<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located above the main entrance of the shopping center named Les Halles Chatelet, this wellness and beauty center enjoys a unique location in the heart of Orleans Metropole, Loiret France."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'\u00E9quipe Baln\u00E9oSpa est heureuse de vous accueillir dans un cadre raffin\u00E9 et cosy d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la beaut\u00E9 et au bien-\u00EAtre des femmes et des hommes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Baln\u00E9oSpa-Team freut sich, Sie in einem raffinierten und gem\u00FCtlichen Rahmen begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, der der Sch\u00F6nheit und dem Wohlbefinden von Frauen und M\u00E4nnern gewidmet ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Het team van BalneoSpa verwelkomt u graag in een verfijnd en gezellig kader dat gewijd is aan de schoonheid en het welzijn van vrouwen en mannen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El equipo de BalneoSpa se complace en recibirle en un entorno refinado y acogedor dedicado a la belleza y el bienestar de mujeres y hombres."@es .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Il team di BalneoSpa \u00E8 lieto di accogliervi in un ambiente raffinato e accogliente dedicato alla bellezza e al benessere di donne e uomini."@it .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located above the main entrance of the shopping center named Les Halles Chatelet, this wellness and beauty center enjoys a unique location in the heart of Orleans Metropole, Loiret France."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'\u00E9quipe Baln\u00E9oSpa est heureuse de vous accueillir dans un cadre raffin\u00E9 et cosy d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la beaut\u00E9 et au bien-\u00EAtre des femmes et des hommes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Baln\u00E9oSpa-Team freut sich, Sie in einem raffinierten und gem\u00FCtlichen Rahmen begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, der der Sch\u00F6nheit und dem Wohlbefinden von Frauen und M\u00E4nnern gewidmet ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het team van BalneoSpa verwelkomt u graag in een verfijnd en gezellig kader dat gewijd is aan de schoonheid en het welzijn van vrouwen en mannen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El equipo de BalneoSpa se complace en recibirle en un entorno refinado y acogedor dedicado a la belleza y el bienestar de mujeres y hombres."@es .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il team di BalneoSpa \u00E8 lieto di accogliervi in un ambiente raffinato e accogliente dedicato alla bellezza e al benessere di donne e uomini."@it .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Institut Baln\u00E9oSpa - Wellness, Sch\u00F6nheit, Massage, Schlankheitskur, Hammam, Spa-Rituale und Duo-Pflege in Orl\u00E9ans, Loiret\nDas Baln\u00E9oSpa-Team freut sich, Sie in einem raffinierten und gem\u00FCtlichen Rahmen begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, der der Sch\u00F6nheit und dem Wohlbefinden von Frauen und M\u00E4nnern gewidmet ist.\n\nDieses Sch\u00F6nheitsinstitut befindet sich im Herzen von Orl\u00E9ans im 1. Stock der Halles Ch\u00E2telet und vereint auf 200 m2 einen Spa-Bereich mit einem Dampfbad, einer Balneotherapie-Wanne mit Hydromassage- und Entspannungsd\u00FCsen, einem Solarium (UV-Kabine) & mehreren R\u00E4umen, die f\u00FCr Spa-Rituale, Massagen, Schlankheitsbehandlungen mit Cellu-M6\u00AE Alliance von LPG und andere Gesichts- und K\u00F6rperbehandlungen reserviert sind.\n\nDas Eintauchen in diese Welt wird Sie auf eine Reise mitnehmen und Ihren K\u00F6rpe"@de .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "It combines on 200m\u00B2 a spa area including a hammam, a balneotherapy bath with hydromassage and relaxing jets, jacuzzi, a solarium (UV cabin), showers and several rooms reserved for the Rituals of the Spa, thalasso, massages, care against cellulite, the orange peel, weight loss and anti-aging packages with the new Cellu-M6\u00AE Alliance from LPG and other facial and body treatments.\n\nImmerse yourself in this universe that is conducive to letting go, soothing scents, the atmosphere of serenity, you will travel and put your body and your senses in the heart of well-being, the perfect alchemy between beauty and relaxation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Institut Baln\u00E9oSpa - Benessere, bellezza, massaggi, dimagrimento, hammam, rituali termali e trattamenti duo a Orleans, Loiret\nIl team di Baln\u00E9oSpa \u00E8 lieto di accogliervi in un ambiente raffinato e accogliente dedicato alla bellezza e al benessere di donne e uomini.\n\nQuesto istituto di bellezza, situato nel cuore di Orl\u00E9ans al 1\u00B0 piano delle Halles Ch\u00E2telet, combina un'area spa di 200 m2 che comprende un hammam, una vasca di balneoterapia con idromassaggio e getti rilassanti, un solarium (cabina UV) e diverse sale riservate ai Rituali Spa, ai massaggi, ai trattamenti dimagranti con Cellu-M6\u00AE Alliance by LPG e ad altri trattamenti viso e corpo.\n\nImmergersi in questo universo vi far\u00E0 viaggiare e metter\u00E0 il vostro corpo e i vostri sensi al centro del benessere, della perfetta alchimia tra"@it .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Institut Baln\u00E9oSpa - Bienestar, belleza, masajes, adelgazamiento, hammam, rituales de spa y tratamientos a d\u00FAo en Orleans, Loiret\nEl equipo de Baln\u00E9oSpa se complace en recibirle en un entorno refinado y acogedor dedicado a la belleza y el bienestar de mujeres y hombres.\n\nEste instituto de belleza, situado en el coraz\u00F3n de Orleans, en la primera planta de las Halles Ch\u00E2telet, combina un espacio de spa de 200 m2 que incluye un hammam, una ba\u00F1era de balneoterapia con hidromasaje y chorros relajantes, un sol\u00E1rium (cabina de rayos UV) y varias salas reservadas para los rituales de spa, masajes, tratamientos adelgazantes con Cellu-M6\u00AE Alliance by LPG y otros tratamientos faciales y corporales.\n\nSumergirse en este universo le har\u00E1 viajar y pondr\u00E1 su cuerpo y sus sentidos en el coraz\u00F3n del bi"@es .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Institut Baln\u00E9oSpa - Bien-\u00EAtre, beaut\u00E9, massage, minceur, hammam, rituels spa et soins duo \u00E0 Orl\u00E9ans, Loiret. \nL'\u00E9quipe Baln\u00E9oSpa est heureuse de vous accueillir dans un cadre raffin\u00E9 et cosy d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la beaut\u00E9 et au bien-\u00EAtre des femmes et des hommes.\n\nCet institut de beaut\u00E9, situ\u00E9 au c\u0153ur d\u2019Orl\u00E9ans au 1er \u00E9tage des Halles Ch\u00E2telet, combine sur 200 m2 un espace spa comprenant un hammam, une baignoire baln\u00E9oth\u00E9rapie aux jets hydromassants et relaxants, un solarium (cabine UV) & plusieurs salles r\u00E9serv\u00E9es aux Rituels du Spa, aux massages, aux soins minceur / amincissement avec Cellu-M6\u00AE Alliance de LPG et aux autres soins du visage et du corps.\n\nPlonger dans cet univers vous fera voyager et mettra votre corps et vos sens au c\u0153ur du bien-\u00EAtre, de l\u2019alchimie parfaite entre beaut\u00E9 et d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Institut Baln\u00E9oSpa - Wellness, schoonheid, massage, afslanken, hammam, spa rituelen en duo behandelingen in Orl\u00E9ans, Loiret\nHet team van Baln\u00E9oSpa verwelkomt u graag in een verfijnd en gezellig kader dat gewijd is aan de schoonheid en het welzijn van vrouwen en mannen.\n\nDit schoonheidsinstituut, gelegen in het hart van Orl\u00E9ans op de 1e verdieping van de Halles Ch\u00E2telet, combineert een spagedeelte van 200 m2 met een hammam, een balneotherapiebad met hydromassage en ontspannende stralen, een solarium (UV-cabine) & verschillende ruimtes gereserveerd voor Spa Rituelen, massages, afslankbehandelingen met Cellu-M6\u00AE Alliance by LPG en andere gezichts- en lichaamsbehandelingen.\n\nEen duik in dit universum neemt u mee op reis en plaatst uw lichaam en uw zintuigen in het hart van het welzijn, va"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/7a650a5b-e5eb-3403-9c0d-ce0890e80765> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7a650a5b-e5eb-3403-9c0d-ce0890e80765> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/97aebbae-c6f2-3b50-acd4-d69b9a050241> .