Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans l'ambiance sereine et libre d'un atelier, l'équipe de La Briqueterie vous fait découvrir cette matière vivante, si agréable au toucher. Vous verrez l'argile se transformer au gré de vos créations : objets décoratifs, utilitaires, ludiques…
En plus des ateliers, des stages thématiques (tour, plâtre, sculpture, techniques de cuisson) sont proposés et permettent de se perfectionner. Ils se déroulent sur une journée, une après-midi, une ou deux heures en fonction des besoins. Ils sont parfois animés par des artistes intervenants.
Ponctuellement, des mini-ateliers sont l’occasion, pour les plus petits, de mettre les mains dans la terre et de créer leurs propres sculptures.
En plus des ateliers, des stages thématiques (tour, plâtre, sculpture, techniques de cuisson) sont proposés et permettent de se perfectionner. Ils se déroulent sur une journée, une après-midi, une ou deux heures en fonction des besoins. Ils sont parfois animés par des artistes intervenants.
Ponctuellement, des mini-ateliers sont l’occasion, pour les plus petits, de mettre les mains dans la terre et de créer leurs propres sculptures.
Espagnol En el ambiente sereno y libre de un taller, el equipo de La Briqueterie te invita a descubrir este material vivo, tan agradable al tacto. Verás cómo la arcilla se transforma según tus creaciones: objetos decorativos, utilitarios, lúdicos...
Además de los talleres, se ofrecen cursos temáticos (torno, yeso, escultura, técnicas de cocción) que te permitirán perfeccionar tus habilidades. Tienen una duración de un día, una tarde, una o dos horas, según las necesidades. En ocasiones, los imparten artistas invitados.
De vez en cuando, se organizan minitalleres que ofrecen a los más pequeños la oportunidad de meter las manos en la arcilla y crear sus propias esculturas.
Además de los talleres, se ofrecen cursos temáticos (torno, yeso, escultura, técnicas de cocción) que te permitirán perfeccionar tus habilidades. Tienen una duración de un día, una tarde, una o dos horas, según las necesidades. En ocasiones, los imparten artistas invitados.
De vez en cuando, se organizan minitalleres que ofrecen a los más pequeños la oportunidad de meter las manos en la arcilla y crear sus propias esculturas.
Néerlandais (Pays-Bas) In de rustige en ongedwongen sfeer van een atelier laat het team van La Briqueterie u kennismaken met dit levendige materiaal, dat zo aangenaam aanvoelt. U zult zien hoe de klei verandert naarmate u uw creaties vormgeeft: decoratieve voorwerpen, gebruiksvoorwerpen, speelse objecten…
Naast de workshops worden er thematische cursussen (draaien, gips, beeldhouwen, baktechnieken) aangeboden waarmee u uw vaardigheden kunt perfectioneren. Deze vinden plaats gedurende een hele dag, een middag, of één à twee uur, afhankelijk van de behoefte. Soms worden ze begeleid door gastkunstenaars.
Af en toe worden er mini-workshops georganiseerd, waarbij de allerkleinsten met hun handen in de klei aan de slag kunnen gaan en hun eigen beeldjes kunnen maken.
Naast de workshops worden er thematische cursussen (draaien, gips, beeldhouwen, baktechnieken) aangeboden waarmee u uw vaardigheden kunt perfectioneren. Deze vinden plaats gedurende een hele dag, een middag, of één à twee uur, afhankelijk van de behoefte. Soms worden ze begeleid door gastkunstenaars.
Af en toe worden er mini-workshops georganiseerd, waarbij de allerkleinsten met hun handen in de klei aan de slag kunnen gaan en hun eigen beeldjes kunnen maken.
Anglais In the serene and relaxed atmosphere of a workshop, the team at La Briqueterie invites you to discover this living material, which feels so pleasant to the touch. You’ll see the clay transform as you create: decorative objects, functional pieces, playful items…
In addition to the workshops, themed courses (pottery wheel, plaster, sculpture, firing techniques) are offered to help you hone your skills. They last a full day, an afternoon, or one to two hours, depending on your needs. They are sometimes led by guest artists.
From time to time, mini-workshops give young children the chance to get their hands dirty and create their own sculptures.
In addition to the workshops, themed courses (pottery wheel, plaster, sculpture, firing techniques) are offered to help you hone your skills. They last a full day, an afternoon, or one to two hours, depending on your needs. They are sometimes led by guest artists.
From time to time, mini-workshops give young children the chance to get their hands dirty and create their own sculptures.
Allemand (Allemagne) In der ruhigen und ungezwungenen Atmosphäre eines Ateliers lässt Sie das Team von „La Briqueterie“ dieses lebendige Material entdecken, das sich so angenehm anfühlt. Sie werden erleben, wie sich der Ton im Laufe Ihrer Kreationen verwandelt: zu dekorativen, Gebrauchs- oder Spielgegenständen?
Neben den Workshops werden thematische Kurse (Töpferscheibe, Gips, Bildhauerei, Brenntechniken) angeboten, in denen Sie Ihre Fähigkeiten vertiefen können. Sie finden je nach Bedarf an einem ganzen Tag, einem Nachmittag oder über eine bis zwei Stunden statt. Manchmal werden sie von Gastkünstlern geleitet.
Gelegentlich bieten Mini-Workshops den Kleinsten die Gelegenheit, selbst Hand anzulegen und ihre eigenen Skulpturen zu gestalten.
Neben den Workshops werden thematische Kurse (Töpferscheibe, Gips, Bildhauerei, Brenntechniken) angeboten, in denen Sie Ihre Fähigkeiten vertiefen können. Sie finden je nach Bedarf an einem ganzen Tag, einem Nachmittag oder über eine bis zwei Stunden statt. Manchmal werden sie von Gastkünstlern geleitet.
Gelegentlich bieten Mini-Workshops den Kleinsten die Gelegenheit, selbst Hand anzulegen und ihre eigenen Skulpturen zu gestalten.
Italien (Italie) Nell'atmosfera serena e libera di un laboratorio, il team di La Briqueterie vi fa scoprire questo materiale vivo, così piacevole al tatto. Vedrete l’argilla trasformarsi man mano che date vita alle vostre creazioni: oggetti decorativi, d’uso quotidiano, ludici…
Oltre ai laboratori, vengono proposti corsi tematici (tornio, gesso, scultura, tecniche di cottura) che consentono di perfezionare le proprie competenze. Si svolgono nell’arco di una giornata, un pomeriggio, una o due ore a seconda delle esigenze. Talvolta sono tenuti da artisti ospiti.
Di tanto in tanto, i mini-laboratori offrono ai più piccoli l’occasione di mettere le mani nell’argilla e creare le proprie sculture.
Oltre ai laboratori, vengono proposti corsi tematici (tornio, gesso, scultura, tecniche di cottura) che consentono di perfezionare le proprie competenze. Si svolgono nell’arco di una giornata, un pomeriggio, una o due ore a seconda delle esigenze. Talvolta sono tenuti da artisti ospiti.
Di tanto in tanto, i mini-laboratori offrono ai più piccoli l’occasione di mettere le mani nell’argilla e creare le proprie sculture.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty