@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:97d6889d-5f42-342a-9e9a-460002d49592 :hasTranslatedProperty data:b96a4c07-e709-3353-b97f-5145c7aa9f46, data:781de32c-8e79-33ce-b04b-576b3b6c869b, data:4c2a0435-cc12-3ca8-b8f7-d6d6ea5db772 ; a :Description ; dc:description """Das gemeindeübergreifende Netzwerk der Mediatheken Rahin et Chérimont bietet Ihnen das ganze Jahr über zahlreiche Aktivitäten. Genießen Sie mittwochs einen Kuschelmoment mit Ihren Kleinkindern bei einer Lesestunde in den Mediatheken Rahin et Chérimont."""@de, """La rete mediateca intercomunale Rahin et Chérimont offre un'ampia gamma di attività durante tutto l'anno. Il mercoledì, venite a godervi un momento di coccole con i vostri piccoli durante una sessione di lettura nelle mediateche di Rahin et Chérimont."""@it, """Het intergemeentelijk mediatheeknetwerk Rahin et Chérimont biedt het hele jaar door tal van activiteiten aan. Kom op woensdag genieten van een knuffelmoment met je kleintjes tijdens een voorleessessie in de mediatheken van Rahin en Chérimont."""@nl, """Le réseau intercommunal des médiathèques Rahin et Chérimont vous propose de nombreuses activités tout au long de l'année. Le mercredi, venez profiter d'un moment câlin avec vos bambins lors d'une séance de lecture dans les médiathèques Rahin et Chérimont."""@fr, """The Rahin et Chérimont inter-municipal network of media libraries offers a wide range of activities throughout the year. On Wednesdays, come and enjoy a cuddly moment with your little ones during a reading session in the Rahin et Chérimont media libraries."""@en, """La red intermunicipal de mediatecas de Rahin et Chérimont ofrece un amplio abanico de actividades a lo largo de todo el año. Los miércoles, venga a disfrutar de un momento de mimo con sus pequeños durante una sesión de lectura en las mediatecas de Rahin et Chérimont."""@es . owl:topObjectProperty data:97d6889d-5f42-342a-9e9a-460002d49592 ; :hasDescription data:97d6889d-5f42-342a-9e9a-460002d49592 .