"L'hippodrome de Bellevue-le-For\u00EAt est situ\u00E9 \u00E0 5 minutes du centre ville de Laval. Il est class\u00E9 p\u00F4le r\u00E9gional du trot."@fr . . . . . . . . . . . "The Bellevue-le-For\u00EAt racecourse is located 5 minutes from downtown Laval. It is classified as a regional trotting centre."@en . "L'hippodrome de Bellevue-le-For\u00EAt est situ\u00E9 \u00E0 5 minutes du centre ville de Laval. Il est class\u00E9 p\u00F4le r\u00E9gional du trot."@fr . "Die Pferderennbahn Bellevue-le-For\u00EAt liegt 5 Minuten vom Stadtzentrum von Laval entfernt. Sie ist als regionales Zentrum f\u00FCr den Trabrennsport eingestuft."@de . "De renbaan Bellevue-le-For\u00EAt ligt op 5 minuten van het centrum van Laval. Het is geclassificeerd als een regionaal drafcentrum."@nl . "El hip\u00F3dromo de Bellevue-le-For\u00EAt est\u00E1 situado a 5 minutos del centro de Laval. Est\u00E1 clasificado como centro regional de trote."@es . "L'ippodromo Bellevue-le-For\u00EAt si trova a 5 minuti dal centro di Laval. \u00C8 classificato come centro regionale di trotto."@it . . "En el coraz\u00F3n de una regi\u00F3n de cr\u00EDa de la que proceden los m\u00E1s grandes campeones, el hip\u00F3dromo de Bellevue-le-For\u00EAt est\u00E1 situado a 5 minutos del centro de la ciudad de Laval. Se extiende a lo largo de 45 hect\u00E1reas en el borde del bosque, est\u00E1 equipado con instalaciones recientes y est\u00E1 clasificado como POLO DE TROTAS REGIONAL\n\nDispone de una pista reservada exclusivamente a los trotones alrededor de un magn\u00EDfico lago. Salas de reuniones y restaurante panor\u00E1mico.\n\nDos puntos de restauraci\u00F3n, salas de reuniones, bar y restaurante."@es . "In the heart of a breeding region where the greatest champions are born, the Bellevue-le-For\u00EAt racecourse is located 5 minutes from downtown Laval. It extends over 45 hectares on the edge of the forest, is equipped with recent facilities and is classified POLE REGIONAL DU TROT\n\nIt has a track exclusively reserved for trotters around a magnificent stretch of water. Meeting rooms and panoramic restaurant.\n\nTwo snack points, meeting rooms, bar and restaurant."@en . "Au coeur d'une r\u00E9gion d'\u00E9levage d'o\u00F9 sont issus les plus grands champions, l'hippodrome de Bellevue-le-For\u00EAt est situ\u00E9 \u00E0 5 minutes du centre ville de Laval. Il s'\u00E9tend sur 45 hectares en lisi\u00E8re de for\u00EAt, est dot\u00E9 d'installations r\u00E9centes et est class\u00E9 POLE R\u00C9GIONAL DU TROT. \n\nIl dispose en effet d'une piste exclusivement r\u00E9serv\u00E9e aux trotteurs autour d'un magnifique plan d'eau. Salles de r\u00E9unions et restaurant panoramique.\n\nDeux points snacks, salles de r\u00E9union, bar et restaurant."@fr . "Die Pferderennbahn Bellevue-le-For\u00EAt liegt im Herzen eines Zuchtgebiets, aus dem die gr\u00F6\u00DFten Champions hervorgegangen sind, nur 5 Minuten vom Stadtzentrum von Laval entfernt. Sie erstreckt sich \u00FCber 45 Hektar am Waldrand, verf\u00FCgt \u00FCber neue Anlagen und ist als POLE R\u00C9GIONAL DU TROT klassifiziert\n\nEr verf\u00FCgt n\u00E4mlich \u00FCber eine ausschlie\u00DFlich f\u00FCr Traber reservierte Bahn, die um einen wundersch\u00F6nen Wasserspiegel herum angelegt ist. Tagungsr\u00E4ume und Panoramarestaurant.\n\nZwei Snackbars, Tagungsr\u00E4ume, Bar und Restaurant."@de . "De renbaan van Bellevue-le-For\u00EAt ligt in het hart van een fokgebied waar de grootste kampioenen vandaan komen, op 5 minuten van het centrum van Laval. Het strekt zich uit over 45 hectare aan de rand van het bos, is uitgerust met recente voorzieningen en is geclassificeerd als een REGIONALE TROT POLE\n\nHet heeft een baan uitsluitend voor dravers rond een prachtig meer. Vergaderzalen en panoramisch restaurant.\n\nTwee snackpunten, vergaderzalen, bar en restaurant."@nl . "Nel cuore di una regione di allevamento da cui provengono i pi\u00F9 grandi campioni, l'ippodromo di Bellevue-le-For\u00EAt si trova a 5 minuti dal centro di Laval. Si estende su 45 ettari ai margini della foresta, \u00E8 dotato di strutture recenti ed \u00E8 classificato come POLO TROT REGIONALE\n\nHa una pista riservata esclusivamente ai trottatori intorno a un magnifico lago. Sale riunioni e ristorante panoramico.\n\nDue punti snack, sale riunioni, bar e ristorante."@it . . .