<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "On Sunday, March 21, 2027, the Vailhau'trail, organized by the association Les Renards du Vailhau'trail, is celebrating its 14th edition!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le dimanche 21 mars 2027, le Vailhau\u2019trail, organis\u00E9 par l\u2019association Les Renards du Vailhau\u2019trail, f\u00EAte sa 14e \u00E9dition !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4c7298ec-25b4-347a-b2b0-9b9e803fea72> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/484021d5-42f6-3985-b6ef-9820dd2ab00a> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/adfdeeb1-9960-3567-95b3-8c7ca7760669> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f188b028-0b40-3fc4-bcd5-99d44fa7668a> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c93eaac6-1a6a-3d8c-b6e7-b43ab956f61e> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/885e6186-63c9-35b1-a596-8c7d9b93b545> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/97f29e78-dfa4-3e43-9ce3-6d341a196bd7> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd2325ea-77e5-32b0-ab2f-de15c6c01c4e> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "On Sunday, March 21, 2027, the Vailhau'trail, organized by the association Les Renards du Vailhau'trail, is celebrating its 14th edition!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le dimanche 21 mars 2027, le Vailhau\u2019trail, organis\u00E9 par l\u2019association Les Renards du Vailhau\u2019trail, f\u00EAte sa 14e \u00E9dition !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Domenica 21 marzo 2027, il Vailhau\u2019trail, organizzato dall\u2019associazione Les Renards du Vailhau\u2019trail, festeggia la sua 14\u00AA edizione!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op zondag 21 maart 2027 viert de Vailhau?trail, georganiseerd door de vereniging Les Renards du Vailhau?trail, zijn 14e editie!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Am Sonntag, den 21. M\u00E4rz 2027, findet der vom Verein \u201ELes Renards du Vailhau\u2019trail\u201C organisierte Vailhau\u2019trail bereits zum 14. Mal statt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El domingo 21 de marzo de 2027, el Vailhau\u2019trail, organizado por la asociaci\u00F3n \u00ABLes Renards du Vailhau\u2019trail\u00BB, celebra su 14.\u00AA edici\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une aventure sportive au c\u0153ur de la nature, entre sentiers sauvages, beaux paysages et plaisir de courir !\n\nCourse adultes : 18 km\nCourse adultes : 8 km\nMarche : 8 km\nCourses enfants\nLes courses de 18 km, de 8 km et la marche comptent pour le Challenge du Grand Pic Saint-Loup 2026-2027."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Una aventura deportiva en plena naturaleza, entre senderos salvajes, hermosos paisajes y el placer de correr!\n\nCarrera para adultos: 18 km\nCarrera para adultos: 8 km\nMarcha: 8 km\nCarreras infantiles\nLas carreras de 18 km y 8 km, as\u00ED como la marcha, cuentan para el Challenge du Grand Pic Saint-Loup 2026-2027."@es .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un\u2019avventura sportiva nel cuore della natura, tra sentieri incontaminati, splendidi paesaggi e il piacere di correre!\n\nGara adulti: 18 km\nGara adulti: 8 km\nCamminata: 8 km\nGare per bambini\nLe gare da 18 km, da 8 km e la camminata valgono ai fini della Challenge du Grand Pic Saint-Loup 2026-2027."@it .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A sporting adventure in the heart of nature, between wild trails, beautiful landscapes, and the joy of running!\n\nAdult race: 18 km\nAdult race: 8 km\nWalk: 8 km\nChildren's races\nThe 18 km race, the 8 km race, and the walk count towards the Challenge du Grand Pic Saint-Loup 2026-2027."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een sportief avontuur midden in de natuur, tussen ongerepte paden, prachtige landschappen en het plezier van het hardlopen!\n\nHardloopwedstrijd voor volwassenen: 18 km\nHardloopwedstrijd voor volwassenen: 8 km\nWandeling: 8 km\nHardloopwedstrijden voor kinderen\nDe hardloopwedstrijden van 18 km en 8 km en de wandeling tellen mee voor de Challenge du Grand Pic Saint-Loup 2026-2027."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein sportliches Abenteuer mitten in der Natur, zwischen unber\u00FChrten Wanderwegen, wundersch\u00F6nen Landschaften und Laufspa\u00DF!\n\nLauf f\u00FCr Erwachsene: 18 km\nLauf f\u00FCr Erwachsene: 8 km\nWandern: 8 km\nKinderl\u00E4ufe\nDie L\u00E4ufe \u00FCber 18 km und 8 km sowie die Wanderung z\u00E4hlen f\u00FCr die \u201EChallenge du Grand Pic Saint-Loup 2026\u20132027\u201C."@de .
<https://data.datatourisme.fr/59/a805423f-f845-3715-9224-e6dd238e004b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> .
<https://data.datatourisme.fr/59/a805423f-f845-3715-9224-e6dd238e004b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/97dbe799-07c8-3c4b-9239-2d273488eb3e> .