@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:97cd0664-c97a-3fc4-8bc4-0aa47ba9aa26
owl:topDataProperty "Aménagé autour d'un pigeonnier traditionnel, le Domaine de la Faurie vous accueille dans un parc de 27 hectares posé sur les hauteurs d'une colline"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d612e9dd-3c82-383d-818d-ebd39dd4e852, data:af49c15e-3789-3e35-b919-774b14a8b2fa, data:12357149-7165-3b29-a74e-3bea183f0dde, data:9a01975b-e43b-378a-9228-bc3728fb4ef7, data:48263c8d-5894-3181-866b-10f8f01b3fd8, data:e7e8b308-b5c2-36e5-90e9-56477c166fdb, data:ffc3402b-b959-3730-b572-ba0f84108095, data:8dbe5e40-3d20-327c-9029-7d6ca58dc616, data:0a0ebf61-0577-33df-9b1c-6c20d8211a17, data:0a59f3d8-eab5-399e-95b3-e964cdcb361f ;
:shortDescription "Aménagé autour d'un pigeonnier traditionnel, le Domaine de la Faurie vous accueille dans un parc de 27 hectares posé sur les hauteurs d'une colline"@fr, "Die Domaine de la Faurie, die um einen traditionellen Taubenschlag herum angelegt wurde, empfängt Sie in einem 27 Hektar großen Park auf einem Hügel"@de, "Built around a traditional dovecote, Domaine de la Faurie welcomes you to 27 hectares of hilltop parkland"@en, "Costruito attorno a una colombaia tradizionale, il Domaine de la Faurie vi dà il benvenuto nei suoi 27 ettari di parco, sulle alture di una collina"@it, "Construido en torno a un palomar tradicional, el Domaine de la Faurie le da la bienvenida a sus 27 hectáreas de parque situado en lo alto de una colina"@es, "Domaine de la Faurie is gebouwd rond een traditionele duiventil en verwelkomt je op zijn 27 hectare park op de hoogten van een heuvel"@nl ;
a :Description ;
dc:description """Aménagé autour d'un pigeonnier traditionnel, le Domaine de la Faurie vous accueille dans un parc de 27 hectares posé sur les hauteurs d'une colline. Vous bénéficiez d'une vue magnifique sur le parc naturel des causses du Quercy, plusieurs fois récompensé pour la qualité de ses espaces verts. Idéalement situé (sortie A20 à 5 km) ce camping vous emmènera à la découverte de quelques-uns des sites touristiques majeurs du Lot et de la Dordogne tels que Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie, Sarlat. Vous pourrez aussi découvrir les nombreux sentiers pédestres au départ du Domaine. Le restaurant vous invitera à vous essayer aux nombreuses saveurs de cette région riche d'une authentique gastronomie.
Cavaliers randonneurs ou marcheurs accompagnés d'un âne, bienvenus !"""@fr, """Domaine de la Faurie is gebouwd rond een traditionele duiventil en verwelkomt je op 27 hectare park op een heuveltop. Je geniet er van een prachtig uitzicht over het natuurpark Causses du Quercy, dat meerdere prijzen heeft gewonnen voor de kwaliteit van zijn groene ruimtes. Ideaal gelegen (afslag A20 op 5 km), brengt deze camping je naar enkele van de belangrijkste toeristische trekpleisters van de Lot en de Dordogne, zoals Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie en Sarlat. U kunt ook de vele wandelpaden ontdekken vanaf het Domaine. Het restaurant nodigt je uit om de vele smaken van de authentieke gastronomie van deze streek te proeven.
Ruiters en ezels welkom!"""@nl, """Die Domaine de la Faurie, die um einen traditionellen Taubenschlag herum angelegt wurde, empfängt Sie in einem 27 Hektar großen Park auf einem Hügel. Sie haben einen herrlichen Blick auf den Naturpark Causses du Quercy, der mehrfach für die Qualität seiner Grünflächen ausgezeichnet wurde. Dieser ideal gelegene Campingplatz (Ausfahrt A20 in 5 km Entfernung) führt Sie zu einigen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Departements Lot und Dordogne wie Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie und Sarlat. Sie können auch die zahlreichen Wanderwege entdecken, die von der Domaine aus starten. Das Restaurant lädt Sie dazu ein, die zahlreichen Geschmäcker dieser Region, die reich an authentischer Gastronomie ist, auszuprobieren.
Wanderreiter oder Wanderer in Begleitung eines Esels sind herzlich willkommen!"""@de, """Built around a traditional dovecote, Domaine de la Faurie welcomes you to a 27-hectare park set high on a hill. You'll enjoy a magnificent view over the Causses du Quercy natural park, which has won several awards for the quality of its green spaces. Ideally located (A20 exit 5 km away), this campsite will take you to some of the Lot and Dordogne's major tourist sites, including Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie and Sarlat. You can also discover the many hiking trails starting from the Domaine. The restaurant invites you to try the many flavors of this region's authentic gastronomy.
Horseback riders or walkers with donkeys welcome!"""@en, """Construido en torno a un palomar tradicional, el Domaine de la Faurie le da la bienvenida en 27 hectáreas de parque en lo alto de una colina. Disfrutará de una magnífica vista sobre el parque natural de Causses du Quercy, galardonado en varias ocasiones por la calidad de sus espacios verdes. Idealmente situado (salida de la A20 a 5 km), este camping le llevará a algunos de los principales lugares turísticos de Lot y Dordoña, como Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie y Sarlat. También podrá descubrir los numerosos senderos que parten del Domaine. El restaurante le invita a degustar los numerosos sabores de la auténtica gastronomía de esta región.
¡Caballos y burros bienvenidos!"""@es, """Costruito attorno a una colombaia tradizionale, il Domaine de la Faurie vi accoglie in 27 ettari di parco collinare. Potrete godere di una magnifica vista sul parco naturale Causses du Quercy, che ha vinto diversi premi per la qualità dei suoi spazi verdi. Situato in posizione ideale (uscita A20 a 5 km), questo campeggio vi permetterà di raggiungere alcuni dei principali siti turistici del Lot e della Dordogna, tra cui Rocamadour, Saint-Cirq-Lapopie e Sarlat. Potrete anche scoprire i numerosi sentieri che partono dal Domaine. Il ristorante vi invita a provare i numerosi sapori dell'autentica gastronomia di questa regione.
Cavalieri e asini sono i benvenuti!"""@it .
owl:topObjectProperty data:97cd0664-c97a-3fc4-8bc4-0aa47ba9aa26 ;
:hasDescription data:97cd0664-c97a-3fc4-8bc4-0aa47ba9aa26 .