfrüchte, Kartoffeln) und dem Wohnmobilstellplatz. Bei Telefonanrufen hinterlassen Sie bitte eine Nachricht.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek op het landgoed Marsoif een Beauceron boerderij met een vierkante binnenplaats en zijn omgeving (boomgaard, boerderij en gewassen). De gewelfde kelder uit het einde van de 19e eeuw is perfect voor wijnproeverijen. De kelder is het hele jaar geopend op afspraak. De eigenaren heten u in de zomer welkom voor een rondleiding.
Profiteer van de winkel (gedroogde groenten, aardappelen) en de ontvangstruimte voor campers. In geval van een telefoontje, laat een bericht achter.
Italien (Italie) Nella tenuta Marsoif, scoprite una fattoria Beauceron con cortile quadrato e il suo ambiente (frutteto, fattoria e coltivazioni). La cantina a volta della fine del XIX secolo è perfetta per la degustazione dei vini. La cantina è aperta tutto l'anno su appuntamento. I proprietari vi accolgono per una visita guidata durante l'estate.
Approfittate del negozio (verdure secche, patate) e dell'area di accoglienza dei camperisti. In caso di telefonata, si prega di lasciare un messaggio.
Anglais At the Marsoif vineyard, discover a Beauce farm with a square courtyard and its environment (orchard, farm and crops). The vaulted cellar of the late 19th century is perfect for tasting sessions. The cellar is open all year round by appointment. The owners welcome you for a guided tour during the summer.
Enjoy the on-site produce shop (pulses, potatoes) and the reception area for motorhomes. In case of a phone call, please leave a message.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au domaine de Marsoif , découvrez une ferme beauceronne à cour carrée et son exploitation.
Anglais At the Marsoif vineyard, discover a Beauce farm with a square courtyard and its operation.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek op het landgoed Marsoif een Beauceron boerderij met een vierkante binnenplaats en zijn exploitatie.
Espagnol En la finca de Marsoif, descubra una granja de Beauceron con un patio cuadrado y su explotación.
Italien (Italie) Nella tenuta Marsoif, scoprite una fattoria di Beauceron con un cortile quadrato e il suo sfruttamento.
Allemand (Allemagne) Das Domaine de Marsoif zeigt das Leben auf einem Bauernhof der Beauce mit quadratischem Hof und seiner Umgebung (Obstgarten, Betrieb und Kulturen), seiner Fauna und Flora. Gewölbekeller (Ende 19 Jh.) für einen freundschaftlichen Umtrunk. Ganzjährig nach Voranmeldung geöffnet. Führungen im Sommer.

Références

 Télécharger cette donnée