<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Domaine de Reneville offers you a breath of fresh air while camping or staying in a chalet with friends or family. In the heart of the high cliffs country, it is beautifully situated overlooking the sea, 100m from the beach and the casino and..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au c\u0153ur du Pays des Hautes Falaises, admirablement situ\u00E9 en surplomb de la mer, \u00E0 100 m de la plage et du casino, \u00E0 500m du port, de la ville et de ses commerces, et travers\u00E9 par le chemin c\u00F4tier des douaniers (GR 21) pour des ballades \u00E0 pied ou en..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b4df0832-0882-3a0f-81c2-7544b3b20e78> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35f712e2-ee27-386f-a77f-bdb29ba27c2f> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f52c89e-62ac-3969-b080-6244375aa539> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d9e0c6c-462e-380d-8525-7ab4ec7fdbdb> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d620870-697d-3164-aeba-2a4ec8cfe0ea> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/191bd2ab-a43f-3204-a5c7-b9a0727aade2> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2699f120-2ee1-3166-b6a8-a1ac243b8c33> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9778a406-0ce7-3839-b3e7-a823b9146017> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Domaine de Reneville offers you a breath of fresh air while camping or staying in a chalet with friends or family. In the heart of the high cliffs country, it is beautifully situated overlooking the sea, 100m from the beach and the casino and..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au c\u0153ur du Pays des Hautes Falaises, admirablement situ\u00E9 en surplomb de la mer, \u00E0 100 m de la plage et du casino, \u00E0 500m du port, de la ville et de ses commerces, et travers\u00E9 par le chemin c\u00F4tier des douaniers (GR 21) pour des ballades \u00E0 pied ou en..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Herzen des Pays des Hautes Falaises, wundersch\u00F6n \u00FCber dem Meer gelegen, 100 m vom Strand und dem Kasino, 500 m vom Hafen, der Stadt und ihren Gesch\u00E4ften entfernt und durchquert vom K\u00FCstenweg der Z\u00F6llner (GR 21) f\u00FCr Spazierg\u00E4nge zu Fu\u00DF oder mit dem..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel cuore del Pays des Hautes Falaises, mirabilmente situato a picco sul mare, a 100 m dalla spiaggia e dal casin\u00F2, a 500 m dal porto, dalla citt\u00E0 e dai suoi negozi, e attraversato dal sentiero costiero dei doganieri (GR 21) per passeggiate o in auto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het hart van het Pays des Hautes Falaises, bewonderenswaardig gelegen met uitzicht op zee, op 100 m van het strand en het casino, op 500 m van de haven, de stad en zijn winkels, en doorkruist door het kustpad van de douaniers (GR 21) voor wandelingen of tochten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el coraz\u00F3n del Pays des Hautes Falaises, admirablemente situado con vistas al mar, a 100 m de la playa y del casino, a 500 m del puerto, de la ciudad y de sus comercios, y atravesado por el sendero costero de los aduaneros (GR 21) para paseos o en coche."@es .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au c\u0153ur du Pays des Hautes Falaises, admirablement situ\u00E9 en surplomb de la mer, \u00E0 100 m de la plage et du casino, \u00E0 500m du port, de la ville et de ses commerces, et travers\u00E9 par le chemin c\u00F4tier des douaniers (GR 21) pour des ballades \u00E0 pied ou en v\u00E9lo vers Etretat en passant par Yport, le Domaine de Reneville vous propose, en camping ou dans un de ses chalets un s\u00E9jour \"grand bol d'air \" en famille ou entre amis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Domaine de Reneville offers you a breath of fresh air while camping or staying in a chalet with friends or family. In the heart of the high cliffs country, it is beautifully situated overlooking the sea, 100m from the beach and the casino and 500m from the harbour, town and shops. Running through the site is the GR21 coastal path for hiking and cycling towards Yport and Etretat."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Herzen des Landes der Hohen Klippen, wundersch\u00F6n \u00FCber dem Meer gelegen, 100 m vom Strand und dem Kasino, 500 m vom Hafen, der Stadt und ihren Gesch\u00E4ften entfernt und durchquert vom K\u00FCstenweg der Z\u00F6llner (GR 21) f\u00FCr Spazierg\u00E4nge oder Fahrradtouren nach Etretat \u00FCber Yport, bietet Ihnen die Domaine de Reneville auf dem Campingplatz oder in einem ihrer Chalets einen Aufenthalt mit viel frischer Luft mit der Familie oder mit Freunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Hautes Falaises, admirablemente situado frente al mar, a 100 m de la playa y del casino, a 500 m del puerto, de la ciudad y de sus comercios, y atravesado por el sendero litoral de los aduaneros (GR 21) para paseos a pie o en bicicleta hasta Etretat pasando por Yport, el Domaine de Reneville le ofrece, en camping o en uno de sus chalets, unas vacaciones de \"soplo de aire fresco\" en familia o entre amigos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel cuore della regione delle Hautes Falaises, mirabilmente situato a picco sul mare, a 100 m dalla spiaggia e dal casin\u00F2, a 500 m dal porto, dalla citt\u00E0 e dai suoi negozi, e attraversato dal sentiero costiero dei doganieri (GR 21) per passeggiate a piedi o in bicicletta fino a Etretat passando per Yport, il Domaine de Reneville vi offre, in campeggio o in uno dei suoi chalet, una vacanza \"all'aria aperta\" con la famiglia o gli amici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het hart van de Hautes Falaises, prachtig gelegen met uitzicht op zee, op 100 m van het strand en het casino, op 500 m van de haven, de stad en zijn winkels, en doorkruist door het kustpad van de douane (GR 21) voor wandelingen of fietstochten naar Etretat via Yport, biedt het Domaine de Reneville u, op een camping of in een van zijn chalets, een \"frisse vakantie\" met familie of vrienden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/4127c87c-e55d-3dda-a27b-a38aa8c0283c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> .
<https://data.datatourisme.fr/30/4127c87c-e55d-3dda-a27b-a38aa8c0283c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/97e0bc0e-3e91-3fcd-86b3-bfaed9f6210f> .