"A proximit\u00E9 de Rodez, Calmont est nich\u00E9 au coeur de collines bois\u00E9es. Le g\u00EEte est en fond de l'esplanade de l'\u00E9glise. Le s\u00E9jour ouvre sur deux agr\u00E9ables terrasses : l'une ensoleill\u00E9e, l'autre plus \"farniente\" avec sa pelouse et vue sur les collines."@fr . "Close to Rodez, Calmont nestles in the heart of wooded hills. The g\u00EEte is at the end of the church esplanade. The living room, opens out onto two terraces: one sun drenched, the other more for relaxing with its small lawn and view over the hills."@en . . . . . . . . . . "A proximit\u00E9 de Rodez, Calmont est nich\u00E9 au coeur de collines bois\u00E9es. Le g\u00EEte est en fond de l'esplanade de l'\u00E9glise. Le s\u00E9jour ouvre sur deux agr\u00E9ables terrasses : l'une ensoleill\u00E9e, l'autre plus \"farniente\" avec sa pelouse et vue sur les collines."@fr . "Close to Rodez, Calmont nestles in the heart of wooded hills. The g\u00EEte is at the end of the church esplanade. The living room, opens out onto two terraces: one sun drenched, the other more for relaxing with its small lawn and view over the hills."@en . "Vlakbij Rodez ligt Calmont in het hart van beboste heuvels. De g\u00EEte ligt aan het einde van de esplanade van de kerk. De woonkamer komt uit op twee aangename terrassen: een zonnig, de andere meer \"farniente\" met zijn gazon en uitzicht op de heuvels."@nl . "Vicino a Rodez, Calmont \u00E8 immerso nel cuore di colline boscose. L'alloggio si trova alla fine della spianata della chiesa. Il soggiorno si apre su due piacevoli terrazze: una soleggiata, l'altra pi\u00F9 \"farniente\" con il suo prato e la vista sulle colline."@it . "Cerca de Rodez, Calmont est\u00E1 enclavado en el coraz\u00F3n de las colinas boscosas. La casa rural se encuentra al final de la explanada de la iglesia. El sal\u00F3n se abre a dos agradables terrazas: una soleada, la otra m\u00E1s \"farniente\" con su c\u00E9sped y vista a las colinas."@es . "In der N\u00E4he von Rodez liegt Calmont eingebettet in bewaldete H\u00FCgel. Die Unterkunft befindet sich am Ende des Kirchplatzes. Das Wohnzimmer \u00F6ffnet sich zu zwei angenehmen Terrassen: eine sonnige, die andere eher \"farniente\" mit ihrem Rasen und Blick auf die H\u00FCgel."@de . . "G\u00EEte ind\u00E9pendant, sur 3 niveaux, dans un village, 2 chambres (1 x 140, 3 x 90), 2 salles d'eau (lave-linge), coin cuisine (lave-vaisselle) / s\u00E9jour (canap\u00E9, t\u00E9l\u00E9vision/TNT, po\u00EAle/chemin\u00E9e), chauffage complet \u00E9lectrique, 2 terrasses (19 et 40 m\u00B2) closes priv\u00E9es, 2 salons de jardin, barbecue, location de draps, linge de toilette."@fr . "Casa rural independiente, en 3 niveles, en un pueblo, 2 dormitorios (1 x 140, 3 x 90), 2 cuartos de ducha (lavadora), cocina americana (lavavajillas) / sal\u00F3n (sof\u00E1, TV/TNT, estufa/chimenea), calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica completa, 2 terrazas privadas cerradas (19 y 40 m\u00B2), 2 muebles de jard\u00EDn, barbacoa, alquiler de s\u00E1banas, toallas."@es . "Vrijstaande g\u00EEte, op 3 niveaus, in een dorp, 2 slaapkamers (1 x 140, 3 x 90), 2 doucheruimtes (wasmachine), kitchenette (vaatwasser) / woonkamer (bank, TV/TNT, kachel/open haard), volledige elektrische verwarming, 2 omheinde priv\u00E9terrassen (19 en 40 m\u00B2), 2 tuinmeubels, barbecue, verhuur van lakens, handdoeken."@nl . "Independent g\u00EEte, on 3 levels, in a village, 2 bedrooms (1 x 140, 3 x 90), 2 shower rooms (washing machine), kitchen area (dishwasher) / living room (sofa, TV/TNT, stove/fireplace), full electric heating, 2 private enclosed terraces (19 and 40 m\u00B2), 2 garden furniture, barbecue, linen hire, towels."@en . "G\u00EEte indipendente, su 3 livelli, in un villaggio, 2 camere da letto (1 x 140, 3 x 90), 2 bagni con doccia (lavatrice), angolo cottura (lavastoviglie) / soggiorno (divano, TV/TNT, stufa/camino), riscaldamento elettrico completo, 2 terrazze private chiuse (19 e 40 m\u00B2), 2 mobili da giardino, barbecue, noleggio di lenzuola, asciugamani."@it . "Unabh\u00E4ngiges Ferienhaus auf 3 Ebenen in einem Dorf, 2 Schlafzimmer (1 x 140, 3 x 90), 2 Badezimmer (Waschmaschine), K\u00FCchenecke (Geschirrsp\u00FCler) / Wohnzimmer (Sofa, TV/TNT, Kaminofen), elektrische Vollheizung, 2 private geschlossene Terrassen (19 und 40 m\u00B2), 2 Gartenm\u00F6bel, Grill, Vermietung von Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCchern."@de . . .