Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdag 19 september 2026 om 19.30 uur
In het kader van de Europese Erfgoeddagen en ter gelegenheid van het 90-jarig bestaan van de internationale luchthaven Le Touquet Elisabeth II,
kom dan deelnemen aan de eerste editie van de A%E9roRun.
Een unieke hardloopwedstrijd in de uitzonderlijke omgeving van de luchthaven.
Georganiseerd in samenwerking met de atletiekvereniging TAC Athlétisme du Touquet.
Inschrijfgeld 12 ? per persoon:
Een deel van de opbrengst wordt gedoneerd aan het goede doel „R%EAve de Gosse“
Inschrijven via 03 21 06 72 00 of op www.letouquet.com
In het kader van de Europese Erfgoeddagen en ter gelegenheid van het 90-jarig bestaan van de internationale luchthaven Le Touquet Elisabeth II,
kom dan deelnemen aan de eerste editie van de A%E9roRun.
Een unieke hardloopwedstrijd in de uitzonderlijke omgeving van de luchthaven.
Georganiseerd in samenwerking met de atletiekvereniging TAC Athlétisme du Touquet.
Inschrijfgeld 12 ? per persoon:
Een deel van de opbrengst wordt gedoneerd aan het goede doel „R%EAve de Gosse“
Inschrijven via 03 21 06 72 00 of op www.letouquet.com
Italien (Italie) Sabato 19 settembre 2026 alle 19:30
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio e in occasione dei 90 anni dell'Aeroporto Internazionale di Le Touquet Elisabetta II,
venite a partecipare alla prima edizione dell'AéroRun.
Una corsa unica, nella cornice eccezionale dell’aeroporto.
Organizzata in collaborazione con il TAC Athlétisme di Le Touquet.
Quota di iscrizione 12 € a persona:
Una parte dei proventi sarà devoluta all’associazione benefica “Rêve de Gosse”
Iscrizioni al numero 03 21 06 72 00 o sul sito www.letouquet.com
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio e in occasione dei 90 anni dell'Aeroporto Internazionale di Le Touquet Elisabetta II,
venite a partecipare alla prima edizione dell'AéroRun.
Una corsa unica, nella cornice eccezionale dell’aeroporto.
Organizzata in collaborazione con il TAC Athlétisme di Le Touquet.
Quota di iscrizione 12 € a persona:
Una parte dei proventi sarà devoluta all’associazione benefica “Rêve de Gosse”
Iscrizioni al numero 03 21 06 72 00 o sul sito www.letouquet.com
Allemand (Allemagne) Samstag, 19. September 2026, 19:30 Uhr
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und anlässlich des 90-jährigen Jubiläums des internationalen Flughafens Le Touquet Elisabeth II,
nehmen Sie an der ersten Ausgabe des A%E9roRun teil.
Ein einzigartiger Lauf in der außergewöhnlichen Kulisse des Flughafens.
Organisiert in Zusammenarbeit mit dem Leichtathletikverein TAC Athlétisme du Touquet.
Anmeldegebühr 12 € pro Person:
Ein Teil des Erlöses kommt der Wohltätigkeitsorganisation „R%EAve de Gosse“ zugute.
Anmeldung unter 03 21 06 72 00 oder auf www.letouquet.com
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und anlässlich des 90-jährigen Jubiläums des internationalen Flughafens Le Touquet Elisabeth II,
nehmen Sie an der ersten Ausgabe des A%E9roRun teil.
Ein einzigartiger Lauf in der außergewöhnlichen Kulisse des Flughafens.
Organisiert in Zusammenarbeit mit dem Leichtathletikverein TAC Athlétisme du Touquet.
Anmeldegebühr 12 € pro Person:
Ein Teil des Erlöses kommt der Wohltätigkeitsorganisation „R%EAve de Gosse“ zugute.
Anmeldung unter 03 21 06 72 00 oder auf www.letouquet.com
Anglais Saturday, September 19, 2026, at 7:30 p.m.
As part of European Heritage Days and to celebrate the 90th anniversary of Le Touquet Elisabeth II International Airport,
come join us for the first edition of the AéroRun.
A unique race set in the airport’s exceptional surroundings.
Organized in partnership with TAC Athlétisme du Touquet.
Registration fee: 12 € per person:
A portion of the proceeds will be donated to the charity “R%EAve de Gosse.”
Register by calling 03 21 06 72 00 or visiting www.letouquet.com
As part of European Heritage Days and to celebrate the 90th anniversary of Le Touquet Elisabeth II International Airport,
come join us for the first edition of the AéroRun.
A unique race set in the airport’s exceptional surroundings.
Organized in partnership with TAC Athlétisme du Touquet.
Registration fee: 12 € per person:
A portion of the proceeds will be donated to the charity “R%EAve de Gosse.”
Register by calling 03 21 06 72 00 or visiting www.letouquet.com
Français (France) Samedi 19 septembre 2026 à 19h30
Dans le cadre des journées Européennes du Patrimoine et à l'occasion des 90 ans de l'Aéroport International le Touquet Elisabeth II,
Venez participer à la première édition de l'AéroRun.
Une course unique, dans le cadre exceptionnel de l'Aéroport.
Organisée en partenariat avec le TAC Athlétisme du Touquet.
Frais d'inscription 12 € par personne :
Une partie des bénéfices sera reversée à l'œuvre caritative "Rêve de Gosse"
Inscription au 03 21 06 72 00 ou sur www.letouquet.com
Dans le cadre des journées Européennes du Patrimoine et à l'occasion des 90 ans de l'Aéroport International le Touquet Elisabeth II,
Venez participer à la première édition de l'AéroRun.
Une course unique, dans le cadre exceptionnel de l'Aéroport.
Organisée en partenariat avec le TAC Athlétisme du Touquet.
Frais d'inscription 12 € par personne :
Une partie des bénéfices sera reversée à l'œuvre caritative "Rêve de Gosse"
Inscription au 03 21 06 72 00 ou sur www.letouquet.com
Espagnol Sábado, 19 de septiembre de 2026, a las 19:30
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio y con motivo del 90.º aniversario del Aeropuerto Internacional de Le Touquet Elisabeth II,
ven a participar en la primera edición del AéroRun.
Una carrera única, en el excepcional entorno del aeropuerto.
Organizada en colaboración con el TAC Athlétisme de Le Touquet.
Cuota de inscripción: 12 € por persona:
Una parte de los beneficios se destinará a la organización benéfica «Rêve de Gosse».
Inscripciones en el 03 21 06 72 00 o en www.letouquet.com
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio y con motivo del 90.º aniversario del Aeropuerto Internacional de Le Touquet Elisabeth II,
ven a participar en la primera edición del AéroRun.
Una carrera única, en el excepcional entorno del aeropuerto.
Organizada en colaboración con el TAC Athlétisme de Le Touquet.
Cuota de inscripción: 12 € por persona:
Una parte de los beneficios se destinará a la organización benéfica «Rêve de Gosse».
Inscripciones en el 03 21 06 72 00 o en www.letouquet.com
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty