@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:97bffa6b-6241-3087-9167-3363e449e656
owl:topDataProperty "Rénové dans d'anciennes écuries en 2022, ce gite 14 personnes au cœur de la campagne avec piscine intérieure est prêt à vous recevoir pour vos week-ends et vacances en famille ou entres amis.Au rez-de-chaussée vous trouverez une grande pièce ouverte avec cuisine, salon, salle à manger et bar, mais également la piscine intérieure avec accès direct par le salon.Après avoir passé le sas d'entrée, vous trouverez une grande pièce ouverte avec cuisine, salon, salle à manger et bar. Au rez-de-chaussée se trouve également la piscine intérieure avec accès direct par le salon, une salle d'eau avec accès handicapé, une chambre double avec accès handicapé et deux chambres doubles dont une avec lit nourrisson. A l'étage vous trouverez une salle d'eau, une chambre double, un dortoir avec 7 couchages et un grand espace jeu couvert dans l'ancienne grange.Ce gite dispose d'un parking gratuit, d'une grande terrasse, des équipements de base et du nécessaire de toilettes (draps et serviettes)."@fr, "Aménagé dans d’anciennes écuries entièrement rénovées en 2022, le gîte Le Ribausa vous accueille au cœur de la campagne pour un séjour convivial en famille ou entre amis. Pouvant accueillir jusqu’à 14 personnes, il offre un cadre idéal pour se retrouver et profiter d’une piscine intérieure accessible directement depuis le salon.Le gîte dispose d’une vaste pièce de vie avec cuisine équipée, salon, salle à manger et bar, de plusieurs chambres doubles, d’un dortoir de 7 couchages et de deux salles d’eau. Une chambre et une salle d’eau adaptées aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles au rez-de-chaussée.À l’étage, un grand espace de jeux aménagé dans l’ancienne grange complète les équipements. Terrasse, parking gratuit, linge de lit et serviettes sont également à disposition pour un séjour tout confort."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e429481f-2108-37f6-a535-4e84baffe860, data:a19635a3-6f03-3d2e-95e6-4a6186608a84, data:18b68939-cdc2-3a12-9989-818d3a27b8f7, data:af8b1929-0a4c-3975-8886-b79f82cd168f, data:9560e013-e693-3b58-b118-e28c122a172d, data:9913975a-f1f6-31c5-82df-72409c3a86de, data:ec2a5473-316c-3135-8eda-383b042e38f7, data:390bcde5-6adc-3bdc-80bb-9ed688020a48, data:e2cc01ad-d044-38c6-b3c4-b2264949b5d6, data:fb1e97de-f03e-3efe-a52d-02fec2333cf6 ;
:shortDescription "Dieses Ferienhaus für 14 Personen mit Innenpool wurde 2022 in einem ehemaligen Pferdestall renoviert und liegt mitten auf dem Land. Es ist bereit, Sie für Ihre Wochenenden und Ferien mit der Familie oder Freunden zu empfangen.Im Erdgeschoss finden Sie einen großen offenen Raum mit Küche, Wohnzimmer, Esszimmer und Bar, aber auch den Innenpool mit direktem Zugang durch das Wohnzimmer.Nachdem Sie die Eingangsschleuse passiert haben, finden Sie einen großen offenen Raum mit Küche, Wohnzimmer, Esszimmer und Bar. Im Erdgeschoss befindet sich auch der Innenpool mit direktem Zugang durch das Wohnzimmer, ein Badezimmer mit behindertengerechtem Zugang, ein Doppelzimmer mit behindertengerechtem Zugang und zwei Doppelzimmer, eines davon mit Kinderbett. Im Obergeschoss finden Sie ein Badezimmer, ein Doppelzimmer, einen Schlafsaal mit 7 Schlafplätzen und einen großen überdachten Spielbereich in der ehemaligen Scheune.Dieses Ferienhaus verfügt über einen kostenlosen Parkplatz, eine große Terrasse, die Grundausstattung und die notwendigen Toilettenartikel (Bettwäsche und Handtücher)."@de, "Het vakantiehuis Le Ribausa, gevestigd in voormalige stallen die in 2022 volledig zijn gerenoveerd, heet u welkom midden op het platteland voor een gezellig verblijf met familie of vrienden. Het huis biedt plaats aan maximaal 14 personen en vormt de ideale omgeving om samen te komen en te genieten van een binnenzwembad dat rechtstreeks vanuit de woonkamer toegankelijk is.Het vakantiehuis beschikt over een ruime woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een zitkamer, een eetkamer en een bar, meerdere tweepersoonskamers, een slaapzaal met 7 slaapplaatsen en twee badkamers. Op de begane grond zijn ook een slaapkamer en een badkamer aanwezig die zijn aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.%Op de bovenverdieping maakt een grote speelruimte in de voormalige schuur het aanbod compleet. Een terras, gratis parkeergelegenheid, beddengoed en handdoeken staan eveneens ter beschikking voor een comfortabel verblijf."@nl, "Renovada en 2022 en unos antiguos establos, esta casa rural para 14 personas en plena naturaleza con piscina cubierta está lista para recibirle durante sus fines de semana y vacaciones en familia o con amigos.En la planta baja encontrará una gran sala diáfana con cocina, salón, comedor y bar, así como la piscina cubierta con acceso directo desde el salón.Tras pasar la puerta de entrada, encontrará una gran sala diáfana con cocina, salón, comedor y bar. En la planta baja se encuentra la piscina cubierta con acceso directo desde el salón, un cuarto de ducha con acceso para minusválidos, un dormitorio doble con acceso para minusválidos y dos dormitorios dobles, uno de ellos con cama infantil. En la primera planta hay un cuarto de ducha, un dormitorio doble, un dormitorio con 7 camas y una gran zona de juegos cubierta en el antiguo granero. Esta casa rural dispone de aparcamiento gratuito, una gran terraza, instalaciones básicas y artículos de aseo (sábanas y toallas)."@es, "Das Ferienhaus „Le Ribausa“ befindet sich in ehemaligen Stallungen, die 2022 komplett renoviert wurden, und heißt Sie mitten auf dem Land zu einem gemütlichen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden willkommen. Mit Platz für bis zu 14 Personen bietet es den idealen Rahmen, um gemeinsam Zeit zu verbringen und den Innenpool zu genießen, der direkt vom Wohnzimmer aus zugänglich ist.Das Ferienhaus verfügt über einen großzügigen Wohnbereich mit ausgestatteter Küche, Wohnzimmer, Esszimmer und Bar, mehrere Doppelzimmer, einen Schlafraum mit 7 Schlafplätzen sowie zwei Badezimmer. Im Erdgeschoss stehen zudem ein Schlafzimmer und ein Badezimmer zur Verfügung, die für Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind.%Im Obergeschoss ergänzt ein großer Spielbereich, der in der ehemaligen Scheune eingerichtet wurde, die Ausstattung. Terrasse, kostenlose Parkplätze, Bettwäsche und Handtücher stehen ebenfalls zur Verfügung, um einen Aufenthalt mit allem Komfort zu gewährleisten."@de, "Rénové dans d'anciennes écuries en 2022, ce gite 14 personnes au cœur de la campagne avec piscine intérieure est prêt à vous recevoir pour vos week-ends et vacances en famille ou entres amis.Au rez-de-chaussée vous trouverez une grande pièce ouverte avec cuisine, salon, salle à manger et bar, mais également la piscine intérieure avec accès direct par le salon.Après avoir passé le sas d'entrée, vous trouverez une grande pièce ouverte avec cuisine, salon, salle à manger et bar. Au rez-de-chaussée se trouve également la piscine intérieure avec accès direct par le salon, une salle d'eau avec accès handicapé, une chambre double avec accès handicapé et deux chambres doubles dont une avec lit nourrisson. A l'étage vous trouverez une salle d'eau, une chambre double, un dortoir avec 7 couchages et un grand espace jeu couvert dans l'ancienne grange.Ce gite dispose d'un parking gratuit, d'une grande terrasse, des équipements de base et du nécessaire de toilettes (draps et serviettes)."@fr, "Renovated in 2022 in former stables, this 14 person gite in the heart of the countryside with indoor pool is ready to welcome you for your weekends and vacations with family or friends.On the first floor you will find a large open room with kitchen, living room, dining room and bar, but also the indoor pool with direct access through the living room.After passing the entrance gate, you will find a large open room with kitchen, living room, dining room and bar. On the first floor you will find the indoor swimming pool with direct access from the living room, a shower room with disabled access, a double bedroom with disabled access and two double bedrooms, one of which has an infant bed. On the first floor you will find a shower room, a double bedroom, a dormitory with 7 beds and a large covered play area in the old barn.this gite has free parking, a large terrace, basic equipment and toiletries (sheets and towels)."@en, "Ubicada en unas antiguas caballerizas totalmente renovadas en 2022, la casa rural Le Ribausa te da la bienvenida en pleno campo para una estancia acogedora en familia o con amigos. Con capacidad para hasta 14 personas, ofrece un entorno ideal para reunirse y disfrutar de una piscina cubierta a la que se accede directamente desde el salón.La casa rural cuenta con un amplio salón-comedor con cocina equipada, salón, comedor y bar, varias habitaciones dobles, un dormitorio con capacidad para 7 personas y dos cuartos de baño. En la planta baja también hay disponible una habitación y un cuarto de baño adaptados para personas con movilidad reducida.%En la planta superior, una amplia zona de juegos habilitada en el antiguo granero completa las instalaciones. Terraza, aparcamiento gratuito, ropa de cama y toallas también están a tu disposición para una estancia con todas las comodidades."@es, "Allestito in alcune vecchie scuderie completamente ristrutturate nel 2022, il gîte Le Ribausa vi accoglie nel cuore della campagna per un soggiorno in compagnia della famiglia o degli amici. Con una capienza massima di 14 persone, offre un ambiente ideale per ritrovarsi e godersi una piscina coperta accessibile direttamente dal salotto.Il gîte dispone di un ampio soggiorno con cucina attrezzata, salotto, sala da pranzo e angolo bar, diverse camere doppie, un dormitorio con 7 posti letto e due bagni. Al piano terra sono disponibili anche una camera da letto e un bagno attrezzati per persone con mobilità ridotta.%Al piano superiore, un ampio spazio giochi ricavato dall’antico fienile completa le strutture. Terrazza, parcheggio gratuito, biancheria da letto e da bagno sono inoltre a disposizione per un soggiorno all’insegna del comfort."@it, "Ristrutturato nel 2022 in ex scuderie, questo gite per 14 persone nel cuore della campagna con piscina coperta è pronto ad accogliervi per i vostri weekend e le vostre vacanze con la famiglia o gli amici.Al piano terra troverete un ampio locale a pianta aperta con cucina, soggiorno, sala da pranzo e bar, oltre alla piscina coperta con accesso diretto dal soggiorno.Dopo aver superato il cancello d'ingresso, troverete un ampio locale a pianta aperta con cucina, soggiorno, sala da pranzo e bar. Al piano terra si trovano la piscina coperta con accesso diretto dal soggiorno, un bagno con doccia con accesso per disabili, una camera matrimoniale con accesso per disabili e due camere matrimoniali, di cui una con letto per bambini. Al primo piano si trovano un bagno con doccia, una camera matrimoniale, un dormitorio con 7 posti letto e un'ampia area giochi coperta nel vecchio fienile. Questo alloggio dispone di parcheggio gratuito, un'ampia terrazza, servizi di base e articoli da toilette (lenzuola e asciugamani)."@it, "Housed in former stables that were completely renovated in 2022, Le Ribausa welcomes you to the heart of the countryside for a cozy getaway with family or friends. Accommodating up to 14 people, it offers the perfect setting to get together and enjoy an indoor pool accessible directly from the living room.The cottage features a spacious living area with a fully equipped kitchen, living room, dining room, and bar, as well as several double bedrooms, a dormitory that sleeps 7, and two bathrooms. A bedroom and a bathroom adapted for guests with limited mobility are also available on the ground floor.%Upstairs, a large play area set up in the old barn rounds out the amenities. A terrace, free parking, bed linens, and towels are also provided for a comfortable stay."@en, "Gerenoveerd in 2022 in voormalige stallen, is deze 14-persoons gite in het hart van het platteland met een overdekt zwembad klaar om u te verwelkomen voor uw weekenden en vakanties met familie of vrienden.Op de begane grond vindt u een grote open ruimte met keuken, woonkamer, eetkamer en bar, evenals het overdekte zwembad met directe toegang vanuit de woonkamer.Na het passeren van de toegangspoort vindt u een grote open ruimte met keuken, woonkamer, eetkamer en bar. Op de begane grond vindt u het overdekte zwembad met directe toegang vanuit de woonkamer, een doucheruimte met toegang voor gehandicapten, een tweepersoonskamer met toegang voor gehandicapten en twee tweepersoonskamers, waarvan één met een kinderbedje. Op de eerste verdieping vindt u een doucheruimte, een tweepersoonskamer, een slaapzaal met 7 bedden en een grote overdekte speelruimte in de oude schuur.Deze gite beschikt over gratis parkeergelegenheid, een groot terras, basisvoorzieningen en toiletartikelen (lakens en handdoeken)."@nl, "Aménagé dans d’anciennes écuries entièrement rénovées en 2022, le gîte Le Ribausa vous accueille au cœur de la campagne pour un séjour convivial en famille ou entre amis. Pouvant accueillir jusqu’à 14 personnes, il offre un cadre idéal pour se retrouver et profiter d’une piscine intérieure accessible directement depuis le salon.Le gîte dispose d’une vaste pièce de vie avec cuisine équipée, salon, salle à manger et bar, de plusieurs chambres doubles, d’un dortoir de 7 couchages et de deux salles d’eau. Une chambre et une salle d’eau adaptées aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles au rez-de-chaussée.À l’étage, un grand espace de jeux aménagé dans l’ancienne grange complète les équipements. Terrasse, parking gratuit, linge de lit et serviettes sont également à disposition pour un séjour tout confort."@fr ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:97bffa6b-6241-3087-9167-3363e449e656 ;
:hasDescription data:97bffa6b-6241-3087-9167-3363e449e656 .